Congratulations (feat. Bilal)-Mac Miller/Bilalmp3下载无损flac下载
Congratulations (feat. Bilal)-Mac Miller/Bilal在线试听免费歌词下载
你在哪里 [00:01.65]Ohhhhh-ohhh (hehehe)
Ohhhhh-ohhh (hehehe) [00:08.72]Ohhhhh
Ohhhhh [00:12.37]The Divine Feminine, an album by Mac Miller
The Divine Feminine,,Mac Miller的一首专辑 [00:15.98]Ohhhhh-ohhh
Ohhhhh-ohhh [00:16.23](The Divine Feminine, hehehe)
(神圣的女性, 哈哈哈) [00:21.45](The Divine Feminine, hehehe)
(神圣的女性, 哈哈哈) [00:22.94]Ohhhhh
噢 [00:29.45] [00:29.73]Am I supposed to? Okay
我应当如此?对吧 [00:34.60]Love
爱呀 [00:36.97]Love, love, love, love, love (***)
这样的爱呀X5(尾音:) [00:40.84]Love, love, love, love, love, love, love (***)
这样的爱呀X6(尾音:) [00:46.18] [00:46.65]This sun don't shine when I'm alone
当我孤单的时候太阳散发不出光辉 [00:50.67]I lose my mind and I lose control
我失去了理智也变得难以控制 [00:54.22]I see your eyes look through my soul
我发觉你的眼睛早已将我看透 [00:58.15]Don't be surprised, this all I know
不必感到惊讶,这就是我所知道的一切 [01:01.81]I felt the highs and they felt like you
我感觉我到了,那种感觉如同你一样 [01:05.38]See a love like mine is too good to be true
看到像我一般的爱太过完美以至于难以成真 [01:09.27]And you too divine to just be mine
而你又是这般神圣而难以心归我属 [01:12.99]You remind me of the color blue
你让我想起了名为忧郁的蓝色 [01:16.96]Girl I'm so in love with you, yeah
女孩呀,我是这般地爱你 [01:21.56]Girl I'm so in love with you
女孩呀,我是如此地痴迷于你 [01:25.94]Yeah, yeah
对吧 [01:33.25]Yeah, yeah, yeah, yeah
就是这样的吧 [01:42.48] [01:43.14]Well, baby
好吧宝贝儿 [01:46.20]You were everything I ever wanted
你是我所渴望的全部 [01:47.82]Bought a wedding ring, it's in my pocket
我买了一枚结婚戒指,现在就在我的口袋里 [01:49.67]Planned to ask the other day
期望有朝一日能问你是否愿意接受 [01:51.11]Knew you'd run away, so I guess I just forgot it
我知道你会选择逃走,所以我猜我会将它遗忘 [01:53.48]Remember when you went away to college
还记得你离去读大学的时候 [01:55.40]I was on the phone, we end up talkin'
我手里拿着电话,我们也停止了谈话 [01:57.21]Past, present, future, all the gossip, God damn
无论过去现在还是未来,所有的留言都去见鬼吧 [02:00.97]Puppy love ain't what it was, darlin'
初恋并不应当如此,亲爱的 [02:02.83]Feelings that we have are so alarmin'
感觉我们好像都在畏惧什么 [02:04.78]I can make you laugh, I can break the glass
我能让你欢笑,我也能打破这些该死的屏障 [02:06.65]If we made it last, it'd be a bargain
如果我们让它存在下去,这会是笔划算的买卖 [02:08.53]Mr. Charmin', that is my department
迷人的先生,这就是我的家 [02:10.36]You was there before the fancy cars and
你站在豪华轿车前面并且 [02:12.26]You was there when I was just a starvin' artist
你在那里时我只是一个穷酸的艺术家 [02:14.39]When the car was havin' trouble startin'
当车子难以启动的时候 [02:16.64]Now we got our own apartment, same box for the mail
正是我们一起回家,如同在一个箱子里的信一般 [02:20.37]Same hamper for the laundry, the food in the fridge is stale
如同一个篮子里待洗的衣物,在冰箱里一同腐烂的食物 [02:24.13]And this mornin' you cooked the eggs with the kale
并且这天清晨,你为我做了羽衣甘蓝煎蛋 [02:26.85]I tried to hit it while you was gettin' dressed
当你着上华服的时候,我的心停止 [02:28.83]You said "All you ever think about is sex
你说"你想的一切只是同我" [02:30.66]I'm like, "Oh well, you know me so well
而我如此回答"哦好吧,你真是了解我" [02:34.74]And if this will make you lay, I swear, I won't tell
