Pack up Your Troubles-Slademp3下载无损flac下载
Pack up Your Troubles-Slade在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Holder, Lea
[00:11.67]Somewhere down in the city there's a mad dog madder
城市某处有条疯狗越发狂躁 [00:17.19]Somewhere out in the sticks there's a sad cat sadder
乡野某只有只悲猫愈发哀伤 [00:21.99]But you ain't gonna let it got on top of you
但你绝不会被它压垮脊梁 [00:24.75]No you ain't gonna let it get a hold
不 你绝不会任其摆布 [00:26.91]You gotta get out of that rut before you get old [Chorus]
趁未老去 快挣脱这困境泥沼 [00:33.75]So pack up your troubles and go head for the hills
快收拾烦恼 奔向山岗 [00:35.40]Leave all your worries behind
把忧虑全都抛在后方 [00:36.09]Pack up your liquor and your cigarettes and your pills
收起烈酒 香烟和药囊 [00:40.86]Go catch a fish on the line
去钓一尾鳞光 [00:41.49]Somewhere over the sun there's a bebop hummin'
艳阳那头传来爵士嗡响 [00:42.75]Somewhere down at the station there's a freedomtrain commin'
车站那端自由列车正鸣笛启航 [00:44.37]Can you hear that chugga luggin better get on board
听见轰隆声就快跳上车厢 [00:47.22]Get out of the wind and the cold
远离寒风刺骨凉 [00:49.65]You gotta get out of that rut before you get old [Chorus Repeat]
趁未老去 快挣脱这困境泥沼 [01:17.13]Somewhere up in the sky there's a big big dadda,
苍穹之上有位伟岸老爹 [01:20.49]Sometime you'll have to climb up a dangerous ladder;
有时你得攀爬险峻长阶 [01:27.09]But there ain't such a word as impossible,
但世上没有"不可能"字诀 [01:29.85]And there's always the never ending dream,
永恒之梦永不凋谢 [01:32.88]And things ain't never as bad as they might seem [Chorus Repeat]
境况总比想象缓和些 [01:51.51]Somewhere on the horizon there's a deep hole waitin'
地平线上深坑正守望 [02:31.29]No one, no one at all is ever gonna get away;
没人 没人能永远逃脱迷惘 [02:33.84]You gotta reach out and touch the impossible,
你要伸手触碰不可能之界 [02:36.81]And never ever let it get a hold,
永远别被它钳制妥协 [02:39.36]You better get out of that rut before you get old. [Chorus Repeat]
趁未老去 快挣脱这困境泥沼 [03:06.33]All you're ever ever gonna do will workout fine
你终将成就所有心愿 [03:11.67]Go catch a fish on the line.
去钓一尾鳞光
城市某处有条疯狗越发狂躁 [00:17.19]Somewhere out in the sticks there's a sad cat sadder
乡野某只有只悲猫愈发哀伤 [00:21.99]But you ain't gonna let it got on top of you
但你绝不会被它压垮脊梁 [00:24.75]No you ain't gonna let it get a hold
不 你绝不会任其摆布 [00:26.91]You gotta get out of that rut before you get old [Chorus]
趁未老去 快挣脱这困境泥沼 [00:33.75]So pack up your troubles and go head for the hills
快收拾烦恼 奔向山岗 [00:35.40]Leave all your worries behind
把忧虑全都抛在后方 [00:36.09]Pack up your liquor and your cigarettes and your pills
收起烈酒 香烟和药囊 [00:40.86]Go catch a fish on the line
去钓一尾鳞光 [00:41.49]Somewhere over the sun there's a bebop hummin'
艳阳那头传来爵士嗡响 [00:42.75]Somewhere down at the station there's a freedomtrain commin'
车站那端自由列车正鸣笛启航 [00:44.37]Can you hear that chugga luggin better get on board
听见轰隆声就快跳上车厢 [00:47.22]Get out of the wind and the cold
远离寒风刺骨凉 [00:49.65]You gotta get out of that rut before you get old [Chorus Repeat]
趁未老去 快挣脱这困境泥沼 [01:17.13]Somewhere up in the sky there's a big big dadda,
苍穹之上有位伟岸老爹 [01:20.49]Sometime you'll have to climb up a dangerous ladder;
有时你得攀爬险峻长阶 [01:27.09]But there ain't such a word as impossible,
但世上没有"不可能"字诀 [01:29.85]And there's always the never ending dream,
永恒之梦永不凋谢 [01:32.88]And things ain't never as bad as they might seem [Chorus Repeat]
境况总比想象缓和些 [01:51.51]Somewhere on the horizon there's a deep hole waitin'
地平线上深坑正守望 [02:31.29]No one, no one at all is ever gonna get away;
没人 没人能永远逃脱迷惘 [02:33.84]You gotta reach out and touch the impossible,
你要伸手触碰不可能之界 [02:36.81]And never ever let it get a hold,
永远别被它钳制妥协 [02:39.36]You better get out of that rut before you get old. [Chorus Repeat]
趁未老去 快挣脱这困境泥沼 [03:06.33]All you're ever ever gonna do will workout fine
你终将成就所有心愿 [03:11.67]Go catch a fish on the line.
去钓一尾鳞光