Our Generation-中井和哉

[00:00.000] 作词 : 藤林圣子 [00:01.000] 作曲 : 田中公平 [00:06.544]... [00:32.431]结局行かなきゃ分からない
〖不做出行动是不会知道结果的〗 [00:36.846]出てみて分かるか 井の蛙(かわず)
〖青蛙只有跳出井底才知世界广阔〗 [00:43.742]泳いだつもりで泳がされてた
〖本打算奋力畅游却在随波逐流〗 [00:48.392]虎の威を借る 狐じゃ沈む
〖狐假虎威注定是要沉溺〗 [00:55.889] [00:57.822]木っ端みじんの朽ち木も负ける
〖零散的朽木注定会被战败〗 [01:02.864]プライド尽き果て 辿りしは
〖堵上所有自尊也要胜利〗 [01:09.786]俺が地ならば 天翔(かけ)回る
〖倘若我在地面也会盘旋于蓝天中〗 [01:14.357]睨む 鹰の目 月日は流れ
〖盯紧鹰之眼 日月流转〗 [01:22.429] [01:24.075]行く手を阻む者 炼狱鬼斩り
〖阻挡我去路的家伙 即便是炼狱鬼怪我也都不放过〗 [01:33.322]一缕(いちる)の望みも 退路も斩った
〖不管是一缕希望或是退路都一并斩去〗 [01:40.715] [01:42.935]俺たちの时代が 今始まった
〖我们的时代 现在才刚刚开始〗 [01:52.131]イチカバチカの デッドアライブ
〖听天由命的 Dead a live〗 [01:56.493]この腕で この剣で
〖用这手臂中的这把剑〗 [01:58.740]てっぺん取るのは1人だけ
〖登上高峰的人只有1个〗 [02:04.722]... [02:31.157]うかうかしてたら夺われる
〖若是一不留神就会被夺取〗 [02:35.677]目下の胜者が 明日の灰
〖眼下的胜利只是明日的灰烬〗 [02:42.573]此処まで来たなら 见るしかないか
〖既然来到这了 也就只能看看而已么〗 [02:47.171]清浊(せいだく)合わせて この世のすべて
〖清与浊混合起世间的一切〗 [02:54.981] [02:56.679]居合 待ったナシ 死·狮子歌歌(ししそんそん)
〖居合不等人 死·狮子歌歌〗 [03:06.057]俺との出会いを 悔やめばいいさ
〖你就尽情去后悔与我的相遇吧〗 [03:13.476] [03:16.872]俺たちの时代が 今始まった
〖我们的时代 现在才刚刚开始〗 [03:26.171]一世一代 ビッグサバイブ
〖一生一次的重要经历〗 [03:30.508]この腕で この剣で
〖用这手臂中的这把剑〗 [03:32.780]てっぺん取るのは俺1人
〖登上高峰的只会是我〗 [03:40.330]-END-