New York-Benji & Fede

[00:15.30]In un attimo, ho capito che eri tu...
那一瞬间，你突然出现 [00:20.70]Il mio angelo
像天使从天而降 [00:23.98]la luce che mi sveglia la mattina!
似唤醒我的晨光 [00:27.96]Il giorno che ti ho vista eri lì...
想起初次相遇的那天 [00:31.29]Eri all'angolo, seduta in quel caffè
你坐在咖啡厅的角落 [00:36.48]in fondo al tavolo un posto libero per me
桌旁还有一个空位 [00:41.82]Gli anni passano, i ricordi rimangono.
时光飞逝，我仍记忆犹新 [00:47.59]Se il mondo lo sapesse quanto ti ho cercata
从全世界经过，只为寻你的眼眸 [00:52.93]fermerebbe il tempo per vederti un giorno in più!
你是我一眼万年的人啊 [00:57.86]Amore vieni con me
亲爱的，跟我来 [01:00.43]scappiamo a New York!
我们要去纽约 [01:03.14]Se stiamo insieme, di paura non ne avrò.
如果你在我身旁，一切恐惧将烟消云散 [01:08.49]Non pensi che
请相信我 [01:11.08]sia inutile rimanere a piangere
停下来哭泣是没有用的 [01:15.33]nascondere le lacrime!
把你的泪花藏起来吧 [01:18.97]Amore vieni con me
亲爱的，跟上我 [01:21.56]scappiamo a New York!
我们要去纽约 [01:24.95]Se stiamo insieme, di paura non ne avrò.
如果你在我身旁，一切恐惧将烟消云散 [01:29.66]Ti porterò, al centro del mondo
我要带你去世界中心 [01:34.95]andata senza ritorno e ora vieni con me!
别犹豫了，跟我来吧 [01:42.56]Cogli l'attimo, come un bel film alla tv
这一刻，就像在欣赏一部影片 [01:47.67]sento un brivido
情绪跌宕起伏 [01:50.37]dentro il cuore che scende giù...
在我的内心深处 [01:52.94]Siamo in bilico, e non è stupido!
我们正处在十字路口，这不是异想天开 [01:58.74]Se il cielo lo sapesse
如果天空知道 [02:01.63]quanto ti ho amata
我有多么爱你 [02:04.96]forse capirebbe che l'unica sei tu!
它应该也明白，你就是那个唯一 [02:09.14]Amore vieni con me
亲爱的，跟我来 [02:11.64]scappiamo a New York!
我们要去纽约 [02:14.98]Se stiamo insieme, di paura non ne avrò.
如果你在我身旁，一切恐惧将烟消云散 [02:19.82]Non pensi che
请相信我 [02:22.26]sia inutile rimanere a piangere
停下来哭泣是没有用的 [02:26.46]nascondere le lacrime!
把你的泪花藏起来吧 [02:30.17]Amore vieni con me
亲爱的，跟上我 [02:32.72]scappiamo a New York!
我们要去纽约 [02:35.43]Se stiamo insieme, di paura non ne avrò.
如果你在我身旁，一切恐惧将烟消云散 [02:40.87]Ti porterò, al centro del mondo
我要带你去世界中心 [02:45.66]andata senza ritorno e ora vieni con me!
别犹豫了，跟我来吧 [03:04.78]Al centro del mondo
带你去世界中心 [03:06.83]andata senza ritorno e ora vieni con me!
别犹豫了，跟我来吧 [03:12.39]In un attimo, ho capito che eri tu...
那一瞬间，你突然出现 [03:17.37]Il mio angelo
像天使从天而降 [03:20.55]la luce che mi sveglia la mattina
似唤醒我的晨光 [03:24.54]Il giorno che ti ho vista eri lì...
那天我们初次相遇...