如果这会让你和我,我发誓我不会告诉别人 [02:38.29]And every time I call your phone, you better pick up your cell
并且每当我给你打电话的时候你最好快点给我接电话 [02:41.96]I swear to God I'ma freak out if it go straight to voice mail"
我向上帝发誓如果我的电话直接到了语言信箱我会变成怪胎 [02:45.82]Well, I'm the jealous type
好吧,我就是这样一个爱妒忌的人 [02:47.71]But I swear that ass what Heaven's like
我发誓你的香臀和天堂一样 [02:49.48]When I'm in that p***y, it's a better lif
我进入你的身体,这简直是最棒的生活 [02:51.28]That's the only way I'm tryna end the night
这就是我尝试唯一度过整晚的方式 [02:55.50]That's my only chance, I better get it right
这也是我唯一的机会,所以我得快点抓住 [03:00.52] [03:00.97]Take your time my baby
珍惜你的时间吧我的宝贝 [03:07.98]Cause I'm waitin' for you, for you
因为我在等你,等你的到来 [03:15.22]And I'ma make your mind go crazy
我会让你变得疯狂 [03:22.83]Cause I'm waitin' right here for you, for you
因为我就在这里等你,等你 [03:31.16] [03:31.58]You get closer with me run away
当我接近你的时候你离我远去 [03:34.83]All I ever know is the color gray
我所知道的一切就是忧郁的灰 [03:39.36]Your loveliness bring me sunshine
你的可爱带给我十米阳光 [03:46.48]I found an angel so divine
我找到了一个如此神圣的天使 [03:50.30]Heaven probably not the same without you
如果天堂没有了你一定大不相同 [03:54.14]But now you're in my world
但是现在宝贝,你在我的世界里 [03:56.83]In my world, ahhhh-ahh
我的世界里,哈哈 [04:05.42]Ahhh-ahhhh, ahhh-ahhh
哈哈哈,哈哈哈
Congratulations (feat. Bilal)-Mac Miller/Bilal热门评论
终于知道为什么我喜欢了七年的女人A妹喜欢他了
刚刚查了外网,这首歌很有可能也是写给第一任女友的,两人在一起7年,从高中毕业舞会开始就陪着Mac,一路走来,Mac从愣头青变成了成熟的艺人,女孩儿也成为一个作家,后来两人又走散了。但是好几首歌里都看得出来他心里一直有她。
翻译这首歌的时候还在念高中,一晃现在研究生都快毕业了,回过头来看这应该是我翻译的最差的一首了。和当时恋人的状态真的如同歌词里的puppy love一样美好,后来还是因为一些原因没有继续走下去,但是那段一起成长的经历真的是永远也忘不了的。分开之后把这首歌的红心取消了,今天日推到真的感触良多。
开头就是a妹的笑声吧,真的是divine feminine。
啊我就喜欢这种雨点般的钢琴声和带有古典味道的提琴合奏,和不同元素杂糅在一起,不能更细腻动人了
没什么,就是看歌词再想到a妹我就嫉妒他。
这首歌陪伴我了最痛苦的时间。到今天还是觉得一切都太突然。I thought you were getting better mac
Mac母亲在他不在2年后公开Mac逝世检验报告:手机里有来自小A928通未接来电(原因是语音信箱还留有麦克米勒熟悉的声音)
miller一定爱a妹爱到骨子里去了吧 让我感受到音乐带来那细腻的爱意与极度的“精神舒适”的歌手并不多 还有那耐人寻味的和朦胧的意境感 像在梦中追逐暗恋的女生那朦胧的背影 像早晨温暖的阳光透过窗户落在爱人的脸颊 你正慵懒地揉搓着眼睛准备偷偷亲上去 害 太温柔了
钢琴编曲到提琴, 真的是绝了[流泪]
毛毛啊 你说你一天天的想干啥啊[呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙]
这个歌不是送给A妹的,而是他的初恋。Mac唯一写给A妹的是cinderella,别的都是他的初恋nomi leasure
看到七哥在ins弹了一遍,忍不住回来再听一遍。
我其实觉得他并不是在说A妹或者哪一个特定的女生,这整个专辑是 “神圣的女性”所以他应该是想表现的是girl这一种生物(不然?)恰好这是他在和A妹谈恋爱,所以这个girl的代表人物大概是A妹也可能出现了一些他前女友的影子(歌词)但不止她们,说的是所有可可爱爱的女孩子叭
发现mac每首歌的beat单独听都特别特别好听 特别是钢琴和弦乐 简直是有mac自己味道的美感
mac miller真的很有才不是吗
听到了a妹的笑声泪下来了
这首歌确实一看就不是写给a妹的
上一个让我感受到这无与伦比的美妙是frank ocean miller真的不是在唱歌 他在将爱意寄送到每个温柔的灵魂里 太美好了太美妙了 这或许就是音乐的力量吧 都搞得我话都说不好了 呸 不是 字都打不好了
难怪A妹说此专并非专门为她而写
第二次girl I’m so in love with you 之后渐入的小提琴声 听了真想哭
我好爱里面的钢琴伴奏,有没有大佬可以整出一份琴谱的[流泪]
如果有instrumental的版本就好了!
Arianna又订婚了…… ‘Contragulations’.
orm你想干嘛啊!我的妈啊!!!
当我孤单的时候太阳散发不出光辉
这个钢琴是采样了哪首好熟悉
尸体好温暖 我是上天堂了吗
我仿佛看到了天使在我墓碑前跳舞
刷到七哥弹这首歌 好想你
orm加油 你可以拿下linglingkwong的
Love, love, love, love, love 这也能让眼泪打转 真是没谁了
之前晚上听着这首歌爆哭现在导致我一听到这首歌就想哭😿
翻译辛苦了!You was there before the fancy cars and. You was there when I was just a starvin' artist 这两句更贴切的意思应该是"在有这些豪车之前,你就在我身边了。在我还是食不果腹地做着音乐的时候,你就在我身边了。"[色]
mac的歌太容易让人沉溺其中了
a妹的笑声 对应巡演背屏上的 神圣的 女性的
我真的听到的都是心碎的声音