When It Rain-Danny Brownmp3下载无损flac下载
When It Rain-Danny Brown在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Danny Brown/Paul White/Delia Derbyshire
[00:01.00] 作曲 : Danny Brown/Paul White/Delia Derbyshire
[00:02.00] 编曲 : Paul White
[00:03.00] 制作人 : Paul White
[00:10.87][Verse 1]
[00:11.84]With a bat
手握球棒 [00:13.24]Go dangerous on that cat
对那猫儿露出凶相 [00:14.73]Go Traxman, hit it from the back
像Traxman从背后突袭 [00:16.56]DJ Assault, ******, let me bang
DJ Assault 婊子让我炸场 [00:18.08]Bruiser Brigade, we run that train
Bruiser Brigade 我们掌控列车 [00:19.58]Put that thang in her caboose
把那玩意儿塞进她车厢 [00:21.29]Only way you hang is with a noose
想混出头除非套上绞索 [00:22.80]Beef with us, it ain't no truce
跟我们结仇没有休战 [00:24.34]Y'all niggas lame, y'all ain't like us
你们这些废物不配相提并论 [00:26.00]Hanging with the devil off angel dust
与恶魔共吸天使尘 [00:27.59]For that money, in God we trust
为了钱财我们信仰上帝 [00:29.25]All fall victim for greed and lust
贪婪欲望让所有人沦陷 [00:30.91]Who you 'pose to trust when guns gone bust?
枪声响起时该信谁? [00:32.47]Living every day like it's the end
每天活着都像末日 [00:34.08]Just waking up, feelin' like a sin
醒来就觉得自己有罪 [00:35.61]Gotta keep a eye on your friends
必须时刻提防所谓朋友 [00:37.17]Cause everybody hungry in them streets
因为街头人人饿红了眼 [00:38.94]Niggas rob ya grandma for something to eat
连你奶奶都会遭抢劫 [00:40.54]Know it's ****** up, that's how it be
虽然操蛋但这就是现实 [00:42.19]Growing up living everyday in the D
在底特律长大的每一天 [00:43.97]And it don't seem like shit gon' change
看不到任何改变的希望 [00:45.45]No time soon in the City of Boom
在这座轰鸣之城短期内 [00:47.03]Doomed from the time we emerged from the womb
从出生那刻就注定毁灭 [00:48.66]So to cope, drugs we consume
只能靠嗑药来麻痹自己 [00:50.24]Here we go, now, here we go
又来了 又开始了 [00:51.88]Ain't no water, how a flower gon' grow?
没有水 花儿怎么生长? [00:53.45]Ain't no change, then how we gon' change?
没有钱 我们怎么改变? [00:55.00]No umbrella, we stuck in the rain
没雨伞 困在暴雨中央 [00:56.65]Dark clouds hanging all over our head
乌云永远笼罩在头顶 [00:58.32]No sun******ne and them showers be lead
阳光缺席 弹雨倾盆 [00:59.93]Lighting up ******s and them dots be red
枪火点亮 红点瞄准 [01:01.63]Now ya best friend gets shot in the head, damn
现在你兄弟被爆头 该死 [01:02.26] [01:02.67] [01:02.94][Bridge 1] [01:03.45]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [01:04.93]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:06.93]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [01:08.32]Better duck when you hear them gunshots go off
听到枪响最好低头 [01:09.95]Pop off when them shots go off
枪声响起就要开火 [01:11.57]Knock off, you try to play me soft
敢小看我就干掉你 [01:13.19]Glocks all in yo face, dog
格洛克抵着你脑门 [01:14.43]No baseball, better run home
不是棒球赛快滚回家 [01:16.47]Hit ya lung, blood on yo tongue
肺叶击穿 满嘴鲜血 [01:18.05]Exorcist, yo head get spun
驱魔仪式 脑袋开花 [01:19.64]Exodus, I might forget
出埃及记 我可能忘记 [01:21.12]******, when it's time for your ass be done
但你的死期绝对记得 [01:21.79] [01:22.12][Pre-Hook] [01:22.94]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [01:24.54]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [01:26.04]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [01:27.65]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [01:29.49]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [01:31.08]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [01:32.51]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [01:34.06]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [01:35.35] [01:35.73][Hook] [01:36.19]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [01:37.29]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:39.20]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [01:40.63]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:42.48]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [01:43.85]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:45.73]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [01:47.10]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:48.21] [01:48.42] [01:48.64][Verse 2] [01:49.26]Time for the percolator
现在是咖啡壶时间 [01:50.13]Murder music orchestrator
谋杀音乐指挥家 [01:51.60]Point blank hollow tip circulator
抵近射击空尖弹专家 [01:53.24]Your ass lucky if you on respirator
能上呼吸机算你走运 [01:54.93]I'm like Vega rolling with that blade
我像维加挥舞利刃 [01:56.43]Kid don't play, wanna catch that fade?
