Come On In-Joe Cocker

[00:00.00] 作词 : Bob Telson [00:01.00] 作曲 : Bob Telson [00:10.59]There goes my baby
我的姑娘转身离去 [00:11.01]movin' on down the line
沿着轨道渐行渐远 [00:11.46]Wonderin' where
我不断猜想 [00:11.85]wonderin' where
不停揣测 [00:12.18]wonderin' where she is bound.
她究竟要去何方 [00:15.21]I broke her heart and made her cry.
我伤透她心惹她泪流 [00:21.84]Now I'm alone
如今只剩我 [00:25.68]oh
噢 [00:25.71]so all alone. What can I do? What can I do?
形单影只 该如何是好 [00:26.64]There goes my baby
我的姑娘转身离去 [00:29.88]there goes my baby.
我的姑娘啊 [00:30.30]Movin' on down the line
沿着轨道渐行渐远 [00:30.75]movin' on down the line.
身影逐渐消失不见 [00:41.85]Wonderin' where
我不断猜想 [00:42.18]wonderin' where
不停揣测 [00:42.51]wonderin' where she is bound.
她究竟要去何方 [00:58.59]I wanna know
我渴望知道 [01:01.17]I wanna know:
我迫切想知道： [01:01.53]Did she love me
她可曾爱过我 [01:05.91]did she really love me?
是否真心爱过我？ [01:06.60]Was she just playing me for a fool?
还是把我当作愚人戏弄 [01:24.18]I wonder why she left me. -
为何她要离开我 [01:25.26]Why did she leave me so all alone
为何留我独自漂泊 [01:28.11]so all alone?
独自承受寂寞 [01:28.56]There goes my baby
我的姑娘转身离去 [01:37.56]there goes my baby. . . .
我的姑娘啊... [01:40.38]I'm gonna tell her that I need her
我要告诉她我多需要她 [01:47.76]Oh
噢 [01:54.33]how I need her right by my side to be my guide.
多希望她在身旁为我引航 [01:59.07]I will know: Where is my baby
我会找到 我的姑娘在何方 [02:04.17]where is my baby-love?
我心爱的姑娘啊 [02:06.51]I've been wonderin'
我始终在猜想 [02:07.02]wonderin' where she's bound and gone.
她究竟去往何处 [02:18.00]There goes my baby
我的姑娘转身离去 [02:19.53]there goes my baby. . . .
我的姑娘啊... [02:37.65]She took my heart
她带走我的心 [02:37.98]left me crying
留我泪流不止 [02:39.39]oh
噢 [02:45.39]so hard suffering.
承受这刻骨伤痛 [02:53.07]There goes my baby
我的姑娘转身离去 [02:57.81]there goes my baby. . . .
我的姑娘啊... [03:04.68]Where's she gone? Where's she gone?
她去了哪里？去了何方？ [03:13.53]There goes my baby
我的姑娘转身离去 [03:18.75]there goes my baby. . ..
我的姑娘啊...