Au Volant-Elsa & Emilie

[00:00.000] 作词 : Emilie Haaland Austrheim/Elsa Ingeborg Søllesvik [00:01.000] 作曲 : Emilie Haaland Austrheim/Kristoffer Bonsaksen/Elsa Ingeborg Søllesvik [00:05.93]You were the bad boys in the crowd
你就是人们说的那种坏男孩 [00:11.06]Wanting out, wanting out
蠢蠢欲动 [00:14.72]You were the ones in the driver seat
你坐在驾驶座上 [00:18.32]Now, please repeat, please repeat
就是现在，发动车子 [00:22.09]I got my mind set on the sunny place
我的心情充满阳光 [00:25.94]Where we can rest our case
来到能释放的地方 [00:29.40]I got my mind set on the sunset
我的心情充满阳光 [00:32.45]Where we can go and push reset
去到想去的地方，只需要发动车子 [00:36.61](And call it home)
（称之为家的地方） [00:38.00]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [00:40.95]Got me this far?
带我跑这么远？ [00:43.29]I'm sky high
我可天不怕地不怕 [00:45.37]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [00:48.41]Got me this far?
带我跑这么远？ [00:50.80]I'm sky high
我可天不怕地不怕 [00:52.83]And all the pretty lights, we pass them by
穿过一片霓虹街灯 [00:56.00]There's no limit line, but time
没有尽头，只有时光 [01:00.01](With you)
（跟你一起） [01:00.72]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [01:03.45]Got me this far?
带我跑这么远？ [01:05.80]The boys in the car
花花公子们 [01:11.27]The boys with the car keys
开着他们的车 [01:15.11]Know how to speak, how to speak
巧舌如簧，充满甜言蜜语 [01:18.52]Yeah, the boys with the car keys
是的，花花公子们 [01:22.27]Know who to reach, who to reach
知道要靠近谁，得到谁 [01:25.05]Saying you should have your mind set on the sunny place where we can rest our case
说着不如我们去找个地方放松放松 [01:33.00]You should have your mind set on the sunset where we can go and push reset
你该去找个地方好好放松一下 [01:39.91]And call it home
称之为家 [01:41.62]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [01:44.35]Got me this far?
带我跑这么远？ [01:47.17]I'm skyhigh
我可天不怕地不怕 [01:49.02]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [01:52.09]Got me this far?
带我跑这么远？ [01:54.42]I'm sky high
我可天不怕地不怕 [01:56.69]And all these pretty lights, we pass them by
穿过一片霓虹街灯 [01:59.69]There's no limit line, but time
没有尽头，只有时光 [02:03.60](With you)
（跟你一起） [02:04.37]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [02:07.21]Got me this far?
带我跑这么远？ [02:09.55]The boys in the car
花花公子们 [02:26.54]All those late nights, we'll drive
那些我们曾飙车的夜晚 [02:29.07]And passing all the pretty lights
穿过霓虹街道 [02:34.06]All those late nights, we'll drive
那些我们曾一起飙车的夜晚 [02:36.41]And passing all the pretty lights
穿过霓虹街道 [02:41.12](With you)
（跟你一起） [02:41.89]All those late nights, we'll drive
那些我们曾一起飙车的夜晚 [02:44.05]And passing all the pretty lights
穿过霓虹街道 [02:48.55](With you)
（跟你一起） [02:49.38]All those late nights, we'll drive
那些我们曾一起飙车的夜晚 [02:51.25]And passing all the pretty lights
穿过霓虹街道 [02:56.60]Who do you think got me this far?
你以为你是谁 带我跑这么远？ [02:59.04]Got me this far?
带我跑这么远？ [03:01.89]I'm sky high
我可天不怕地不怕 [03:03.80]Who do you think got me this far?
你以为我是怎么走到今天的？ [03:06.89]Got me this far?
带我跑这么远？ [03:09.38]The boys in the car
花花公子们