That's All I Need-Dirty Heads

[00:24.28]Yeah, every crack in the vinyl takes me back
Yeah 黑胶唱片上的每一个裂缝都带我回到了从前 [00:26.94]into time to where my Catalina idled
过去我和我的Catalina虚度光阴的时候 [00:28.61]Spent my last buck on the title of my first car,
花了我最后一块钱买了我的第一辆车 [00:31.08]my first love, where I got my first rub
我的最爱 在这儿我的第一次摩擦 [00:33.09]Where we did our first drugs
我们第一次嗑* [00:35.47]And the bikers and the vatos that I grew up with
还有和我一起长大的摩托车手和酒保 [00:37.88]Try to steal up my zapatos
想偷我的zapatos [00:39.30]Now they give me **** for never being home for parties
现在他们骂我不回家参加聚会 [00:42.04]and the weekend trips
以及周末旅行 [00:43.04]Well **** it then
行吧 [00:43.84]I'm comin' over man
我快来了 伙计 [00:44.45]I'll be there quick
很快就到 [00:45.73]You keep telling me to make it, yeah
你一直告诉我要去 Yeah [00:48.52]To the spot where we would stay lit
到我们会发光的地方 [00:51.03]And finish bottles never waste it, yeah
最后一瓶酒不会浪费 Yeah [00:53.60]Cause that's where I'm from
因为那是我的快乐老家 [00:55.73]I'm feeling like old school, mixtape
我感觉自己就像老派的混音带 [00:59.09]That's all I need
就这样 [01:00.79]I'm killing that low ride Sunday
我要结束周日的低迷 [01:04.32]That's all I need
嗯哼 [01:05.96]Everybody sing, "oooh oooh oooh oooh"
每个人都唱着 "oooh oooh oooh oooh" [01:08.62]There ain't no place I'd rather be
我不想去任何地方 [01:11.20]I'm talking bout right here, right now
我说的就是这里 就是现在 [01:14.68]That's all I need
我只想要这些 [01:17.58]Well this reminds me of a good time back in the day
这让我想起了过去的美好时光 [01:20.45]Rolling through my neighborhood
穿过街坊 [01:21.89]Must've been a Sunday
一定是个星期天吧 [01:23.14]Party with the Bad Seeds pulling
和坏孩子们聚会 [01:24.87]these rows singin' Scarlet Begonias
拉着他们一起唱着'‘Scarlet Begonias" [01:27.20]Cigarillos roll
卷起小雪茄 [01:28.31]The boxes in the back will make it sound so sweet
后面的盒子会让它听起来很棒 [01:30.95]The dropped cadillac will make you dance to the beat
那遗落的凯迪拉克会让你随着节拍舞动 [01:33.57]I love the way it feels when the sun shines down on me
我喜欢阳光照在身上的感觉 [01:37.44]I'm feeling like old school, mixtape
感觉自己就像老派的混音带 [01:40.86]That's all I need
就这样 [01:42.52]I'm killing that low ride Sunday
我要结束周日的不安 [01:46.01]That's all I need
嗯哼 [01:47.71]Everybody sing, "oooh oooh oooh oooh"
每个人都高喊 "oooh oooh oooh oooh" [01:50.46]There ain't no place I'd rather be
我哪儿也不想去 [01:52.93]I'm talking bout right here, right now
我说的就是这里 就是现在 [01:56.60]That's all I need
这就是我想要的 [02:01.95]That's all I need
我只想要这些 [02:06.83]That's all I need
其他都不是事儿 [02:08.80]Everybody sing
大家唱着 [02:19.87]You keep telling me to make it, yeah
你一直告诉我要去 Yeah [02:22.25]To the spot where we would stay lit
到我们会燃烧的地方 [02:24.58]And finish bottles never waste it, yeah
最后一瓶酒不会浪费 Yeah [02:27.65]Cause that's where I'm from
因为那是我的快乐老家 [02:32.14]I'm feeling like old school, mixtape
感觉自己就像老派的混音带 [02:35.51]That's all I need
就这样 [02:37.31]I'm killing that low ride Sunday
我要结束周日的不爽 [02:40.80]That's all I need
嗯哼 [02:42.52]Everybody sing, "oooh oooh oooh oooh"
每个人都欢呼 "oooh oooh oooh oooh" [02:45.15]There ain't no place I'd rather be
我哪儿都不想去 [02:47.71]I'm talking bout right here, right now
说的就是在当下 就是现在 [02:51.23]That's all I need
我只想要这样 [02:53.03]I'm feeling like old school, mixtape
感觉自己就像老派的混音带 [02:56.36]That's all I need
就这样 [02:58.17]I'm killing that low ride Sunday
我要结束周日的不爽 [03:01.71]That's all I need
嗯哼 [03:03.39]Everybody sing, "oooh oooh oooh oooh"
每个人都欢呼 "oooh oooh oooh oooh [03:06.02]There ain't no place I'd rather be
我哪儿也不想去 [03:08.59]I'm talking bout right here, right now
说的就是现在 [03:12.10]That's all I need
我只想这样 [03:17.68]That's all I need
其他的都不管 [03:22.82]That's all I need
因为这就是我想要的 [03:24.24]