Daniel-Elton John

[00:00.00] 作词 : Bernie Taupin [00:01.00] 作曲 : Elton John [00:15.88]Daniel is travelling tonight on a plane
丹尼尔今夜乘机远行 [00:22.65]I can see the red tail lights heading for Spain
我看见红色尾灯航向西班牙 [00:28.40]Oh and I can see Daniel waving goodbye
啊 我看见丹尼尔挥手道别 [00:36.16]God it looks like Daniel must be the clouds in my eyes
天啊 他仿佛是我眼中的云翳 [00:52.08]They say Spain is pretty though I've never been
人们说西班牙很美 虽然我未曾到访 [00:59.48]Well Daniel says it's the best place that he's ever seen
丹尼尔说那是他见过最美的地方 [01:04.69]Oh and he should know he's been there enough
他当然有资格这样讲 毕竟常去那方 [01:12.53]Lord I miss Daniel oh I miss him so much
主啊 我多想念丹尼尔 [01:22.81]Oh
噢 [01:24.41]Daniel my brother you are older than me
丹尼尔我的兄长 你年长于我 [01:29.94]Do you still feel the pain of the scars that won't heal
那些未愈伤痕的痛楚是否仍在心头 [01:37.19]Your eyes have died but you see more than I
你目光沉寂却比我看得更透 [01:43.93]Daniel you're a star in the face of the sky
丹尼尔 你是天际璀璨的星斗 [02:24.19]Oh
噢 [02:25.89]Daniel my brother you are older than me
丹尼尔我的兄长 你年长于我 [02:31.52]Do you still feel the pain of the scars that won't heal
那些未愈伤痕的痛楚是否仍在心头 [02:38.61]Your eyes have died but you see more than I
你目光沉寂却比我看得更透 [02:45.44]Daniel you're a star in the face of the sky
丹尼尔 你是天际璀璨的星斗 [02:55.44]Daniel is travelling tonight on a plane
丹尼尔今夜乘机远行 [03:02.19]I can see the red tail lights heading for Spain
我看见红色尾灯航向西班牙 [03:07.84]Oh and I can see Daniel waving goodbye
啊 我看见丹尼尔挥手道别 [03:15.37]God it looks like Daniel must be the clouds in my eyes
天啊 他仿佛是我眼中的云翳 [03:25.57]Oh God it looks like Daniel must be the clouds in my eyes
天啊 他仿佛是我眼中的云翳