My Grandfather's Clock-Juice Music

[00:00.000] 作词 : Juice Music [00:01.000] 作曲 : Juice Music [00:11.70]My grandfather's clock
我祖父的钟 [00:14.05]Was too large for the shelf
对架子来说太大了 [00:16.43]So it stood ninety years on the floor
所以它在地板上放了90年 [00:21.15]It was taller by half
它高了一半 [00:23.55]Than the old man himself
比老人本人还重要 [00:26.06]Though it weighed not a pennyweight more
虽然它不重一分钱 [00:30.88]It was bought on the morn
是早上买的 [00:33.26]Of the day that he was born
他出生的那天 [00:35.63]And was always his treasure and pride
一直是他的财富和骄傲 [00:40.52]But it stopped short
但它突然停了下来 [00:43.43]Never to go again
再也不去了 [00:45.30]When the old man died
直到老人死的时候 [00:50.06]Ninety years without slumbering
九十年一直没停止 [00:53.07]Tick, tock, tick, tock
滴答，滴答，滴答，滴答 [00:55.20]His life seconds numbering
他的生命数秒 [00:57.86]Tick, tock, tick, tock
滴答，滴答，滴答，滴答 [01:00.07]It stopped short
它突然停了下来 [01:02.62]Never to go again
再也不去了 [01:04.48]When the old man died
直到老人死的时候 [01:11.87]