Teenage Satellites-blink-182

[00:06.98]I can almost see your house from here
从卫星里我几乎能看见你的房子 [00:09.70]But the signal seems to disappear
但信号似乎消失了 [00:12.14]So what's the problem Houston's calling
休斯顿的电话有什么问题吗? [00:17.88] [00:18.53]Then you hit me like a Friday night
然后你像星期五之夜 [00:21.42]Like a handgun in a firefight
像枪战中的手枪那样击落了我 [00:24.18]Dive in slow motion towards the ocean
以慢动作潜入大海(在航天计划发展之前 宇航员的着陆是在海洋上进行的 然后被美国海军接走) [00:30.21]Let's run away
我们离开吧 [00:31.68]Let's go and waste another year
我们逃跑吧 再浪费一年吧(Mark邀请他歌中的人忽略烦恼 和他一起离开 一些青少年渴望在年轻时体验他们的生活 会这么做) [00:35.90]Let's spin apart while racing through the atmosphere
让我们在穿越大气层时分开 [00:41.58] [00:42.79]We tumble through the night
我们跌跌撞撞的穿过黑夜 [00:45.08]We burn so bright
我们燃烧得如此耀眼 [00:46.74]We're teenage satellites
我们是十几岁的卫星(卫星在停止工作前可以使用大约13-15年 当人类13岁是 被认定为青少年 这颗卫星已经停止工作 解体并且燃烧) [00:48.24] [01:06.81]I'm kind of nervous of the consequence
当我们翻越邻居的篱笆时 [01:09.64]As we climb over the neighbor's fence
我有点担心后果 [01:12.20]The longest summer's nights are numbered
最长的夏夜屈指可数(夏天只有那么多个夜晚 当结束时 新的学年就开始了) [01:18.76]Then you kissed me like a storm at sea
然后你就像海上的风暴那样亲吻我 [01:21.04] [01:21.56]Like I'm the only one you'll ever need
就像我是那个唯一你仰望终生的人 [01:24.12]We're left abandoned in the deep end
但我们最终被遗弃了 [01:30.25]Let's run away
我们离开吧 [01:31.60]Let's go and waste another year
我们逃跑吧 再浪费一年吧 [01:36.04]Let's spin apart while racing through the atmosphere
让我们在穿越大气层时分开 [01:41.54] [01:42.80]We tumble through the night
我们跌跌撞撞的穿过黑夜 [01:45.12]We burn so bright
我们燃烧得如此耀眼 [01:46.72]We're teenage satellites
我们是十几岁的卫星 [01:48.36] [01:52.80]We're teenage satellites
我们是十几岁的卫星 [01:54.48] [02:01.53]We are a slow descent
我们正慢慢下降 [02:03.11] [02:04.40]Forgotten astronauts
被遗忘的宇航员 [02:06.10] [02:07.35]We are an avalanche
我们是一场浩荡的雪崩 [02:09.02] [02:10.30]We're just an afterthought
我们只是事后的聪明人 [02:12.69] [02:17.96]Let's run away
我们离开吧 [02:19.67]Let's go and waste another year
我们逃跑吧 再浪费一年吧 [02:23.98]Let's spin apart while racing through the atmosphere
让我们在穿越大气层时分开 [02:29.33] [02:30.80]We tumble through the night
我们跌跌撞撞的穿过黑夜 [02:33.22]We burn so bright
我们燃烧得如此耀眼 [02:34.75]We're teenage satellites
我们是十几岁的卫星 [02:36.44] [02:37.74]We're teenage satellites
我们是十几岁的卫星 [02:48.58] [02:53.04]Teenage satellites
年轻万岁 [02:54.56] [02:58.92]Teenage satellites
青春万岁