櫻-氷川きよし

[00:00.00] 作词 : なかにし 礼 [00:01.00] 作曲 : 平尾昌晃 [00:26.56]月の光に　妖しく匂う
月光之下 妖艳绽放 [00:38.19]花はあなたの　横たわる姿
花瓣如你 横卧之姿 [00:49.87]私が死んだら　桜になるわ
若我死去 愿化樱花 [00:56.20]それがあなたの　口癖だった
这是你常 挂嘴边的话 [01:02.26]桜、桜　夢かうつつか
樱花啊樱花 是梦还是真 [01:13.34]ぼくを抱きしめる　あなたの幻
将我紧拥的 是你的幻影 [01:28.40] [01:42.55]まるであなたの　涙のように
仿佛是你 落下的泪 [01:54.17]花が　散ります
花瓣 凋零飘散 [02:00.50]ハラハラと泣いて
簌簌如泣如诉 [02:05.90]春には必ず　桜となって
每到春天 必化樱花 [02:12.26]会いに行くわと　あなたは言いた
你说会来 与我相见 [02:18.38]桜、桜　花に隠れて
樱花啊樱花 隐于花丛中 [02:29.50]ぼくに口付ける
向我轻吻的 [02:35.77]あなたの幻
是你的幻影 [02:43.92] [02:52.90]空は明けそめ　薄紅（うすくれない）に
天将破晓 染薄红 [03:04.46]花は輝く　新しい命
花瓣闪耀 新生机 [03:16.23]愛する心は　永遠だから
因这爱意 永世长存 [03:22.40]春が来るたび　あなたは帰る
每逢春至 你必归来 [03:28.54]桜、桜　花でつつんで
樱花啊樱花 以花为衾被 [03:39.69]ぼくを眠らせる　あなたの幻
哄我入眠的 是你的幻影 [03:50.85] [03:51.51]愛する心は　永遠だから
因这爱意 永世长存 [03:57.65]春が来るたび　あなたは帰る
每逢春至 你必归来 [04:03.73]桜、桜　花でつつんで
樱花啊樱花 以花为衾被 [04:14.84]ぼくを眠らせる
哄我入眠的 [04:21.05]あなたの幻
是你的幻影