อัธยาศัยไม่ดี-Boat Sirirod

[00:18.80]ยอมรับผมรู้คุณสังเกต
我承认 知道你已经发觉 [00:22.77]ถ้าถามผมก็ไม่ปฏิเสธว่าเคยชอบใคร
如果你问起 我也绝不会否认曾对谁一往情深 [00:27.46]ลองคุยกับคนนั้นลองคุยกับคนนี้
试着虚与委蛇 试着逢场作戏 [00:32.55]ไม่รู้ตั้งมากตั้งมายเท่าไหร่
我不知道这样过了多久 [00:36.77]เพราะในตอนนั้นผมยังไม่มีใคร
因为那时我还没有放在心里的人 [00:41.25]แต่ในตอนนี้ใจผมมีแค่คุณ
而现在你充满了我的心 [00:46.10]เมื่อก่อนเจ้าชู้ผมจะไม่เถียง
从前的虚情假意 我并不狡辩 [00:48.77]แต่ต่อจากนี้ผมจะเป็นเพียง
但从这一刻起 我只会成为 [00:51.57]ผู้ชายที่น่าไว้ใจ
成为值得你依靠的人 [00:55.56]โปรดเถิดเรามารักกัน
就让我们相爱 [00:57.87]ผมจะไม่หันมองใครอีกแล้วนับจากวันนี้
从今日起 我的眼里只容得下你 [01:04.50]จะเป็นผู้ชายที่ดูอัธยาศัยไม่ดี
不再像个花花公子一般朝三暮四 [01:10.08]ไม่สนคนอื่นนอกจากคุณ
也不会在乎除你之外的任何人 [01:14.08]ผมจะไม่ยิ้มให้ใคร
哪怕仅仅报以一个微笑 [01:18.01]เพียงแค่คุณเปิดหัวใจ
敞开你的心扉 [01:20.41]ลองคบกันดูดีไหม
可否试赴桑间之约 [01:22.98]จะหยิ่งกับผู้หญิงในโลกทั้งใบ
不屑于弱水三千 [01:27.64]แล้วรักเพียงแต่คุณ
而我单单取中你 [01:31.56]ไม่แคร์ใครหาว่าผมหยิ่ง
不在意别人说我傲慢自负 [01:35.21]แค่ได้เทคแคร์คุณดั่งเจ้าหญิงผมยอม
只要能让我视你如金枝玉叶般珍爱 [01:40.79]หยุดแล้วที่ตรงนี้เชื่อใจกันสักครั้ง
就此予我一次信任 [01:45.17]ไม่มีอะไรปิดบังผมสัญญา
保证绝无隐瞒 [01:49.54]ก็ในตอนนั้นผมยังไม่มีใคร
彼时我还没有放在心里的人 [01:53.74]แต่ในตอนนี้ใจผมมีแค่คุณ
而现在你充满了我的心 [01:58.42]เมื่อก่อนเจ้าชู้ผมจะไม่เถียง
从前的虚情假意 我并不狡辩 [02:01.34]แต่ต่อจากนี้ผมจะเป็นเพียง
但从这一刻起 我只会成为 [02:03.77]ผู้ชายที่น่าไว้ใจ
成为值得你依靠的人 [02:07.85]โปรดเถิดเรามารักกัน
就让我们相爱 [02:10.16]ผมจะไม่หันมองใครอีกแล้วนับจากวันนี้
从今日起 我的眼里只容得下你 [02:16.79]จะเป็นผู้ชายที่ดูอัธยาศัยไม่ดี
不再像个花花公子一般朝三暮四 [02:22.37]ไม่สนคนอื่นนอกจากคุณ
也不会在乎除你之外的任何人 [02:26.28]ผมจะไม่ยิ้มให้ใคร
哪怕仅仅报以一个微笑 [02:28.73]เพียงแค่คุณเปิดหัวใจ
敞开你的心扉 [02:31.86]ลองคบกันดูดีไหม
可否试赴桑间之约 [02:35.94]จะหยิ่งกับผู้หญิงในโลกทั้งใบ
不屑于弱水三千 [02:39.65]แล้วรักคุณ
而取中你 [02:45.16]ก็ในตอนนั้นผมยังไม่มีใคร
彼时我还没有放在心里的人 [02:50.03]แต่ในตอนนี้ในใจผมมีแค่คุณ คุณ คุณ
而现在是你充满了我的心 是你 是你 [02:54.70]เมื่อก่อนเจ้าชู้ผมจะไม่เถียง
从前的虚情假意 我并不狡辩 [02:57.24]แต่ต่อจากนี้ผมจะเป็นเพียง
但从这一刻起 我只会成为 [02:59.87]ผู้ชายที่น่าไว้ใจ
成为值得你依靠的人 [03:03.74]โปรดเถิดเรามารักกัน
就让我们相爱 [03:05.27]ผมจะไม่หันมองใครอีกแล้วนับจากวันนี้
从今日起 我的眼里只容得下你 [03:12.24]จะเป็นผู้ชายที่ดูอัธยาศัยไม่ดี
不再像个花花公子一般朝三暮四 [03:17.50]ไม่สนคนอื่นนอกจากคุณ
也不会在乎除你之外的任何人 [03:21.87]ผมจะไม่ยิ้มให้ใคร
哪怕仅仅报以一个微笑 [03:24.32]เพียงแค่คุณเปิดหัวใจ
敞开你的心扉 [03:27.25]ลองคบกันดูดีไหม
可否试赴桑间之约 [03:31.33]จะหยิ่งกับผู้หญิงในโลกทั้งใบ
不屑于弱水三千 [03:35.54]แล้วรักเพียงแต่คุณ
而我单单取中你