Hajanga-Jacob Collier

[00:00.00] 作曲 : Jacob Collier [00:01.00] 作词 : Jacob Collier [00:18.28] Everybody, near and far
每一个人 或远或近 [00:21.31] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [00:24.95] Come together as you are
团结一起 若你听到 [00:28.62] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [00:32.27] To the ocean, to the sky
传至深海 直达天空 [00:35.79] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [00:39.30] Sing that cosmic lullaby
唱起那宇宙摇篮曲 [00:42.92] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [00:45.41] Sing the hajanga
唱起这Hajanga [00:55.74] Sing your pleasure sing your pain
唱出快乐 唱出痛苦 [00:58.95] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [01:02.52] Like you'll never sing again
就像你不会再唱歌一样 [01:06.17] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [01:09.80] Let it echo, loud and clear
让这回声 又响又远 [01:13.50] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [01:16.88] Across the ancient stratosphere
穿过那古老的平流层 [01:20.65] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [01:24.40] Even when the sun refuse to shine
就像太阳不想再闪耀一样 [01:31.13] there's a song of love that never dies
这是一首永不消逝的爱之歌啊 [01:38.43] Even when the good days pass you by
即使好日子一去不复返 [01:45.59] lift your voices to the sky singin…
那就提高嗓音 直至天空 唱出 [01:49.39] La-la-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [01:53.63] La-la-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:17.77] As the words go round and round
随着歌词，一遍又一遍 [02:21.62] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [02:24.88] Let the tears roll down and down
让这眼泪 流吧 流吧 [02:28.52] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [02:32.05] Sing the way you wish to be
用你最想的方式唱出来吧 [02:36.02] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [02:39.32] Let that singing set you free
让这歌声 使你自由 [02:43.07] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [02:46.78] Even when those dark clouds bring you down
即使那些烦心事将你打倒了 [02:53.78] There's a spark of joy that can be found
但总是有快乐的火花 能够被找到 [03:01.02] Even when things break and fall apart
即便事情 变得分崩离析 [03:08.22] Lift your hands up from the heart, singin…
那就从内心里 举起双手 唱出 [03:11.80] La-la-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:15.93] La-la-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:22.13] Every morning
从每个白日 [03:23.94] Every night
唱到每个黑夜 [03:25.60] Through the darkness
穿过阴霾 [03:27.22] To the light
直达光明 [03:29.09] Like a beacon
就像灯塔 [03:30.83] Shining bright
闪耀明亮 [03:33.13] Sing the hajanga you'll be alright
唱起Hajanga 一切都会好起来的 [03:36.52] From the winter
从冬天 [03:38.13] Comes the spring
来到春天 [03:39.74] It don't matter
不用在意 [03:41.59] What life will bring
人生本无常 [03:43.54] Said you can do most
说 你能做出更多 [03:45.15] Anything
甚至一切 [03:47.34] Give your hajanga
给你一首Hajanga [03:49.24] A song to sing
去唱它吧 [03:50.84] Tell your mama
告诉你的妈妈 [03:52.60] Tell your pa
告诉你的爸爸 [03:54.30] Sing it near and
从近处 [03:55.81] Sing it far
传唱到远方 [03:57.91] Be exactly
让你的现在 [03:59.55] The way you are
准确无误 [04:01.85] See the hajanga
看哪 这Hajanga [04:03.36] It's your guiding star
就是你的指路星 [04:05.12] So every woman
从每个女生 [04:06.92] To every man
到每个男生 [04:08.68] In every nation
在每个国家 [04:10.49] In every land
以及每个地方 [04:11.97] I said please you've gotta understand
我说 拜托了 请你弄明白 [04:16.01] Now sing the hajanga
现在开始 唱起这Hajanga [04:17.65] And take my hand SING IT
然后牵着我的手 开始！ [04:54.93] Then one day your life is through
直到一天 人生将要结束 [04:58.26] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [05:01.63] Nothing more that you can do
没有什么 你能做的了 [05:05.33] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [05:08.88] So give away the things you know
那就抛下一切 你所知道的 [05:12.52] (Tell 'em about it, tell 'em about it)
“告诉他们 告诉他们” [05:16.02] And tell your friends you love them so
告诉你的亲朋好友 你爱他们 所以 [05:19.84] (Sing the hajanga, sing the hajanga)
“唱起Hajanga，唱起Hajanga” [05:22.12] Tell them hajanga!
告诉他们Hajanga吧。