小子别玩 想干架吗? [01:58.11]Shoot the house party up with them K's
AK扫射派对现场 [01:59.67]Shut down when we hit the DJ
我们到场DJ就收工 [02:01.36]That Detroit shit, do the Rambisco
底特律式 跳Rambisco [02:02.85]Minks and Gators, pistol the disco
貂皮鳄鱼 手枪迪斯科 [02:04.50]Eating crawfish up in Fishbones
Fishbones餐厅吃小龙虾 [02:06.14]Heater off safety, watching the Pistons
关掉保险 看活塞比赛 [02:07.85]Niggas get pissed on no-fly zone
禁飞区里浇你一身 [02:09.66]Call Uncle Trick when you hit my home
有事找Trick叔帮忙 [02:11.07]Beef with him? Don't hit my phone
跟他有仇别打我电话 [02:12.62]D vs. everybody, ain't no song
底特律对抗全世界 [02:14.40]Coming from the city where them goons be lurking
这城市到处潜伏着暴徒 [02:15.90]Get caught slipping, yo ass will be hurting
稍不留神你就遭殃 [02:17.52]That's for certain, yo ass be curtains
绝对确定 你会送命 [02:19.09]Young ******s out there puttin' that work in
年轻人在街头拼命 [02:20.88]On you scoring for a pair of Jordans
为双乔丹鞋就抢劫 [02:22.39]Whole damn city probably got a couple warrants
全城人都有通缉令 [02:24.11]Why the county jail always stay crowded
为什么监狱总是爆满 [02:25.78]They don't give a ******, they just go POP
他们不在乎直接开枪 [02:26.79] [02:27.24] [02:27.45][Bridge 2] [02:27.66]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [02:28.99]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [02:30.94]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [02:32.30]Better duck when you hear them gunshots go off
听到枪响最好低头 [02:33.97]Pop off and all them shots go off
枪声响起就要开火 [02:35.67]Knock off, you're tryna play me soft
敢小看我就干掉你 [02:37.32]Glocks out in your face, dawg
格洛克抵着你脑门 [02:38.47]No baseball, better run home
不是棒球赛快滚回家 [02:39.72] [02:39.93][Pre-Hook] [02:40.16]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [02:42.07]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [02:43.56]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [02:44.54]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [02:46.91]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [02:48.54]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [02:50.11]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [02:51.62]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [02:53.00] [02:53.49][Hook] [02:53.76]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [02:54.74]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [02:56.79]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [02:58.26]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [03:00.05]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [03:01.45]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [03:03.11]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [03:04.59]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [03:06.27]
手握球棒 [00:13.24]Go dangerous on that cat
对那猫儿露出凶相 [00:14.73]Go Traxman, hit it from the back
像Traxman从背后突袭 [00:16.56]DJ Assault, ******, let me bang
DJ Assault 婊子让我炸场 [00:18.08]Bruiser Brigade, we run that train
Bruiser Brigade 我们掌控列车 [00:19.58]Put that thang in her caboose
把那玩意儿塞进她车厢 [00:21.29]Only way you hang is with a noose
想混出头除非套上绞索 [00:22.80]Beef with us, it ain't no truce
跟我们结仇没有休战 [00:24.34]Y'all niggas lame, y'all ain't like us
你们这些废物不配相提并论 [00:26.00]Hanging with the devil off angel dust
与恶魔共吸天使尘 [00:27.59]For that money, in God we trust
为了钱财我们信仰上帝 [00:29.25]All fall victim for greed and lust
贪婪欲望让所有人沦陷 [00:30.91]Who you 'pose to trust when guns gone bust?
