I to I-鈴木このみmp3下载无损flac下载
I to I-鈴木このみ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 坂井竜二
[00:01.00] 作曲 : 野並伊織
[00:09.45]
[00:12.03]天井 見つめて つぶやいた
凝视着顶点喃喃自语 [00:16.26]“あ、そうか ココは あの場所じゃない”
啊 是啊 这不是那个地方 [00:21.12]カラダに張り付く 孤独から
紧紧附着于身体的孤独 [00:25.83]ココロに浮かんだ 原 風 景
浮现在心中的原始风景 [00:30.86] [00:31.27]点と点で 線 ほら 線と線で 円
点与点连成线 线与线形成圆 [00:35.29]いつも守ってくれた
一直守护着我 [00:40.00]当たり前って言う 怪物に今
现在说着 都是应该的 怪物 [00:44.65]ボクは 立ち向かう
此刻我面临着 [00:47.69]怖レ ヲ 手放(てばな)シテ
好可怕 快放手 [00:50.32] [00:52.21]Fight for myself 奥深く 繋がれてる
Fight for myself 深深地连接着 [00:57.32]ボクが僕 断ち切る 未来 ほしいから
由我自己斩断 因为我想要的未来 [01:01.90]涙は今じゃない まだ要らない
此刻不是流泪的时候 还不需要 [01:06.64]僕がボクと笑う その時 流せばいい
我在自嘲自笑 那时光流逝就好了 [01:11.72]Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！
Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！ [01:16.42]天井突き破って 会いに行こう
突破顶点 前往另一个世界 [01:23.59] [01:27.54]優しい言葉 探してた
我一直寻找着温柔的话语 [01:31.89]“あ、やっぱ 僕は まだ甘(あま)えてる”
啊 我果然还是很天真 [01:37.16]思(おも)い出は毛布に 良く似てる
回忆像是毛毯一样 [01:41.57]ぼくらを包んで 塞ぐ
将我们紧紧包住 [01:46.50] [01:46.92]“I”の中で 知った “I”の限界
我知道我自己的界限 [01:50.95]ひとりで行かなくちゃ
但还是要必须独自前往 [01:55.76]愛されたって言う 誇りを武器に
说着被爱 将骄傲作为武器 [02:00.35]ボクは 旅に出る
我将继续前行 [02:03.39]己 ヲ 手放(てばな)シテ
自己放手 [02:05.48] [02:05.71]Fight for myself 正直まだ 怯えている
Fight for myself 说实话 我很害怕 [02:10.53]でもでも 決めたんだ 未来 見たいから
但我决定了 要展望未来 [02:15.10]別れは存在しない 丸い惑星(ほし)は
圆圆的行星不存在分离 [02:20.00]空と空で1つ 見上げてまた 会おうよ
天空只有一个 抬头就会看到 [02:24.98]Hey Believer！ Don't look back！ Fly to another world！
Hey Believer！ Don't look back！ Fly to another world！ [02:29.50]まだ見ぬ世界が あるはずさ
应该还有我们没见过的世界 [02:35.70] [02:36.25]Hey dreamer！ Hey believer！
Hey dreamer！ Hey believer！ [02:40.95]Don't look back！ Fly to myself, another world！
Don't look back！ Fly to myself, another world！ [02:48.67] [02:53.14]永遠のモラトリアムは無い
没有永远的暂停 [02:57.50]立ち止まれば終わりに変わる
停止不动将会终止 [03:02.18]空論は自論の下書き 僕を ボクへ
空谈是自我逻辑的草案 [03:11.51] [03:11.96]Fight for myself 奥深く 繋がれてる
Fight for myself 深深地连接着 [03:16.37]ボクが僕 断ち切る 未来 ほしいから
由我自己斩断 因为我想要的未来 [03:21.40]涙は今じゃない まだ要らない
此刻不是流泪的时候 还不需要 [03:26.09]僕がボクと笑う その時 流せばいい
我在自嘲自笑 那时光流逝就好了 [03:31.04]Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！
Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！ [03:35.84]天井突き破って 会いに行こう
突破顶点 前往另一个世界 [03:43.91]
凝视着顶点喃喃自语 [00:16.26]“あ、そうか ココは あの場所じゃない”
啊 是啊 这不是那个地方 [00:21.12]カラダに張り付く 孤独から
紧紧附着于身体的孤独 [00:25.83]ココロに浮かんだ 原 風 景
浮现在心中的原始风景 [00:30.86] [00:31.27]点と点で 線 ほら 線と線で 円
点与点连成线 线与线形成圆 [00:35.29]いつも守ってくれた
一直守护着我 [00:40.00]当たり前って言う 怪物に今
现在说着 都是应该的 怪物 [00:44.65]ボクは 立ち向かう
此刻我面临着 [00:47.69]怖レ ヲ 手放(てばな)シテ
好可怕 快放手 [00:50.32] [00:52.21]Fight for myself 奥深く 繋がれてる
Fight for myself 深深地连接着 [00:57.32]ボクが僕 断ち切る 未来 ほしいから
由我自己斩断 因为我想要的未来 [01:01.90]涙は今じゃない まだ要らない
此刻不是流泪的时候 还不需要 [01:06.64]僕がボクと笑う その時 流せばいい
我在自嘲自笑 那时光流逝就好了 [01:11.72]Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！
Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！ [01:16.42]天井突き破って 会いに行こう
突破顶点 前往另一个世界 [01:23.59] [01:27.54]優しい言葉 探してた
我一直寻找着温柔的话语 [01:31.89]“あ、やっぱ 僕は まだ甘(あま)えてる”
啊 我果然还是很天真 [01:37.16]思(おも)い出は毛布に 良く似てる
回忆像是毛毯一样 [01:41.57]ぼくらを包んで 塞ぐ
将我们紧紧包住 [01:46.50] [01:46.92]“I”の中で 知った “I”の限界
我知道我自己的界限 [01:50.95]ひとりで行かなくちゃ
但还是要必须独自前往 [01:55.76]愛されたって言う 誇りを武器に
说着被爱 将骄傲作为武器 [02:00.35]ボクは 旅に出る
我将继续前行 [02:03.39]己 ヲ 手放(てばな)シテ
自己放手 [02:05.48] [02:05.71]Fight for myself 正直まだ 怯えている
Fight for myself 说实话 我很害怕 [02:10.53]でもでも 決めたんだ 未来 見たいから
但我决定了 要展望未来 [02:15.10]別れは存在しない 丸い惑星(ほし)は
圆圆的行星不存在分离 [02:20.00]空と空で1つ 見上げてまた 会おうよ
天空只有一个 抬头就会看到 [02:24.98]Hey Believer！ Don't look back！ Fly to another world！
Hey Believer！ Don't look back！ Fly to another world！ [02:29.50]まだ見ぬ世界が あるはずさ
应该还有我们没见过的世界 [02:35.70] [02:36.25]Hey dreamer！ Hey believer！
Hey dreamer！ Hey believer！ [02:40.95]Don't look back！ Fly to myself, another world！
Don't look back！ Fly to myself, another world！ [02:48.67] [02:53.14]永遠のモラトリアムは無い
没有永远的暂停 [02:57.50]立ち止まれば終わりに変わる
停止不动将会终止 [03:02.18]空論は自論の下書き 僕を ボクへ
空谈是自我逻辑的草案 [03:11.51] [03:11.96]Fight for myself 奥深く 繋がれてる
Fight for myself 深深地连接着 [03:16.37]ボクが僕 断ち切る 未来 ほしいから
由我自己斩断 因为我想要的未来 [03:21.40]涙は今じゃない まだ要らない
此刻不是流泪的时候 还不需要 [03:26.09]僕がボクと笑う その時 流せばいい
我在自嘲自笑 那时光流逝就好了 [03:31.04]Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！
Hey dreamer！ Don't look back！ Fly to another world！ [03:35.84]天井突き破って 会いに行こう
突破顶点 前往另一个世界 [03:43.91]