Playtime Is Over-Nicki Minaj

[00:00.42]Big Mike, the new baddest niggas in the game
迈克大佬 说唱界新晋狠角色 [00:02.46]She go by the name of Nicki Minaj
她名唤妮琪·米娜 [00:04.22]Let's get this shit poppin', playtime is over mother****ers
让狂欢开始 游戏时间结束了混蛋们 [00:08.79]This the one they was waitin' on, baby...
这就是他们期待已久的重磅炸弹... [00:12.58]I had to do it
我不得不这么做 [00:16.94]Just when they thought it was safe to play - I
就在他们以为可以高枕无忧时—— [00:19.23]Hit'em with the N.I.C to K.I
我用N.I.C轰向K.I [00:21.16]I'm Tinkerbell, he's Peter Pay-ai
我是小叮当 他是付款侠 [00:23.30]To these rap niggas, I'm Mother May I
对说唱混混们 我是"妈妈我可以" [00:25.57]I wanna know why you waste your ti- I'm
我想知道为何你浪费时—— [00:27.85]On these rap hoes, that don't write they rhy- I'm
在那些不会写韵脚的女rapper身上—— [00:29.84]Get a can of Sprite, with a twist of lime
来罐雪碧 加片青柠 [00:31.89]Money, money, money always on my mind
金钱永远在我脑海盘旋 [00:34.10]Coupe color purple, no I'm not Celie (Sil-lay)
紫色超跑 我可不是茜莉小姐 [00:36.22]We run New York, like we play relay
我们统治纽约 就像接力赛 [00:38.39]My flight took off, yours has been delayed
我的航班已起飞 你的还在延误 [00:40.49]Give it to them early niggas, so don't be late
早点通知那些家伙 别迟到 [00:42.72]Playtime is over, when I spit bars
当我开口说唱 游戏即刻终止 [00:44.62]My mixtape, bring all the boys to the yard
我的混音带让男孩们蜂拥而至 [00:46.79]All the boys want Nicki, all the boys want mine
所有男孩都想要妮琪 都想得到我 [00:48.88]All the boys say they love me, yeah, they love me long time
都说爱我爱到地老天荒 [00:50.96]Yes, I'm the girl that they heard of,I commit murder
没错我就是传闻中那个 致命女人 [00:53.87]I body niggas, I don't need a burner
我亲手解决 根本不需要枪手 [00:55.88]Queens, oh yes, I rep Queens
皇后区 没错我代表皇后区 [00:57.46]Little white tee, plus some tight jeans
白T恤配紧身牛仔裤 [00:59.61]I make it hard for these chicks to breathe
让这些妞儿们窒息 [01:01.70]Wrist on freeze, I freeze up my sleeves
冰晶腕表 袖口也结霜 [01:03.83]We gettin' money, like it grow on trees
我们赚钱如摘树上果实 [01:05.91]Stay on my Qs, I stay on my Ps
时刻保持警惕 分毫不差 [01:08.12]After I'm done, then you will acknowledge
等我结束后 你们都得承认 [01:10.20]I'm the president, never went to college
我是总统 没上过大学 [01:12.36]I'm a bad nigga, I don't need no stylist
天生坏种 不需要造型师 [01:14.53]Tell a mother****er, hollas when she get my dollas
告诉那些穷鬼 拿到钱再吠 [01:16.60]Broke talk broke shit, but what is you sayin'?
穷酸废话 到底在说什么？ [01:18.74]Got the illest dude in the game, speakin my name
圈内最狠的男人 都在喊我名号 [01:20.81]I'm the one, I'm the one, you heard me?
我就是天选之人 听清楚没？ [01:23.07]Same number they stiched on McGrady jersey
就像麦迪球衣上的传奇号码 [01:25.10]If I show you how to do it, will you reimburse me?
如果我教你诀窍 拿什么回报？ [01:27.20]Let me put on my pumps, let me grab my skirtsy
让我穿上高跟鞋 拎起小短裙 [01:29.25]I am such a little lady, let me do my curtsi
我可是淑女 先来个屈膝礼 [01:31.36]Like a dry ass b***h cause I know she thirsty
像条干渴的母狗 我知道她饥渴难耐