One Kiss Don't Make A Summer-Lucky Soul

[00:16.88]Don’t go thinking you’re cool,
别以为你很酷 [00:18.97]don’t you, don’t you.
你一点也不酷 [00:24.48]Don’t go thinking we’re,
别幻想其他的 [00:26.72]don’t you, don’t you.
我们没有可能 [00:32.40]You need a flame before you fizzle out.
你背着烈日走远 [00:35.95]So it don’t matter much anyhow, anymore.
我望向你发着呆 [00:41.20] [00:42.52]‘Cause sugar,
因为甜蜜的爱恋 [00:43.55]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [00:47.12]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [00:49.95] [00:52.56]But if that’s true,
如果我们有可能 [00:55.40]Then tell me what I’m s’posed to do,
告诉我该怎么做 [00:59.18]When the leaves start falling,
秋叶飘落的季节 [01:00.96]And I lose the pride that stops the aching inside showing through.
我开始变得麻木 [01:06.25]But I know if I can just last the winter,
但我知道这仅仅持续一个冬天 [01:12.26]Spring will bring hope renewed.
而之后的春天一切会好起来的 [01:14.61] [01:22.29]Don’t go thinking you’re funny,
别认为你很风趣 [01:24.71]don’t you, don’t you.
你一点也不风趣 [01:29.96]My friends were right on the money
朋友们很看重钱 [01:32.49]‘bout trusting you.
而你也这样认为 [01:37.70]I’m not bothered though, not today.
但我却从不在意 [01:41.50]Just a p.s. on a postcard home, anyway.
因为信封上一行温暖的备注 就有家的感觉 [01:45.74] [01:48.03]‘Cause sugar,
因为甜蜜的爱恋 [01:49.17]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [01:52.55]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [01:55.70] [01:57.46]But if that’s true,
如果我们有可能 [02:00.93]Then tell me what I’m s’posed to do,
告诉我该怎么做 [02:04.68]When the leaves start falling,
秋叶飘落的季节 [02:06.92]And I lose the pride that stops the aching inside showing through.
我开始变得麻木 [02:13.89]But I know if I can just last the winter,
但我知道这仅仅持续一个冬天 [02:17.64]Spring will bring hope but…
而之后的春天一切会好起来的 [02:20.31] [02:20.37]Round here, the only thing that ain’t blue is the sky.
蓝白的天空并不是唯一的回忆 [02:24.59]Round here, there are places where the sunlight never shines.
记忆中有些地方永远洒满阳光 [02:27.94]And I’m tired of keeping composure,
我已经厌倦回忆时的故作坚强 [02:31.51]‘cause I’m not supposed to feel sad,
因为悲伤的情绪总变泪水落下 [02:35.28]When everybody’s telling me that:
每个人都告诉我 [02:37.67] [02:37.72]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [02:41.37]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [02:45.09]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [02:48.95]One kiss don’t make a summer,
一个吻不成夏天 [02:53.19] [02:53.73]But if that’s true,
如果我们有可能 [02:56.75]Then tell me what I’m s’posed to do,
告诉我该怎么做 [03:00.92]When the leaves start falling,
秋叶飘落的季节 [03:04.58]And I lose the pride that stops the aching inside showing through.
我开始变得麻木 [03:08.80] [03:09.39]Darling, if that’s true,
宝贝 如果有可能 [03:12.00]Then tell me what I’m s’posed to do,
告诉我该怎么做 [03:15.72]When the leaves start falling,
秋叶飘落的季节 [03:19.85]And I lose the pride that stops the aching inside showing through.
我开始变得麻木 [03:23.03] [03:23.86]Tell me what I’m s’posed to do,
请告诉我该怎么做 [03:27.74]What am I supposed to do?
请告诉我该怎么做 [03:31.50]What am I supposed to do?
请告诉我该怎么做 [03:35.48]What am I supposed to do?
怎么做才能回到那个夏天