i hate u, i love u (feat. olivia o'brien) [Deepend Remix]-gnash/Olivia O'Brien

[00:00.00] 作词 : gnash/Olivia O'Brien [00:01.00] 作曲 : gnash/Olivia O'Brien [00:09.51]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [00:11.50]I hate that I love you
我恨我爱你 [00:14.41]Don't want to, but I can't put
我不想再这样下去 但我的心再也 [00:16.66]Nobody else above you
容不下其他人 [00:19.12]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [00:21.48]I hate that I want you
我恨我想你 [00:23.89]You want her, you need her
你想的是她 你要的是她 [00:26.14]And I'll never be her
而我永远不会是她 [00:31.30]I miss you when I can't sleep
我思念着你 在失眠的夜 [00:33.70]Or right after coffee
在苦涩的咖啡香里 [00:35.00]Or right when I can't eat
在我食不下咽之际 [00:36.21]I miss you in my front seat
我想念你坐在我的前座 [00:38.30]Still got sand in my sweaters
我的毛衣里还有残留的沙粒 [00:39.70]From nights we don't remember
那是某些夜里我们喝断片去过沙滩的证据 [00:41.30]Do you miss me like I miss you?
你是否像我一样思念着你 [00:43.27]****** around and got attached to you
不管不顾只想和你在一起 [00:45.91]Friends can break your heart too,
朋友也有让你寒心的时候 [00:48.04]And I'm always tired but never of you
我一直很疲惫但从来不是因为你 [00:50.74]If I pulled on you on you, you wouldn't like that shit
如果我强加于你，你恐怕不会乐意 [00:53.10]I put this real out, but you wouldn't bite that shit
我向你摊牌 而你并不买账 [00:55.00]I type a text but then I never mind that ****
我码了短讯但随即又删光 [00:57.55]I got these feelings but you never mind that shit
我有这么多的感触但你却不会在乎 [01:00.36]Oh Oh, keep it on the low
好吧好吧，不要继续这个话题了 [01:02.58]You're still in love with me but your friends don't know
你还爱着我 但你的朋友们却不知道 [01:04.93]If you wanted me you would just say so
如果你需要我 你肯定有对朋友说起过 [01:07.33]And if I were you, I would never let me go
如果我是你 我绝对不会放手让我走 [01:09.50]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [01:11.80]I hate that I love you
我恨我爱你 [01:14.20]Don't want to, but I can't put
我不想再这样下去 但我的心再也 [01:16.60]Nobody else above you
容不下其他人 [01:18.55]I hate you i love you
我恨你 我爱你 [01:21.50]I hate that i want you
我恨我想你 [01:23.80]You want her, you need her
你想的是她 你要的是她 [01:26.43]And I'll never be her
而我永远不会是她 [01:31.35]I don't mean no harm
我没有什么企图 [01:33.33]I just miss you on my arm
我只是想念你在我的臂弯里 [01:35.56]Wedding bells were just alarms
婚礼的钟声才刚响起 [01:38.05]Caution tape around my heart
我的心靠着胶带拼凑 [01:41.30]You ever wonder what we coulda been?
你有没有设想过我们本也可以步入婚姻殿堂？ [01:43.60]You said you wouldn't and you ******* did
你说你不想结婚 结果你跟别人结了婚 [01:46.20]Lie to me, lie with me, get your ******* fix
你骗了我 愚弄我 见鬼的复合 [01:48.55]Now all my drinks and all my feelings are all ******* mixed
现在酒精和我的痛楚掺杂在一起 [01:50.70]Always missing people that I shouldn't be missing
总是错过本不该错过的人 [01:52.85]Sometimes you gotta burn some bridges just to create some distance
有时候你必须为了成全而割舍 [01:55.10]I know that I control my thoughts, And I should stop reminiscing
我知道我该控制住情绪 也知道该停止回忆 [01:57.40]But I learned from my dad that it's good to have feelings
但我爸爸曾教过我，有血有肉是一件好事 [02:00.00]When love and trust are gone
当爱与诚已经凋零 [02:02.15]I guess this is moving on
我猜这一切总会翻篇的 [02:04.60]Everyone I do right does me wrong
身边的人都不支持我 [02:07.15]So every lonely night, I sing this song
所以我在每个孤寂的夜里唱着这样一首歌 [02:09.31]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [02:11.76]I hate that I love you
我恨我爱你 [02:14.00]Don't want to, But I can't put
我也不想这样下去 但我的心再也 [02:16.64]Nobody else above you
容不下其他人 [02:18.52]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [02:21.19]I hate that I want you
我恨我想你 [02:23.64]You want her, You need her
你想的是她 你要的是她 [02:26.14]And I'll never be her
而我永远不会是她 [02:28.65]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [02:30.54]I hate that I love you
我痛恨我爱着你 [02:33.29]Don't want to, But I can't put
我也不想这样下去 但我的心再也 [02:35.45]Nobody else above you
容不下其他人 [02:38.06]I hate you I love you
我恨你 我爱你 [02:40.42]I hate that I want you
我痛恨我想着你 [02:42.51]You want her, You need her
你想的是她 你要的是她 [02:45.20]And I'll never be her
而我永远不会是她