Clumsy Heaven-平川大輔

[00:18.89] [00:21.82] [00:29.33]実態は不満と不安交錯させて
现实的不满而令人焦虑 [00:34.95]大体がちょうどいいとこ落ち着いてんだ
它即将变得更好而趋向平静 [00:40.57]慎重な僕と君とが手を組むなんて
谨慎的将我和你的手交叠 [00:45.80]まさか意外な可能性だね
也许是一个意外的可能性 [00:51.40]きっと恋も愛も定義は重要じゃなくて
爱或不爱已经成为不重要的定义 [00:57.29]ふたりらしいカタチになる
仅仅是两种形式而已 [01:01.61] [01:02.61]そうさ 明日君と手にするすべて
这就是我明天将要和你在一起的一切 [01:08.22]まだ誰の目にも未知な光だ 今、朝日に変わる
任何人都不知道它即将变为晨光 [01:17.39]ビルをなぞる僕らの地平
建筑物和视野一起移动着 [01:22.27]ふたり分の今日生きる あたりまえのライフ
是我们将要自然面临的生活 [01:27.92]はみだした分は愛しさのClumsy Heaven
是我们爱的Clumsy Heaven [01:36.90] [01:52.05]協調は時に歯痒いジレンマなのか
协调有时是一个沉闷的困境 [01:57.69]どうしたって僕ら互いを考えあうね
你认为我们在相互思考什么 [02:03.27]君の躊躇いを無くしてあげたくて
我有过会失去你的犹豫不安 [02:08.52]足取りはぐっと軽やかになる
我放轻步伐小心翼翼 [02:14.17]そんな今日がいつか生み出す計算外な未来
这是我从未想过的未来的一天 [02:20.03]ふたりでなら行けそうだろう?
这是否是我们可以一起去的未来？ [02:24.29] [02:25.29]もっと 強く強く握りしめよう
让我们握紧未来 [02:30.97]この時を、風を、作る光を 繋いだ手の中に
这时微风让光芒穿过你的手指 [02:40.06]街を映す僕らの地図は
街道映射的是这个城市的地图 [02:44.93]走る季節の記憶 焼きつけながら
行走的季节的记忆燃烧着 [02:50.60]完成形を塗り替えているRough Sketch
我正在将重绘完成的表格Rough Sketch（粗略描绘） [02:59.80] [03:15.93]そうさ 明日君と手にするすべて
这就是我明天将要和你在一起的一切 [03:21.48]まだ誰の目にも未知な光だ 今、朝日に変わる
任何人都不知道它即将变为晨光 [03:30.62]ビルをなぞる僕らの地平
建筑物和视野一起移动着 [03:35.43]ふたり分の今日生きる あたりまえのライフ
是我们将要自然面临的生活 [03:41.08]完成形を重ねてくClumsy Heaven
是我们爱的Clumsy Heaven [03:50.14] [04:02.00] [04:05.46] [04:07.13]