When You Need Love-Haley Smalls

[00:02.215] Starters.
序幕开启 [00:13.887] Couldn’t ignore you, but I dare you to get my attention.
我无法忽视你，却偏要你主动来引起我的注意 [00:19.125] No need to mention, we’re slipping, slipping.
无需多言，我们的关系在慢慢失控，渐渐疏离 [00:23.040] Truth is falling in love is tension, it teaches you things.
真相是，坠入爱河本就是一场拉扯，它会教会你许多 [00:28.852] It could be real, it could be real love, but it’s a gamble.
或许这是真爱，或许真的是命中注定，但爱情本就是一场赌注 [00:33.549] Tell me what you’re about.
告诉我你心底所想 [00:34.974] Or you gonna work this out or not?
你到底要不要把这段关系理顺？ [00:38.972] Gonna try to stick to it, on and on and on.
要不要试着坚持下去，一直一直走下去？ [00:42.431] And I know you painted the pictures of us forever.
我知道你曾描绘过我们相守一生的画面 [00:45.687] You hide your feelings like a man, do whatever.
却像个故作坚强的人般隐藏真心，随心所欲 [00:49.033] It’s cool, it’s cool, it’s cool, it’s cool.
没关系，没关系，没关系，没关系 [00:54.348] I know you, I know you.
我懂你，我懂你 [00:56.327] And I know you painted the pictures of us forever.
我知道你曾描绘过我们相守一生的画面 [00:59.600] You hide your feelings like a man, do whatever.
却像个故作坚强的人般隐藏真心，随心所欲 [01:03.033] It’s cool, it’s cool, it’s cool, it’s cool.
没关系，没关系，没关系，没关系 [01:08.260] I know you, when you need love.
我懂你，懂你渴望被爱的时刻 [01:11.604] Yeah, let me hold it down at night.
让我在深夜里为你撑起一片安稳 [01:16.416] When you need love, , 
当你需要爱的时候 [01:18.657] Yeah, ’cause I know how you feel inside.
是啊，因为我懂你内心的真实感受 [01:23.223] When you need love, , 
当你需要爱的时候 [01:26.750] Yeah, I’ll be the one to make it right.
是啊，我会成为那个为你抚平伤痛的人 [01:30.571] When you need love, , 
当你需要爱的时候 [01:32.337] Yeah, will you give me the green light.
是啊，你愿意为我亮起绿灯吗 [01:37.528] Say you’re in love,
你说你深陷爱河 [01:39.899] But I can read your mind.
可我能读懂你的心思 [01:44.324] Put your heart on the line too many times.
你已经无数次敞开心扉，却屡屡受伤 [01:51.296] Take a step out of the dark,you can do it.
勇敢走出阴霾吧，你可以的 [01:55.011] Baby, It’s a long way down.
宝贝，这条路或许漫长艰难 [01:58.416] Oh, nothing good comes easy, ever.
哦，美好的事物向来来之不易，从来都是如此 [02:06.432] And I know you painted the pictures of us forever.
我知道你曾描绘过我们相守一生的画面 [02:09.802] You hide your feelings like a man, do whatever.
却像个故作坚强的人般隐藏真心，随心所欲 [02:13.252] It’s cool, it’s cool, it’s cool, it’s cool.
没关系，没关系，没关系，没关系 [02:18.071] I know you, I know you.
我懂你，我懂你 [02:19.998] And I know you painted the pictures of us forever.
我知道你曾描绘过我们相守一生的画面 [02:23.662] You hide your feelings like a man, do whatever.
却像个故作坚强的人般隐藏真心，随心所欲 [02:27.010] It’s cool, it’s cool, it’s cool, it’s cool.
没关系，没关系，没关系，没关系 [02:32.350] I know you, I know you.
我懂你，我懂你 [02:33.697] When you need love, 
当你需要爱的时候 [02:35.688] Yeah, let me hold it down all night.
是啊，让我整夜为你撑起一片安稳 [02:40.339] When you need love, 
当你需要爱的时候 [02:42.679] Yeah, ’cause I know how it feels inside.
是啊，因为我懂那种内心的煎熬 [02:47.310] When you need love, 
当你需要爱的时候 [02:49.671] Yeah, I’ll be the one to make it right.
是啊，我会成为那个为你挽回一切的人 [02:54.424] When you need love,
当你需要爱的时候 [02:56.730] Yeah, will you give me the green light.
是啊，你愿意为我亮起绿灯吗