En Ésta No-Sin Bandera

[00:00.000] 作词 : Leonel Garcia/Noel Schajris [00:01.000] 作曲 : Leonel Garcia/Noel Schajris [00:13.11]En ésta no
在这儿 [00:15.63]No me toca ser el que te ama
我会一直爱着你 [00:18.53]Ni nos toca hacer juntos la cama
我们要一起整理床铺 [00:21.91]Ni dar cuerdas este reloj
这只手表，没有绳索 [00:26.78]En ésta no
在这里 [00:29.15]No coinciden nuestros universos
我们的宇宙不一致 [00:32.12]Ni podemos escribir un verso
我们也能写一首诗 [00:35.58]Que describan nuestro amor
这说明我们的爱 [00:40.68]En ésta no
在这儿 [00:42.99]No nos toca caminar el mundo
我们不需要走遍世界吗 [00:46.52]Ni viajar hasta lo más profundo
或旅行到不可触及的地方 [00:49.65]De este cielo que se abrió
打开这片天空 [00:54.67]En ésta no
在这儿 [00:57.90]Nuestra historia nunca comenzó
我们的历史未曾开始 [01:01.91]Tal vez en otra vida
也许在另一种生命中 [01:03.54]Pueda darte todo lo que siento ahora
我能给你现在给你的一切 [01:08.70]Tal vez en otra vida
或者在另一种生活中 [01:09.85]Me toque en tu cuerpo
我触摸着你的身体 [01:11.14]Contemplar la aurora
黎明的思考 [01:15.64]Tal vez en otra vida
或在另一种生命中 [01:17.10]Seamos tú y yo
让你和我 [01:19.17]Y cante nuestra piel
歌唱我们的青春 [01:20.50]Con una misma voz
以同样的一种声音 [01:23.10]Tal vez en otra vida
也许在另一生命中 [01:24.40]Beba de tu boca todas esas ansias
你渴望远离那些忧郁 [01:29.37]Tal vez en otra vida
在另一生命中 [01:30.94]Este amor distante acorte las distancias
爱已经触手可及 [01:36.66]Tal vez en otra vida
或在另一生命中 [01:37.93]Se nos de la luz
我们能照亮世界 [01:39.89]Tal vez en otra vida
也许在另一生命当中 [01:41.38]Seas primero tú
无人能代替你 [01:43.22]En esta vida nooo
在这生命中 nooo~~ [01:50.57]En ésta no
在这儿 [01:52.56]No nos toca decirnos te quiero
我们不想告诉你 [01:56.10]Ni cuidar lo poco de dinero
在抽屉里 [01:59.60]Que ha quedado en el cajón
已经没有钱 [02:04.10]En ésta no
在这儿 [02:06.62]Aunque duela tanto aceptarlo
只能接受两败俱伤的爱情 [02:09.53]Y me quede con ganas de dar
爱也只剩下渴望 [02:12.58]Lo que me quema el corazón
就像一颗燃烧的心 [02:17.78]En ésta no
在这儿 [02:20.21]Nuestra historia nunca comenzó
我们的历史曾未开始 [02:24.98]Tal vez en otra vida
在另一种生命中 [02:26.54]Pueda darte todo lo que siento ahora
我能给你现在给你的一切 [02:31.74]Tal vez en otra vida
也许在另一种生命中 [02:33.50]Me toque en tu cuerpo
我触碰你的身体 [02:35.80]Contemplar la aurora
黎明的思考 [02:39.50]Tal vez en otra vida
在另一种生命中 [02:40.47]Seamos tú y yo
无人能替代你 [02:42.26]Y cante nuestra piel
我们歌唱着青春 [02:43.86]Con una misma voz
以同样的声音 [02:46.30]Tal vez en otra vida
在虚幻的想象中 [02:47.85]Beba de tu boca todas esas ansias
你渴望远离那些伤心的事 [02:52.54]Tal vez en otra vida
在虚幻的想象中 [02:54.26]Este amor distante acorte las distancias
爱已经触手可及 [02:59.61]Tal vez en otra vida
在另一种生命中 [03:01.62]Se nos de la luz
我们能够点亮世界 [03:03.47]Tal vez en otra vida
在另一种生命中 [03:04.90]Seas primero tú
无人能替代你 [03:06.75]En ésta vida nooo
在这里 nooo~ [03:13.63]Tal vez en otra vida
在另一种生命中 [03:16.00]Se nos de la luz
我们能够点亮世界 [03:17.52]Tal vez en otra vida
在另一种生命中 [03:19.29]Seas primero tú
无人能代替你 [03:23.40]En ésta vida nooo
在这里Nooo~~