伸ルカ反ルカ-ももいろクローバーZmp3下载无损flac下载
伸ルカ反ルカ-ももいろクローバーZ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 前田たかひろ
[00:01.00] 作曲 : 横山克
[00:03.22]ゼツボー?ブラボー?
绝望？喝彩？ [00:04.88]伸ルカ反ルカ
进或退 [00:05.95]フルスイングで未来を撃て
全力挥棒击向未来 [00:08.40]１秒先の未来ナンて
所谓一秒后的未来 [00:11.25]そう誰も知らない
谁都无法预知 [00:13.39] [00:14.83]気分自分次第
心情全凭自己主宰 [00:16.27] [00:27.72]怖じ気づこうがためらおうが
畏缩也好犹豫也罢 [00:30.27]逃げきれるなら逃げてみろよ
能逃掉的话尽管试试看 [00:32.78] [00:37.36]負けるが勝ちだとか
说什么败中求胜 [00:39.10] [00:39.86]果報は寝て待てと
守株待兔等好运 [00:42.03]信じるならそうやってな
若真相信就继续这样吧 [00:45.00] [00:48.26]登り下り道分かれ道
上坡下坡岔路重重 [00:51.71]工事中のサーキット
赛道正在施工中 [00:53.44] [00:54.69]追いついたり追い越したり
你追我赶相互超越 [00:58.02]追い越されたり永遠ループ
被反超后无限循环 [01:01.69]キミに賭けろ伸ルカ反ルカ
赌在你身上 进或退 [01:04.27]ホネなら拾ってアゲル
连骨头都替你捡回来 [01:07.01]やらかせばいいかませばいい
搞砸也好逞强也罢 [01:09.63]ハッタリも実力のうち
虚张声势也是种实力 [01:12.50]ヤメるヤメない
放弃 不放弃 [01:13.86]ヤメたいヤメない
想放弃 又不甘 [01:15.41]優柔不断はマジな証拠
优柔寡断就是最好证明 [01:17.94]迷うしかない選ぶしかない
只能迷茫 必须抉择 [01:20.77]人間として生まれたせい
这就是生而为人的宿命 [01:23.71]ヤならさぁヤメな
不愿意就干脆放弃啊 [01:26.96] [01:29.26]泣きマネして夢を投げて
假装哭泣 抛弃梦想 [01:31.80]あきらめりゃいい
干脆放弃算了 [01:33.75] [01:35.39]「でも行くだろ?」
"但你还是会前进吧？" [01:37.10] [01:53.64]タイムマシンは甘い罠だ
时光机是甜蜜陷阱 [01:56.25]過去も未来もロクでもない
过去未来都毫无意义 [01:58.37] [02:03.43]過去の自分だとか
过去的自己怎样 [02:04.71] [02:06.03]未来の自分とか
未来的自己如何 [02:07.52] [02:08.12]今知ったってどうしょうもない
现在知道也于事无补 [02:11.07] [02:14.38]今と今と今と
此刻连着此刻连着此刻 [02:16.74]そのまた今がつながって
无数当下串联起来 [02:19.09] [02:20.53]過去とか未来に気づいたら
当意识到过去与未来时 [02:25.06]なっちゃってたって感じ
才发现早已深陷其中 [02:27.67]だからいつも伸ルカ反ルカ
所以永远 进或退 [02:30.17]ヘマしても明日は来る
搞砸了明天照样来临 [02:32.87]笑う怒るヘコむ泣ける
欢笑愤怒沮丧哭泣 [02:35.89]毎日おなじわけがない
每天都不可能相同 [02:38.43]朝も昼も夜もキミも
清晨正午深夜还有你 [02:41.19]微妙に姿を変える
都在微妙地改变形态 [02:44.04]昨日もちがう明日もちがう
昨天不同明天也不同 [02:46.80]今日の今がリアルなキミ
此刻当下的你才最真实 [02:49.64]それが超リアル
这就是超级现实 [02:53.09] [02:55.28]醜いだろ冴えないだろ
很丑陋吧 很逊吧 [02:57.36] [02:57.87]でも愛しちゃえばいい
但深爱着不就好了 [03:00.09] [03:01.42]愛しちゃいなさい
去尽情爱吧 [03:02.87] [03:03.57]誰にでも言えないヒミツなんて
谁都有不能说的秘密 [03:09.23]ひとつふたつ
一个两个 [03:10.37] [03:11.03]みっつよっつくらいあるね
三四个总是有的吧 [03:14.94] [03:15.95]だから平気だよフツーだよ
所以没关系这很正常 [03:20.23] [03:21.38]ダメさそうさみんな
大家其实都不行啦 [03:26.55] [03:34.17]『ワタシだって』
『我也一样』 [03:35.25] [03:38.26]だから今日も伸ルカ反ルカ
所以今天也 进或退 [03:40.96]フルスイングで未来撃て
全力挥棒击向未来 [03:43.75]キミに賭けろ伸ルカ反ルカ
赌在你身上 进或退 [03:46.54]ホネなら拾ってアゲル
连骨头都替你捡回来 [03:49.33]やらかせばいい
搞砸也好 [03:50.66]かませばいい
逞强也罢 [03:51.99]ハッタリも実力のうち
虚张声势也是种实力 [03:54.80]ヤメるヤメない
放弃 不放弃 [03:56.20]ヤメたいヤメない
想放弃 又不甘 [03:57.62]ウダウダウダウダしてるのなら
要是还在磨磨蹭蹭的话 [04:00.84] [04:02.20]さぁヤメな
干脆放弃啊 [04:03.89] [04:06.09]泣きマネして夢を投げて
假装哭泣 抛弃梦想 [04:08.75]あきらめりゃいい
干脆放弃算了 [04:10.91] [04:12.15]「でも行くだろ?」
"但你还是会前进吧？" [04:13.94] [04:20.53]ね?行くでしょ?
