Grooving Life-杏里

[00:00.00] 作词 : 吉元由美 [00:01.00] 作曲 : 杏里 [00:48.99]あなたの手の中に
你掌心之中 [00:52.05]すべてがあるいつも believe it
蕴藏无限可能 always believe it [00:56.15] [00:56.82]扉はそこにあるあなたの目の前に
门扉就在眼前 在你目光所及之处 [01:03.03] [01:05.09]大好きな場所へ driving 迷った日は
驶向心之所向 迷途的日子里 [01:11.63] [01:13.09]自分を信じたときに鍵が開くわ
当选择相信自己 门锁自会开启 [01:19.84]踊るように生きるの grooving
如起舞般活着 grooving [01:23.00] [01:23.82]どんな beat でも all right
任何节拍都 all right [01:26.51] [01:27.18]そうよ幸せも淋しさでもすべて
没错 无论是幸福或寂寞的滋味 [01:32.93] [01:33.74]抱きしめながら grooving tonight grooving life
全都拥入怀中 grooving tonight grooving life [01:43.13] [01:52.79]みんなつながってる
我们紧密相连 [01:55.52] [01:56.16]感じていていつも believe it
用心感受着 always believe it [02:00.64]誰も旅立っていくひとりきりでいつか
每个人终将独自启程的某天 [02:07.00] [02:08.56]あなたのぬくもり love it なんて深い
你的温暖 love it 如此深邃 [02:15.69] [02:16.90]命を喜びながら生きていこう
怀着喜悦之情 活下去吧 [02:23.95]歌うように伝えて grooving
如歌唱般传递 grooving [02:26.95] [02:27.85]愛こそすべて all right
爱即是一切 all right [02:30.72] [02:31.23]明日の自分がこの瞬間よりも
为了让明天的自己比此刻 [02:37.08] [02:37.87]輝くように grooving tonight grooving life
更加闪耀 grooving tonight grooving life [02:47.11] [03:36.11]Tututu 笑い合って
Tututu 相视而笑 [03:38.21]Tututu けんかして
Tututu 争吵不休 [03:39.89]Tututu 抱き合って everyday
Tututu 相拥 everyday [03:43.26] [03:43.78]Tututu ありふれた出来事の
Tututu 平凡琐事的 [03:47.74] [03:48.36]すべてが愛しすぎる
每帧都令人眷恋 [03:51.65] [03:52.85]踊るように生きるの grooving
如起舞般活着 grooving [03:55.92] [03:56.57]どんな beat でも all right
任何节拍都 all right [03:59.56] [04:00.23]そうよ幸せも淋しさでもすべて
没错 无论是幸福或寂寞的滋味 [04:05.76] [04:06.39]抱きしめながら grooving tonight grooving life
全都拥入怀中 grooving tonight grooving life [04:15.93]