年寄りになれば~I'm 60~-菊地成孔

[00:00.00] 作词 : 菊地成孔 [00:00.18] 作曲 : 菊地成孔 [00:00.36]年寄りになれば~I'm 60~ - 菊地成孔 (きくち なるよし) [00:01.12]Written by：菊地成孔 [00:01.43] [00:24.26]Hey I'm sixty why not ridicule me
嘿 我已是花甲之年 为何不嘲笑我 [00:29.08] [00:31.88]Hey I'm sixty why not respect me
嘿 我已是花甲之年 为何不尊重我 [00:36.73] [00:39.40]I don't know any hit songs they are off my plate
我不知道任何当下热门歌曲 [00:43.32]The girls I know are out of date
我认识的女孩们都已老了 [00:46.49] [00:47.17]Hey you little devil wait for your turn
嘿 你这个小恶魔 等待着你的时机 [00:52.63] [00:54.55]Hey you little devil wait till you learn
嘿 你这个小恶魔 等到你明白的那一刻 [00:59.78] [01:02.07]A very special lesson if you're at the bar
特别的教训 如果你在酒吧 [01:06.00]Just swing with brandy and cigar
享受着白兰地和雪茄 尽情摇摆 [01:09.49] [02:17.58]Hey you little devil wait for your turn
嘿 你这个小恶魔 等待着你的时机 [02:22.82] [02:25.12]Hey you little devil wait till you learn
嘿 你这个小恶魔 等到你明白的那一刻 [02:30.58] [02:32.52]A very special lesson if you're at the bar
特别的教训 如果你在酒吧 [02:36.60]Just swing with brandy and cigar
享受着白兰地和雪茄 尽情摇摆 [02:40.37]Hey I'm glad I'm old it makes me smile
嘿 我很高兴尽管我已年迈仍能让自己展露笑颜 [02:45.70] [02:47.88]Hey I'm glad I'm old it makes me smile
嘿 我很高兴尽管我已年迈仍能让自己展露笑颜 [02:53.17] [02:54.91]You don't need to be jealous don't need to compete
你不必嫉妒 无须跟任何人争些什么 [02:59.06]Forget all love that's been so sweet so sweet
忘记曾经甜蜜的爱