First Story-古川雄大

[00:04.49]傷付けて始まった愛のストーリー
从「伤害」开始的爱的故事 [00:15.97]無神経な言葉で君を壊した
我未经思考的语言将你刺伤 [00:37.23]知らなかったあの頃　　
那时的我还未知晓 [00:42.77]君の気持ち
你的心情 [00:49.28]でも今は君の事もっともっと知りたいんだ
但是现在的我想更加的了解你 [01:00.63]偶然が二人を呼んだ　　
或许是偶然同时约来了我们两人吧 [01:06.14]横顔光るこの場所へ
将我们约至这个你侧脸闪闪发光的地方 [01:12.54]新しい風が僕に恋を教えた
拂过的新风将恋爱的心情教给了我 [01:24.31]始めて人を好きになって　　
还是第一次遇到了喜欢的人呀 [01:30.40]始めて心奪われた
还是第一次被一个人夺走了整颗心呀 [01:35.79]君の全てが愛しくて　　
我深爱着与你相关的一切 [01:45.56]だから何もできない
所以当什么都做不到的时候 [01:48.52]心の中襲う後悔が今も僕を縛り付けてる
心中蔓延而出的悔意至今仍束缚着我 [02:05.49]生まれた感情の裹側に　　
萌芽的感情的里侧 [02:17.85]あの日見た涙の面影が
是那日所见你流泪的面容 [02:30.00]重なった瞬間何より怖くて　
比任何事都可怕的是它与记忆深处的瞬间重叠 [02:41.69]触れ合った指先は温もりを逃した
温暖从相触的指尖溜走 [02:52.71]永遠のメロディー流れる町で　　
在这个旋律永久流淌的小街 [02:58.80]あの時をずっと守りたい
想将那个时刻永远守护下去 [03:04.82]今までの出来事全部　　　
至今为止所遇到的事 [03:10.81]運命だと思わせて
都想让你察觉是命运的安排 [03:19.74]この胸の全ての想いを　　
这颗心中所包含着的所有感情 [03:26.03]君に伝える事で過去もすべてが
包括过去的事情都想传达给你 [03:34.84]報われるようなそんな気がしてたのに
可能这就是对我的报应吧 [03:43.91]最後まで弱かった僕をどうかどうか許して
还请原谅直到最后都很软弱的我 [04:10.83]始めて人を好きになって　　
还是第一次遇到了喜欢的人呀 [04:16.80]始めて心奪われた
还是第一次被一个人夺走了整颗心呀 [04:22.36]君のすべてが愛しくて　　
我深爱着与你相关的一切 [04:32.37]だから・・・
所以呀・・・ [04:34.73]あなたがあの時にいて　　
就请你停留在那个时间里吧 [04:40.74]今僕が大切に想うよ
即使是现在我也会非常的珍惜你 [04:46.58]世界中の全ての人が　　
这个世界上的所有人 [04:52.88]きっと同じ事するんだ
肯定都有一个独一无二的人吧 [04:58.74]変わらない景色が彩る　　
这从未改变的风景中的色彩 [05:06.59]僕の First Story
便是我的First Story