Skip-Crush/韩尚元

[00:00.00] 作词 : Crush/Hangzoo [00:01.00] 作曲 : 박우상 [00:18.62]아무 계획 없이
漫无计划地 [00:20.49]내 침대 위에 누워 하루 종일
躺在我的床上 一整天 [00:24.99]늘어져있고 싶어
想就这么瘫着 [00:26.65]뭐 때문에 이 악물고서
因为什么只能将这牙关 [00:28.96]살아가야 하는지 Everyday
紧咬地度过每一天呢 [00:35.30]사람들은 각자 바삐 살아가는데
人们各自都过着忙碌的生活 [00:39.76]그 속에 어울리지도 않는 날 보는 게
看着并不融于那之中的我自己 [00:43.37]차가운 벽에 기대 고서
倚靠在冰冷的墙壁上 [00:45.76]굳어버리길 바랐어 Everyday
每天都希望自己变得僵硬 [00:52.27]But now, I don't wanna live like this
可是现在 我不想再这么过下去 [00:56.29]just like this way
就像这样 [00:58.64]정지 화면에 날 가둬두기엔
将自己关在静止画面中 [01:02.56]남은 Story가 더 많아 Everyday
每天留下的故事变得更多 [01:08.41]복잡한 건 SKIP 해
把复杂地东西都跳过 [01:11.36]원래 사는 건 단순해질 때 쉽대
都说生活变得单纯是件容易的事 [01:15.37]말처럼 쉽지 않을 거란 걸 잘 알지만
尽管我知道并不像说的那么容易 [01:21.25]어제 같은 오늘이 와도
但就算如现在般的今天来到 [01:24.83]Make it a good day, the day
也要让它成为美好的一天 那天 [01:29.57]멀리
在远方 [01:32.18]아무도 날 찾을 수 없게 멀리
远到谁都找不到我 [01:36.33]떠나고 싶어
我想要离开 [01:37.88]걱정들이 머릴 수놓아서
忧虑在装点着头脑 [01:40.27]소심해져버렸네 Everyday
让我每天都小心翼翼 [01:46.23]사람들은 각자 살길 찾아가는데
人们都在各自寻找着出路 [01:50.32]여태 발버둥만 치고 있는 날 보는 게
看着一直拼命挣扎的我自己 [01:54.59]차가운 벽을 만들고서
砌起了一堵冰冷的墙 [01:56.62]시선들을 피하기만 했어 Everyday
每天不停地躲避着他人视线 [02:02.92]But now, I don't wanna live like this
可是现在 我不想再这么过下去 [02:06.88]just like this way
就像这样 [02:09.65]정지 화면에 날 가둬두기엔
将自己关在静止画面中 [02:13.42]남은 Story가 더 많아 Everyday
每天留下的故事变得更多 [02:19.42]복잡한 건 SKIP 해
把复杂地东西都跳过 [02:22.17]원래 사는 건 단순해질 때 쉽대
都说生活变得单纯是件容易的事 [02:26.16]말처럼 쉽지 않을 거란 걸 잘 알지만
尽管我知道并不像说的那么容易 [02:32.38]어제 같은 오늘이 와도
但就算如现在般的今天来到 [02:35.98]Make it a good day, the day
也要让它成为美好的一天 那天 [02:57.70]But now, I don't wanna live like this
可是现在 我不想再这么过下去 [03:01.50]just like this way
只想像这样 [03:03.88]정지 화면에 날 가둬두기엔
将自己关在静止画面中 [03:07.67]남은 Story가 더 많아 Everyday
每天留下的故事变得更多 [03:13.67]복잡한 건 SKIP 해
把复杂地东西都跳过 [03:16.42]원래 사는 건 단순해질 때 쉽대
都说生活变得单纯是件容易的事 [03:20.65]말처럼 쉽지 않을 거란 걸 잘 알지만
尽管我知道并不像说的那么容易 [03:26.64]어제 같은 오늘이 와도
但就算如现在般的今天来到 [03:30.22]Make it a good day, the day
也要让它成为美好的一天 那天