Too Long at the Fair (2008 Remaster)-Bonnie Raitt

[00:00.00] 作词 : Joel Zoss [00:01.00] 作曲 : Joel Zoss [00:13.79]Jesus cried wept and died
耶稣哭泣死去又复活 [00:16.92]I guess he went up to heaven
我想他已升入天堂 [00:19.65] [00:20.30]I've been downtown such a long long time
我在城里徘徊太久太久 [00:23.75]I'll never make it home by seven
七点前肯定回不了家 [00:26.68]Won't you come and take me home
能否请你带我回家 [00:29.58] [00:32.11]I've been too long at the fair
我在集市待得太久 [00:34.73] [00:35.44]And lord I just can't stand it anymore
主啊 我实在无法再忍受 [00:41.43] [00:42.27]Well I went down to chason's
我走到查森商店 [00:45.69]Walked till my feet got sore
双脚走得酸痛不堪 [00:48.85]I never knew what laughing was
直到你推门离去那刻 [00:52.48]Till you walked out the door
我才懂得何为欢笑 [00:55.76] [00:57.21]Won't you come and take me home
能否请你带我回家 [01:00.65] [01:02.79]I've been too long at the fair
我在集市待得太久 [01:05.16] [01:05.85]And lord I just can't stand it anymore
主啊 我实在无法再忍受 [01:12.60]Well you can give my soul to abraham
将我的灵魂交给亚伯拉罕 [01:16.51]Give my soul to saul
或是交给扫罗王 [01:19.88]Give my bones to canada
把我的骸骨留在加拿大 [01:23.33]My feet they don't hurt at all
反正双脚已不觉疼痛 [01:26.56]I don't know who made the highway
不知谁修筑这公路 [01:30.18]I guess that's just my pride
许是我骄傲作祟 [01:33.62]But I have heard the prince of darkness
但我确曾听见黑暗王子 [01:37.81]On his charger ride
策马而过的蹄声 [01:43.95] [02:15.59]The silver blade is gleaming
银刃闪烁寒光 [02:19.19]The scales are in his hands
天平握在他掌中 [02:22.52]I swear another night is falling
我发誓夜幕又将降临 [02:25.44]Don't you lose another man
别再失去任何人 [02:29.38]Won't you come and take me home
能否请你带我回家 [02:32.21] [02:35.04]I've been too long at the fair
我在集市待得太久 [02:37.52] [02:38.32]And lord I just can't stand it anymore
主啊 我实在无法再忍受 [02:44.42] [02:45.38]And lord I just can't stand it anymore
主啊 我实在无法再忍受