萩の花郷-五木ひろし

[00:00.000] 作曲 : 五木【ごき】ひろし [00:35.33]萩【はぎ】の花【はな】の 思い出は
芦萩花的回忆 [00:44.54]ふるさとの 気比のともしび
是故乡松原的灯火 [00:54.71]たそがれに 心ほのかに
在黄昏里 心在隐约渺茫 [01:07.06]くちずさむ くちずさむ 母の【ははの】あの童唄【うた】
轻声哼起母亲唱的童谣 [01:37.36]萩の雨に ぬれながら
芦萩花在雨中淋湿了 [01:46.42]あの駅で 消え【きえ】た初恋
在这车站 已消逝的初恋 [01:57.15]逝く秋の 時雨ひととき
逝去的秋日 秋雨阵阵 [02:09.28]呼んでみる 呼んでみる 遠い面影
试着呼唤 试着呼唤 已逝去旧时的痕迹 [02:57.20]萩の町よ 潮騒よ
芦萩花的小镇上传来海涛声响 [03:07.04]いつの日か ひとり帰ろう
总有一日 会独自一个人归去 [03:17.46]果てしない 夢を夜空に
夜空中有无止境的萝 [03:29.59]人生の 人生の旅を また行く
人生呵 人生的再次旅程