Morning in America-Jon Bellion

[00:00.00] 作词 : Kirkpatrick, Ian / Douglas, Sean Maxwell [00:01.00] 作曲 : Kirkpatrick, Ian / Douglas, Sean Maxwell [00:04.41]1600, 1600, 1600 on the SATs
SAT考了1600分 满分1600分 [00:09.22]Said they gettin', said they gettin', said they gettin' me an SUV
他们说会给我 会给我 会给我买辆SUV [00:13.96]Just a couple miles from the lights of the city
距离城市霓虹只有几英里 [00:16.12]Pour a little liquor in my Starbucks Venti
往星巴克超大杯里掺点烈酒 [00:18.62]Just 11, just 11 when they said I had the ADD
才11岁 才11岁就被诊断注意力缺陷 [00:23.57] [00:25.20]I've been trying to keep up with all of these great expectations
我一直在努力满足这些过高期望 [00:29.73]So I keep on faking
所以继续伪装 [00:31.67] [00:32.23]We're secretly out of control, nobody knows it
我们暗中失控 无人知晓 [00:36.78]But my mom's got a problem with oxy's and she's angry
但妈妈沉迷止痛药 脾气暴躁 [00:41.58]Cause my dad's office door's always closed but I stop knocking
爸爸办公室永远紧闭 我不再敲门 [00:46.12]Yeah, we're secretly out of control and everyone knows
是啊 我们暗中失控 其实人尽皆知 [00:52.86]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [00:56.13]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [01:00.90]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [01:05.53]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [01:10.37] [01:12.80]At the locker, at the locker, at the locker selling time reliefs
在储物柜边 柜边 柜边贩卖解忧药片 [01:17.55]Where's the party? Where's the party?
派对在哪 派对在哪 [01:19.84]Where's the party? There's a house empty
派对在哪 有栋空房子 [01:22.12]Didn't learn a lesson, didn't use protection, doesn't wanna keep the baby
没吸取教训 没做防护 也不想要这孩子 [01:26.16]Throwing up in the alley, in the alley, older brother looking for me
在小巷里呕吐 呕吐 哥哥正四处找我 [01:31.58] [01:33.65]I've been trying to keep up with all of these great expectations
我一直在努力满足这些过高期望 [01:38.00]So I keep on faking
所以继续伪装 [01:40.00] [01:40.48]We're secretly out of control, nobody knows it
我们暗中失控 无人知晓 [01:45.07]But my mom's got a problem with oxy's and she's angry
但妈妈沉迷止痛药 脾气暴躁 [01:49.77]Cause my dad's office door's always closed but I stop knocking
爸爸办公室永远紧闭 我不再敲门 [01:54.48]Cause there's some things I don't wanna know
有些真相我宁愿不知道 [01:59.44]We're secretly out of control, nobody says it
我们暗中失控 无人说破 [02:03.95]When the class president overdosed, we all pretended
当学生会主席吸毒过量 我们都假装 [02:08.57]It was real, it was shocking and all the town was talking
很震惊 很真实 全镇议论纷纷 [02:13.33]Yeah, we're secretly out of control and everyone knows
是啊 我们暗中失控 其实人尽皆知 [02:18.96]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [02:23.39]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [02:26.62]And everyone knows
其实人尽皆知 [02:28.13]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [02:32.58]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [02:37.28] [02:37.49]No, no
不 不 [02:46.69]No, no
不 不 [02:55.85]We're secretly out of control, nobody knows me
我们暗中失控 无人懂我 [03:00.39]And my friends all addicted to porn, can't keep a girlfriend
朋友都沉迷色情 留不住女友 [03:05.18]Cause the great expectations got all us imitating
过高期望让我们都在模仿 [03:09.82]Yeah, we're secretly out of control and everyone knows
是啊 我们暗中失控 其实人尽皆知 [03:16.07] [03:17.12]We're secretly out of control, nobody knows it
我们暗中失控 无人知晓 [03:21.51]But my mom's got a problem with oxy's and she's angry
但妈妈沉迷止痛药 脾气暴躁 [03:26.23]Cause my dad's office door's always closed but I stop knocking
爸爸办公室永远紧闭 我不再敲门 [03:30.92]Cause there's some things I don't wanna know
有些真相我宁愿不知道 [03:34.83] [03:35.87]We're secretly out of control, nobody says it
我们暗中失控 无人说破 [03:40.40]When the class president overdosed, we all pretended
当学生会主席吸毒过量 我们都假装 [03:44.99]It was real, it was shocking and all the town was talking
很震惊 很真实 全镇议论纷纷 [03:49.73]Yeah, we're secretly out of control and everyone knows
是啊 我们暗中失控 其实人尽皆知 [03:56.00]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [03:59.86]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [04:03.24]And everyone knows
其实人尽皆知 [04:04.66]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [04:09.18]Oh, it's morning in America
哦 这是美利坚的清晨 [04:12.51]And everyone knows
其实人尽皆知