枪声响起时该信谁? [00:32.47]Living every day like it's the end
每天活着都像末日 [00:34.08]Just waking up, feelin' like a sin
醒来就觉得自己有罪 [00:35.61]Gotta keep a eye on your friends
必须时刻提防所谓朋友 [00:37.17]Cause everybody hungry in them streets
因为街头人人饿红了眼 [00:38.94]Niggas rob ya grandma for something to eat
连你奶奶都会遭抢劫 [00:40.54]Know it's ****** up, that's how it be
虽然操蛋但这就是现实 [00:42.19]Growing up living everyday in the D
在底特律长大的每一天 [00:43.97]And it don't seem like shit gon' change
看不到任何改变的希望 [00:45.45]No time soon in the City of Boom
在这座轰鸣之城短期内 [00:47.03]Doomed from the time we emerged from the womb
从出生那刻就注定毁灭 [00:48.66]So to cope, drugs we consume
只能靠嗑药来麻痹自己 [00:50.24]Here we go, now, here we go
又来了 又开始了 [00:51.88]Ain't no water, how a flower gon' grow?
没有水 花儿怎么生长? [00:53.45]Ain't no change, then how we gon' change?
没有钱 我们怎么改变? [00:55.00]No umbrella, we stuck in the rain
没雨伞 困在暴雨中央 [00:56.65]Dark clouds hanging all over our head
乌云永远笼罩在头顶 [00:58.32]No sun******ne and them showers be lead
阳光缺席 弹雨倾盆 [00:59.93]Lighting up ******s and them dots be red
枪火点亮 红点瞄准 [01:01.63]Now ya best friend gets shot in the head, damn
现在你兄弟被爆头 该死 [01:02.26] [01:02.67] [01:02.94][Bridge 1] [01:03.45]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [01:04.93]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:06.93]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [01:08.32]Better duck when you hear them gunshots go off
听到枪响最好低头 [01:09.95]Pop off when them shots go off
枪声响起就要开火 [01:11.57]Knock off, you try to play me soft
敢小看我就干掉你 [01:13.19]Glocks all in yo face, dog
格洛克抵着你脑门 [01:14.43]No baseball, better run home
不是棒球赛快滚回家 [01:16.47]Hit ya lung, blood on yo tongue
肺叶击穿 满嘴鲜血 [01:18.05]Exorcist, yo head get spun
驱魔仪式 脑袋开花 [01:19.64]Exodus, I might forget
出埃及记 我可能忘记 [01:21.12]******, when it's time for your ass be done
但你的死期绝对记得 [01:21.79] [01:22.12][Pre-Hook] [01:22.94]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [01:24.54]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [01:26.04]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [01:27.65]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [01:29.49]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [01:31.08]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [01:32.51]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [01:34.06]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [01:35.35] [01:35.73][Hook] [01:36.19]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [01:37.29]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:39.20]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [01:40.63]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:42.48]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [01:43.85]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:45.73]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [01:47.10]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [01:48.21] [01:48.42] [01:48.64][Verse 2] [01:49.26]Time for the percolator
现在是咖啡壶时间 [01:50.13]Murder music orchestrator
谋杀音乐指挥家 [01:51.60]Point blank hollow tip circulator
抵近射击空尖弹专家 [01:53.24]Your ass lucky if you on respirator
能上呼吸机算你走运 [01:54.93]I'm like Vega rolling with that blade
我像维加挥舞利刃 [01:56.43]Kid don't play, wanna catch that fade?
