Polaroids-Jay Prince

[00:00.000] 作曲 : Jazon Eugenio [00:15]Make you feel something
让你有所感觉 [00:18]It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事让你感觉飘飘欲仙以至于我们一直碰撞 [00:22]Straight up funky
跟上简单的节奏 [00:23]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [00:27]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [00:31]I say, make you feel something
我是说，让你有所感觉 [00:34]It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事让你感觉飘飘欲仙以至于我们一直碰撞 [00:38]Straight up funky
跟上简单的节奏 [00:39]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [00:43]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [00:48]Where they gone put the city on the map no vacation
他们所到之处把城市收入囊中，没有空闲 [00:50]Your time coming homie stay patient
和死党在一起时很有耐心 [00:52]They be saying Jay momma call me Jason
他们一直叫我Jay而妈妈叫我Jason [00:54]Never was I put in a good situation
我的状态一直不是很好 [00:56]People like me had to make a way and..
像我这样的人只有另辟蹊径 [00:58]Figure it out on my own, Balling out on this loan
自己搞清楚目标，痛斥四处拼借 [01:01]If you know then you know
如果你知道那么你会了解 [01:02]If you don't then I hope
如果你不知道那我会希望 [01:04]One day we gon' make it out this joint
有一天我们会一起完成它 [01:06]Chilling with the homies that be rolling up a joint
和那些死党们一起放松，卷起一团 [01:08]I don't even smoke homie thats just point...
我甚至不抽烟，我的死党指出 [01:10]Less bullshit, I'm just tryna make my point
这样不像一个黑鬼，我只是想试着获得公认 [01:12]Come from where I'm from you get tested
来自哪里，我在你的考验中成长 [01:14]Damn the funk is up you don't mess with
天知道那放克乐取决于你，不要开玩笑 [01:15]Me I swear this shit gon' get messy
愚弄我，我发誓这恶作剧会不堪入目 [01:18]I ain't even violent I ain't even trying
我不会暴力相向，也不会去做尝试 [01:20]Niggas get silent
黑鬼们寂静无声 [01:21]Sirens, all I ever hear coz we tryin
我所听到的所有警钟都是因为我在尝试 [01:23]To make a living, Imma tell you how I'm feeling
为了生计，我会告诉你们我的感受 [01:24]I'mma tell you where the realist be at
我会告诉你们真相所在 [01:26]Same old ****ers talking wanna be that
同样的老黑鬼们讨论着想成为的角色 [01:28]One step ahead homie did you see that
你看到了吗，只要比同伴再往前跨一步 [01:30]Rat race homie, I'm the leader of the pack
鼠辈们，我是群龙之首 [01:32]Backpack homie, Kool-Aid sippin'
双肩包党，嘬着冷饮 [01:34]Cool J chilling, East side chilling
冷得发抖，对着东方发抖 [01:37]Sticking to the roots homie ain't no weave
仍然坚持根本不会摇摆 [01:39]All I ever want is space to create and breathe
我所想要的不过是创造与呼吸的空间 [01:41]Might sound cray, homie that's just me
可能听起来疯狂，但这就是我 [01:43]Can a nigga just dream? X2
一个黑人能有梦想吗？ [01:47]Might sound cray homie that's just me
可能听起来疯狂，但这就是我 [01:49]Let a nigga dream BOUNCE!
让一个黑人想之所想 [01:51]Make you feel something
让你有所感觉 [01:53]It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事让你感觉飘飘欲仙以至于我们一直碰撞 [01:57]Straight up funky
跟上简单的节奏 [01:58]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [02:02]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [02:06]I say, make you feel something
我是说，让你有所感觉 [02:08]It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事让你感觉飘飘欲仙以至于我们一直碰撞 [02:13]Straight up funky
跟上简单的节奏 [02:14]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [02:18]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [02:22]Man I was only 16, nigga with a dream
我才16岁，是一个怀揣梦想的黑鬼 [02:24]Listening to people tell me what I couldn't be
听着人们在我耳边教导我应该成为怎样的人 [02:26]Man you so wrong coz your boy grown now
可是你错了，因为你的孩子现在长大了 [02:28]I don't give man, I'm going all out
我不会给予 ，我要全身心挣脱 [02:30]I'm from the city where the niggas in the hood ride out (DAMN)
我来自黑鬼纷纷骑行而过的街区 [02:32]People wanna tell me timeout (DAMN)
人们试图告诉我时间将尽 [02:34]I ain't stopping Imma get it right now
我不会停止，我马上要成功 [02:35]Same old shit, see me still rolling with the same old clique
同样古老的劣质品，看到我仍旧在相同的小圈子里徘徊 [02:38]Take no shit
不要这些 劣质品 [02:40]And I can tell you how it feels to be living and can't pay bills
我可以告诉你一穷二白的生活是何种滋味 [02:42]That's real life homie, ain't no thrills
朋友，那才是真正的生活，没有耸人听闻 [02:43]Girl couldn't ride with me nigga shit got real
女孩不可能和我这样一个蓬头垢面的黑鬼一起骑行 [02:46]Just got a deal... More shows
只不过是场交易，更多的表象 [02:49]And I ain't even messing with these hoes
我甚至不能抡起那些锄头 [02:50]I just do it for the people and I do it for my bros
我为了我朋友和兄弟做了这一切 [02:52]I can tell you we don't love these hoes (WE DON'T LOVE THESE HOES)
我可以告诉你我们不喜欢这些锄头 我们不喜欢这些锄头 [02:54]He don't even shine no more
他甚至不再闪亮 [02:56]Damn, he don't even write no more
该死的，他甚至不再写下任何字 [02:58]The homie you supporting ain't fly no more
那些你所支持的好友不再翱翔 [03:00]Momma feeling good she ain't crying no more
妈妈心满意足不再哭泣 [03:02]Young homie started doing this in about 04
你的 死党开始做这些有关04的事 [03:04]Gave a little bit more from the soul
对灵魂奉献更多 [03:05]Did it all on my but its cool cause we on now
自己去做这一切却感觉良好，因为我们在参与 [03:08]New shit, knew this what you on bout?
新的糟糕情况清楚你在进行什么？ [03:10]Waking up early in the morning I be hearing bout beef in the hood
早晨早起我听到街区里牢骚不断 [03:13]Some things don't change in the hood
街区里一些事还是一成不变 [03:16]Bang Bang shoot shoot in the hood
梆梆咻咻声在街区里回荡 [03:17]Duck Duck, weave weave that's all you see in the hood
鸭子鸭子织品织品在街区里随处可见 [03:20]Damn but I guess we're living good though
但我猜你生活的更好 [03:22]I guess we feeling good bro
我猜我们所见略同兄弟 [03:24]I can make you feel good though
我也可以让你感觉美好 [03:27]Make you feel something
让你有所感觉 [03:29]It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事让你感觉飘飘欲仙以至于我们一直碰撞 [03:32]Straight up funky
跟上简单的节奏 [03:34]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [03:37]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [03:41]I say, make you feel something
我说，让你有所感觉 [03:44]It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事让你感觉飘飘欲仙以至于我们一直碰撞 [03:48]Straight up funky
跟上简单的节奏 [03:49]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [03:53]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞和爵士放克乐，那些所有的事让你跳起来 [03:58]Make you feel something
让你有所感觉 [04:00]It's that thing that make you feel good
那些事让你感觉不错 [04:09]It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you
那些碰撞和爵士放克乐，那些事让你感觉 [04:16]It's that thing that make you feel good
那些事让你感觉不错