Summer Cold (여름감기)-Vanilla Acoustic

[00:00.00] 作词 : 김소리/이택승/장선희 [00:00.29] 作曲 : VMX(바닐라맨)/이택승 [00:00.59]무뎌져 버린 나
已经变钝的我 [00:02.55]한적 없던 잠꼬대
曾经没有过的梦话 [00:05.57]친구는 그만두어야 한대
朋友说该放下 [00:10.11]잠 잊은 열기에
在忘记睡眠的热气里 [00:12.18]걱정 가득
满是担忧 [00:13.90]I cant' stop
我无法停下 [00:15.32]뭐라고 말을 할까
该说什么呢 [00:20.31]또 한 번의 아픔일 거야
又会是一次疼痛 [00:25.00]기억 속엔 언제나 그랬어
记忆中一直是那样 [00:29.61]차갑게 얼어버린 나를
不要融化 [00:34.96]녹이지 말아요
冷冻结冰的我 [00:39.81]Break your heart against my will
打破你的心 违背我的意愿 [00:44.49]여름도 거뜬한
我的冰冷在夏天 [00:46.44]나의 싸늘함
也轻而易举 [00:49.42]상처받을지도 몰라요
或许会受伤 [00:54.36]모른 척 지나가 줘요 제발
拜托装作不认识般的擦肩而过吧 [00:59.66]너라는 열대야
名为你的热带夜 [01:01.42]잠 못 드는 이 밤이
难免的这夜晚 [01:04.42]내게는 낯설기만 한데
对我来说只有陌生 [01:08.91]틈 없는 슬픔에
没有缝隙的悲伤里 [01:10.94]한숨 가득
满满叹息 [01:12.42]I cant' stop
我无法停下 [01:13.95]뭐라고 말을 할까
该说什么呢 [01:17.84]결국에는 잊혀질 거야
终究会被忘记 [01:22.70]언젠가는 떠나게 될 거야
总有一天会离去 [01:27.25]차갑게 얼어버린 나를
不要融化 [01:32.53]녹이지 말아요
冷冻结冰的我 [01:37.50]Break your heart against my will
打破你的心 违背我的意愿 [01:41.91]여름도 거뜬한
我的冰冷在夏天 [01:44.06]나의 싸늘함
也轻而易举 [01:47.03]상처받을지도 몰라요
或许会受伤 [01:51.90]모른 척 지나가 줘요 제발
拜托装作不认识般的擦肩而过吧 [02:15.97]Break your heart against my will
打破你的心 违背我的意愿 [02:20.33]이루어질 수 없는
无法实现的 [02:22.47]한 여름밤에
仲夏夜晚 [02:25.52]우리 이대로 멀어져요
我们就这样渐行渐远 [02:30.27]모른 척 지나가 줘요
装作不认识般的擦肩而过吧 [02:35.48]그래 나 잊어볼게
我会试着遗忘 [02:38.36]on my heart
oh 我的心 [02:39.24]이 여름 가기 전
在这夏天结束之前 [02:41.67]너란 사람을
你这个人 [02:44.93]그래 나 잊어볼게
我会试着遗忘 [02:47.48]on my heart
oh 我的心 [02:48.92]이 여름 가기 전
在这夏天结束之前 [02:51.19]너란 사람을
你这个人