That Girl-Plain White T's

[00:00.000] 作词 : Higgenson, Tom [00:01.000] 作曲 : Higgenson, Tom [00:03.03]Do, do, do [00:05.54]Ba, ba, ba [00:08.31]Oh, oh, oh [00:09.69]La, la, la, yeah [00:13.16] [00:13.90]I met a girl
我偶遇一个妞 [00:14.76]And it was easy to see
显而易见 [00:15.92]That she was falling hard for me
她爱惨我了 [00:17.95]That girl, she wanted me to know
并且还想让我知晓她的心意 [00:23.14] [00:24.84]By the time I was ready to end
等到我不想与她暧昧 [00:26.82]She grabbed a hold of both my hands
她紧抓我的手 [00:29.65]That girl, she wouldn't let me go
想与我共度春宵 [00:35.28]And now I'm singing
现在我有点得瑟 [00:38.22] [00:38.40]Do, do, do [00:39.28]You wanna be on top?
你想占据上位吗 [00:40.53]But I'm ba, ba, ba
但 没门儿 [00:41.90]You won't make me stop
想让我再猛点吗 [00:43.24]'Cause I'm know oh, oh, oh
嗯 我懂的 [00:44.81]I'm la, la, la
我深陷于她 [00:45.94]With your girl
翻云覆雨 [00:47.99]I can't keep singing
不能自已 [00:49.02]Do, do, do [00:50.00]You wanna spend the night
你想整夜荒唐 [00:51.37]And make oh, oh, oh
登上欲望之巅 [00:52.78]Until the morning light?
直至天明吗 [00:54.03]'Cause I know oh, oh, oh
嗯 我懂的 [00:55.54]I'm in la, la, la
我深陷于她 [00:56.87]With your girl
翻云覆雨 [00:58.96] [01:00.17]I really thought
一开始我以为 [01:01.15]That she was taking it slow
她想和我循序渐进 [01:02.32]Then she asked me to take her home
她却让我载她回家 [01:05.03]That girl kept giving me the eye
她对我暗送秋波 [01:09.60] [01:11.06]The second night
第二夜 [01:11.79]We traded numbers and stares
我们眉目传情 彼此还交换了手机号码 [01:13.14]But she said, "You're not going anywhere,"
她说 你哪也别去 [01:15.87]That girl, she made me come inside
她说 别停下 [01:21.70]And now I'm singing
现在我有点得瑟 [01:24.50] [01:24.72]Do, do, do [01:25.45]You wanna be on top?
你想要占据上位吗 [01:26.75]But I'm ba, ba, ba
但 没门儿 [01:28.26]You won't make me stop
想让我再猛点吗 [01:29.56]'Cause I'm know oh, oh, oh
嗯 我懂的 [01:31.11]I'm la, la, la
我深陷于她 [01:32.27]With your girl
翻云覆雨 [01:34.31]I can't keep singing
不能自己 [01:35.38]Do, do, do [01:36.40]You wanna spend the night
你想整夜荒唐 [01:37.73]And make oh, oh, oh
登上欲望之巅 [01:39.15]Until the morning light?
直至天明吗 [01:40.45]'Cause I know oh, oh, oh
嗯 我懂的 [01:42.24]I'm in la, la, la
我深陷于她 [01:43.24]With your girl
翻云覆雨 [01:44.90]La, la, la [01:45.92]With your girl
与她翻云覆雨 [01:47.65]La, la, la [01:48.57]With your girl, yeah
与她翻云覆雨 [01:56.62]Oh yeah [02:02.32] [02:02.77]And now I'm singing
现在我有点得瑟 [02:05.00]Everybody sing it with me
哥们姐们跟我嗨起来~ [02:08.29] [02:08.50]Do, do, do [02:10.89]Ba, ba, ba [02:13.60]Oh, oh, oh [02:14.86]La, la, la, yeah [02:18.02]One more time, come on
再来一次 一起嗨 [02:18.97] [02:19.15]Do, do, do [02:20.45]（Do, do, do） [02:21.65]Ba, ba, ba [02:23.08]（Ba, ba, ba） [02:24.35]Oh, oh, oh [02:25.66]La, la, la, yeah [02:28.42]Can't stop singing
情之所至 不能自已 [02:29.66] [02:29.88]Do, do, do [02:30.63]You wanna be on top?
你想占据上位吗 [02:31.94]But I'm ba, ba, ba
但 没门儿 [02:33.30]You won't make me stop
想让我再猛点吗 [02:34.59]'Cause I'm know oh, oh, oh
嗯 我懂的 [02:36.20]I'm la, la, la
我深陷于她 [02:37.36]With your girl
翻云覆雨 [02:39.24]Everybody sing now
哥们姐们一起唱~ [02:40.46]Do, do, do [02:41.42]You wanna spend the night
你想整夜荒唐 [02:42.77]And make oh, oh, oh
登上欲望之巅 [02:44.13]Until the morning light?
直至天明吗 [02:45.45]'Cause I know oh, oh, oh
我懂的 [02:46.92]I'm in la, la, la
我沦陷了 [02:48.18]With your girl, yeah
与她翻云覆雨 [02:50.03]La, la, la [02:50.96]With your girl
与她翻云覆雨 [02:52.63]La, la, la [02:53.63]With your girl, yeah
与她翻云覆雨 [03:01.95]