看吧 你会的对吧？
绝望？喝彩？ [00:04.88]伸ルカ反ルカ
进或退 [00:05.95]フルスイングで未来を撃て
全力挥棒击向未来 [00:08.40]１秒先の未来ナンて
所谓一秒后的未来 [00:11.25]そう誰も知らない
谁都无法预知 [00:13.39] [00:14.83]気分自分次第
心情全凭自己主宰 [00:16.27] [00:27.72]怖じ気づこうがためらおうが
畏缩也好犹豫也罢 [00:30.27]逃げきれるなら逃げてみろよ
能逃掉的话尽管试试看 [00:32.78] [00:37.36]負けるが勝ちだとか
说什么败中求胜 [00:39.10] [00:39.86]果報は寝て待てと
守株待兔等好运 [00:42.03]信じるならそうやってな
若真相信就继续这样吧 [00:45.00] [00:48.26]登り下り道分かれ道
上坡下坡岔路重重 [00:51.71]工事中のサーキット
赛道正在施工中 [00:53.44] [00:54.69]追いついたり追い越したり
你追我赶相互超越 [00:58.02]追い越されたり永遠ループ
被反超后无限循环 [01:01.69]キミに賭けろ伸ルカ反ルカ
赌在你身上 进或退 [01:04.27]ホネなら拾ってアゲル
连骨头都替你捡回来 [01:07.01]やらかせばいいかませばいい
搞砸也好逞强也罢 [01:09.63]ハッタリも実力のうち
虚张声势也是种实力 [01:12.50]ヤメるヤメない
放弃 不放弃 [01:13.86]ヤメたいヤメない
想放弃 又不甘 [01:15.41]優柔不断はマジな証拠
优柔寡断就是最好证明 [01:17.94]迷うしかない選ぶしかない
只能迷茫 必须抉择 [01:20.77]人間として生まれたせい
这就是生而为人的宿命 [01:23.71]ヤならさぁヤメな
不愿意就干脆放弃啊 [01:26.96] [01:29.26]泣きマネして夢を投げて
假装哭泣 抛弃梦想 [01:31.80]あきらめりゃいい
干脆放弃算了 [01:33.75] [01:35.39]「でも行くだろ?」
"但你还是会前进吧？" [01:37.10] [01:53.64]タイムマシンは甘い罠だ
时光机是甜蜜陷阱 [01:56.25]過去も未来もロクでもない
过去未来都毫无意义 [01:58.37] [02:03.43]過去の自分だとか
过去的自己怎样 [02:04.71] [02:06.03]未来の自分とか
未来的自己如何 [02:07.52] [02:08.12]今知ったってどうしょうもない
现在知道也于事无补 [02:11.07] [02:14.38]今と今と今と
此刻连着此刻连着此刻 [02:16.74]そのまた今がつながって
无数当下串联起来 [02:19.09] [02:20.53]過去とか未来に気づいたら
当意识到过去与未来时 [02:25.06]なっちゃってたって感じ
才发现早已深陷其中 [02:27.67]だからいつも伸ルカ反ルカ
所以永远 进或退 [02:30.17]ヘマしても明日は来る
搞砸了明天照样来临 [02:32.87]笑う怒るヘコむ泣ける
欢笑愤怒沮丧哭泣 [02:35.89]毎日おなじわけがない
每天都不可能相同 [02:38.43]朝も昼も夜もキミも
清晨正午深夜还有你 [02:41.19]微妙に姿を変える
都在微妙地改变形态 [02:44.04]昨日もちがう明日もちがう
昨天不同明天也不同 [02:46.80]今日の今がリアルなキミ
此刻当下的你才最真实 [02:49.64]それが超リアル
这就是超级现实 [02:53.09] [02:55.28]醜いだろ冴えないだろ
很丑陋吧 很逊吧 [02:57.36] [02:57.87]でも愛しちゃえばいい
但深爱着不就好了 [03:00.09] [03:01.42]愛しちゃいなさい
去尽情爱吧 [03:02.87] [03:03.57]誰にでも言えないヒミツなんて
谁都有不能说的秘密 [03:09.23]ひとつふたつ
一个两个 [03:10.37] [03:11.03]みっつよっつくらいあるね
三四个总是有的吧 [03:14.94] [03:15.95]だから平気だよフツーだよ
所以没关系这很正常 [03:20.23] [03:21.38]ダメさそうさみんな
大家其实都不行啦 [03:26.55] [03:34.17]『ワタシだって』
『我也一样』 [03:35.25] [03:38.26]だから今日も伸ルカ反ルカ
所以今天也 进或退 [03:40.96]フルスイングで未来撃て
全力挥棒击向未来 [03:43.75]キミに賭けろ伸ルカ反ルカ
赌在你身上 进或退 [03:46.54]ホネなら拾ってアゲル
连骨头都替你捡回来 [03:49.33]やらかせばいい
搞砸也好 [03:50.66]かませばいい
逞强也罢 [03:51.99]ハッタリも実力のうち
虚张声势也是种实力 [03:54.80]ヤメるヤメない
放弃 不放弃 [03:56.20]ヤメたいヤメない
想放弃 又不甘 [03:57.62]ウダウダウダウダしてるのなら
要是还在磨磨蹭蹭的话 [04:00.84] [04:02.20]さぁヤメな
干脆放弃啊 [04:03.89] [04:06.09]泣きマネして夢を投げて
假装哭泣 抛弃梦想 [04:08.75]あきらめりゃいい
干脆放弃算了 [04:10.91] [04:12.15]「でも行くだろ?」
"但你还是会前进吧？" [04:13.94] [04:20.53]ね?行くでしょ?
看吧 你会的对吧？