널 기다려 (DIA)-DIA

[00:00.00] 作词 : 豫彬/희현 [00:00.35] 作曲 : 豫彬 [00:00.71]널 달이라고 불러볼게
会把你叫做我的月亮 [00:02.70]온종일 내 주윌 또 돌고 맴돌아
一整天都在我身边转来转去 [00:05.54]허겁지겁 바쁘게 흐른 일상 후에
经历了慌慌张张忙忙碌碌的一天 [00:08.36]문뜩 고개를 올려 너를 쳐다본다
蓦然地抬起头看向你 [00:11.40]내가 널 따라 이 길 걷는 걸까
我是跟随着你走在这条路上吗 [00:13.51]네가 날 따라 같이 걷는 걸까
你是在跟着我一起走吗 [00:16.26]어느새 내 주윌 또 돌고 맴돌아
不知何时你又在我的身边打转 [00:18.89]하루 종일 네 생각에 헤맨다
一整天因为想你而心神不定 [00:21.42]반복되는 하루 속에서도
反反复复的一天中 [00:24.87]나는 널 생각하고 있는데
我也是在一直想着你 [00:29.65]아직은 답이 안 나와
至今依然没有答复 [00:32.23]울리지 않는 전화
不曾响起的电话 [00:34.73]넌 대체 뭘 하는지
你到底在做什么呢 [00:37.52]도대체 알 수가 없잖아
不是无法知道吗 [00:42.36]왜 나 혼자 힘이 드는지
为何是我独自一人在受苦 [00:47.68]넌 아무 생각 없는 것 같아
你好像没有任何想法 [00:53.02]매일 밤 널 기다려
每晚都在等待着你 [00:57.33]오늘도 나 혼자 네 생각에
今天也是我独自一人想你 [01:01.52]잠 못 드는 밤이야
这是一个无法入眠的夜晚 [01:03.94]하지만 가끔씩 울리는 전화에
但是因为偶尔响起的电话 [01:10.50]또 웃음 짓고 있어
我又露出了笑容 [01:12.79]나는 바본가 봐
我应该是个傻瓜吧 [01:26.94]정신없는 하루 속에서 너는 나를
在没有精神的一天中 [01:32.13]생각하고 있기는 할까
你在想着我吗 [01:37.20]왜 나 혼자 힘이 드는지
为何是我独自一人在受苦 [01:42.36]넌 아무 생각 없는 것 같아
你好像没有任何想法 [01:47.61]매일 밤 널 기다려
每晚都在等待着你 [01:52.04]오늘도 나 혼자 네 생각에
今天也是我独自一人想你 [01:56.16]잠 못 드는 밤이야
这是一个无法入眠的夜晚 [01:58.52]하지만 또다시 울리는 전화에
但是因为再次响起的电话 [02:05.07]나도 몰래 웃고 있는 바보 같은 나
我又不自觉地露出笑容 像傻瓜一样的我 [02:12.12]네 맘을 정말 모르겠어
真的不知道你的心了 [02:18.46]날 좋아하긴 하는 건지
你是喜欢我的吗 [02:22.72]네 맘을 보여줘
给我看看你的心吧 [02:26.50]이제 그만 헷갈리게 해
现在不要再让我混淆了 [02:32.85]매일 밤 널 기다려
每晚都在等待着你 [02:37.09]오늘도 나 혼자 네 생각에
今天也是我独自一人想你 [02:41.31]잠 못 드는 밤이야
这是一个无法入眠的夜晚 [02:43.81]하지만 한 번 더 울리는 전화에
但是因为再一次响起的电话 [02:50.29]또 나 혼자 웃고 있잖아
我不是又自己在傻笑吗 [02:54.05]어떡해
怎么办呀 [02:55.30]나 원래 안 이래 이거 왜 이래
我原来不是这样的 现在怎么这个样子了 [02:57.41]멀쩡하게 잘 지냈는데 너 땜에 이래
好端端生活着的我都是因为你才变成这样 [02:59.88]조용한 핸드폰 수도 없었던 상상 속에
安静的电话 在无法想象中 [03:02.75]이미 익숙해져 버린 난 너 없인 아려와
已对你渐渐熟悉 没有你我就感到苦涩 [03:05.83]매일 밤 널 기다려 잠 못 드는 밤이야
每晚都在等待着你 是无法入眠的夜晚 [03:08.34]오늘도 니 생각에 헤매는 날이야
今天也是因为想到你而心神不定的日子 [03:10.95]익숙한 벨 소리 난 또 웃음이
听到熟悉的电话铃音我又露出了笑容 [03:14.33]I miss you