Spice-花たん

[00:00.000] 作词 : peЯoco. [00:01.000] 作曲 : ZUN [00:02.45][00:37.61][01:16.41][01:41.39][02:20.32] [00:25.13]不思議なそうに鏡を覗いてる
✿不可思议地窥视着镜子✿ [00:31.30]誘うように手間ねぎする瞳
✿如同诱惑般麻烦的眼瞳✿ [00:51.52]退屈と憂鬱を混ぜ合わせたら
✿将无聊与忧郁糅杂在一起✿ [00:57.75]香りのはお届けだけのパフィーム
✿香气氤氲的是只为您送去的香水✿ [01:03.32]この時代この手と
✿在这个时代里✿ [01:06.27]戦士にいたいんでしょう
✿想要成为战士吧✿ [01:10.40]後者等の身落ちた
✿后来者的身世✿ [01:13.48]甘く危険なスベース
✿甜美危险的基础✿ [01:29.06]経験済み鏡を覗いてる
✿透过经验丰富的镜子✿ [01:35.36]ていぺしろように笑う私
✿看到了低声笑的我✿ [01:55.47]退屈と憂鬱をかけ合わせたら
✿将无聊与忧郁糅杂在一起✿ [02:01.64]立ち上る煙は秘密のジュエル
✿升起的烟雾是秘密的珍宝✿ [02:07.48]この時代この手と
✿在这个时代里✿ [02:10.38]戦士にいたいんでしょう
✿想要成为战士吧✿ [02:14.47]後者等の身落ちた
✿后来者的身世✿ [02:17.32]甘く危険なスベース
✿甜美危险的基础✿ [03:11.32]この時代この手と
✿在这个时代里✿ [03:14.34]戦士にいたいんでしょう
✿想成为战士吧✿ [03:18.45]後者等の身落ちた
✿后来者的身世✿ [03:21.35]甘く危険なスベース
✿甜美危险的基础✿