Teenage Dirtbag-Scala & Kolacny Brothers

[00:11.41]Her name is Noel,
她叫诺埃尔 [00:14.08]I have a dream about her,
她是我的梦中情人 [00:16.53]She rings my bell,
她按了下我的门铃 [00:18.96]I got gym class in half an hour
我当时在上半小时的体育课 [00:21.72]Oh how she rocks in Keds and tube socks,
天哪她是多么优雅得穿着长筒袜 [00:26.54]but she doesn't know who I am
但是她并不认识我 [00:31.58]And she doesn't give a damn about me.
而且她并不会议论我 [00:35.77]Chorus: [00:36.55]Cause I'm just a teenage dirtbag baby.
因为我就是个狡猾得坏小子 [00:41.49]Yeah I'm just a teenage dirtbag baby.
我就是个狡猾得坏小子 [00:46.51]Listen to Iron Maiden baby with me.
来来来和我一起听铁娘子吧 [00:53.07]Ooohoo Hoo Hooooooo
唔.............. [01:03.21]Her boyfriend's a ****
她的男朋友糟糕透了 [01:06.06]He brings a gun to school
他携枪去学校 [01:08.25]and he'd simply kick
他还会踢上几脚 [01:10.62]my ass if he knew the truth
如果他知道我的事，他还会踢几脚我的屁股 [01:13.08]He lives on my block
他和我住一条街 [01:15.51]He drives and I rock
他开车我摇滚 [01:17.94]But he doesn't know who I am
但他并不知道我是谁 [01:22.85]And he doesn't give a damn about me.
并且他并不会笑骂我 [01:27.41]Chorus [01:27.72]Cause I'm just a teenage dirtbag baby.
因为我就是个狡猾得坏小子 [01:32.23]Yeah I'm just a teenage dirtbag baby.
因为我就是个狡猾得坏小子 [01:37.99]Listen to Iron Maiden baby with me.
来来来和我一起听铁娘子吧 [01:44.21]Ooohoo Hoo Hooooooo
呜.......... [01:51.02]Oh yeah, Dirtbag
o,小坏小子 [01:56.90]No, she doesn't know what she's missing.
她丝毫没有发现她似乎漏下了点什么 [02:01.46]Oh yeah, Dirtbag
o,小坏小子 [02:06.74]No, she doesn't know what she's missing.
她并未察觉她从未留意过的一些事 [02:14.85]Man I feel like mold
天哪我感觉我无聊到发霉了 [02:17.33]It's prom night and I am lonely
这可是属于舞会的夜晚啊，为什么我感到如此孤单啊 [02:19.78]Lo and behold, she's walking over to me
你瞧啊，她走到我面前啦 [02:24.96]This must be fake
这肯定不是真的 [02:27.16]my lip starts to shake
我的嘴唇不住得翕动 [02:29.91]How does she know who I am
她是怎么知道我的呢 [02:34.60]and why does she give a damn about me
为什么她又不吐槽我呢 [02:39.08]I've got two tickets to Iron Maiden baby
宝贝，我可是有两张舞会门票哦 [02:44.32]Come with me Friday, don't say maybe,
不要又假装拒绝我，周五和我一起去吧甜心 [02:49.20]I'm just a teenage dirtbag baby like you . .
我是和你一样的小憨憨 [02:55.62]Ooohoo Hoo Hooooooo
Ooohoo Hoo Hooooooo [03:01.86]Oh yeah, Dirtbag
o,小坏小子 [03:07.33]No, she doesn't know what she's missing.
她丝毫没有发现她似乎漏下了点什么 [03:12.05]Oh yeah, Dirtbag
o,小坏小子 [03:17.53]No, she doesn't know what she's missing.
她丝毫没有发现她似乎漏下了点什么 [03:29.38] [03:57.19]