小子别玩 想干架吗? [01:58.11]Shoot the house party up with them K's
AK扫射派对现场 [01:59.67]Shut down when we hit the DJ
我们到场DJ就收工 [02:01.36]That Detroit shit, do the Rambisco
底特律式 跳Rambisco [02:02.85]Minks and Gators, pistol the disco
貂皮鳄鱼 手枪迪斯科 [02:04.50]Eating crawfish up in Fishbones
Fishbones餐厅吃小龙虾 [02:06.14]Heater off safety, watching the Pistons
关掉保险 看活塞比赛 [02:07.85]Niggas get pissed on no-fly zone
禁飞区里浇你一身 [02:09.66]Call Uncle Trick when you hit my home
有事找Trick叔帮忙 [02:11.07]Beef with him? Don't hit my phone
跟他有仇别打我电话 [02:12.62]D vs. everybody, ain't no song
底特律对抗全世界 [02:14.40]Coming from the city where them goons be lurking
这城市到处潜伏着暴徒 [02:15.90]Get caught slipping, yo ass will be hurting
稍不留神你就遭殃 [02:17.52]That's for certain, yo ass be curtains
绝对确定 你会送命 [02:19.09]Young ******s out there puttin' that work in
年轻人在街头拼命 [02:20.88]On you scoring for a pair of Jordans
为双乔丹鞋就抢劫 [02:22.39]Whole damn city probably got a couple warrants
全城人都有通缉令 [02:24.11]Why the county jail always stay crowded
为什么监狱总是爆满 [02:25.78]They don't give a ******, they just go POP
他们不在乎直接开枪 [02:26.79] [02:27.24] [02:27.45][Bridge 2] [02:27.66]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [02:28.99]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [02:30.94]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [02:32.30]Better duck when you hear them gunshots go off
听到枪响最好低头 [02:33.97]Pop off and all them shots go off
枪声响起就要开火 [02:35.67]Knock off, you're tryna play me soft
敢小看我就干掉你 [02:37.32]Glocks out in your face, dawg
格洛克抵着你脑门 [02:38.47]No baseball, better run home
不是棒球赛快滚回家 [02:39.72] [02:39.93][Pre-Hook] [02:40.16]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [02:42.07]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [02:43.56]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [02:44.54]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [02:46.91]You ain't heard it like this before
你从没听过这种风格 [02:48.54]They don't do it like this no more
现在没人这样玩音乐 [02:50.11]That get on up, that get on up
动起来 动起来 [02:51.62]That get on up, up on the floor
动起来 在地板上 [02:53.00] [02:53.49][Hook] [02:53.76]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [02:54.74]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [02:56.79]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [02:58.26]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [03:00.05]Oh, you ain't know that
哦 你原来不知道 [03:01.45]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [03:03.11]Oh, you ain't know that, did you?
哦 你原来不知道 是吧? [03:04.59]When it rain, when it pour, get your ass on the floor now
暴雨倾盆时就快趴下 [03:06.27]
When It Rain-Danny Brown热门评论
采样Pot Au Feu 前卫电子神曲
翻译快点过_(:D」∠)_太喜欢这首了...
[Verse1-1] 手持棒球棍,给那只猫一记狠的。上吧Traxman, 从背后下手 (引用Traxmen & Eric Martin的<Hit it From the Back>)。DJ Assault,混蛋,放点燥的。
[Verse1-2] 名为Bruiser Brigade的火车上(由Danny Brown领导的一个底特律地下说唱团体),我们把那活儿塞进她的车尾。别想和我们混,会勒住你的只有绞索(hang双关, 厮混,绞死)。和我们起beef, 可没有休战可言。你们这群软蛋和我们有着天壤之别。
[Verse1-5] 开始出发。没有水,一朵花如何成长。没有钱,我们怎么改变。没有雨伞,我们被困在雨中,乌云平等的悬于每个人的头上。没有阳光,有的只是铅澡(1.指底特律供水系统的铅泄漏事件 2.指底特律枪支暴力)。点燃香烟,夜里亮起了红点(像狙击枪瞄准时的红点)。现在你最好的朋友被一枪爆头,DAMN。
[Pre-Hook]你以前从没听过这样的狠货,他们不再这样做了。所以现在,立即,马上,起来狂舞 *2。[Hook] 哦你不知道吗?雨越下越大,快带上你的屁股来这舞池一起摇摆。哦你不知道,不是吗?雨越下越大,快带上你的屁股来这舞池一起摇摆 *2
歌词顺序 [Verse1 1-5][Bridge1+Bridge2][Pre-Hook][Hook][Verse2 1-4][Bridge1][Pre-Hook][Hook]