Strange Days (LP Version)-The Doors

[00:00.000] 作词 : Densmore, Krieger, Manzarek ... [00:15.79]Strange days have found us.
奇怪的日子总会找上我们 [00:23.06]Strange days have tracked us down.
它们对我们紧追不舍 [00:32.24]They're going to destroy
其意图只是想摧毁 [00:40.19]Our casual joys.
我们随心所欲的快乐 [00:47.68]We shall go on playing or find another town.
我们该奉陪到底还是寻找下一个城镇 [00:59.69]
Yeah!耶！ [01:02.09] [01:16.28]Strange eyes fill strange rooms.
奇怪的眼神布满古怪的房间 [01:23.80]Voices will signal their tired end.
叽叽喳喳只会让他们疲累倒下 [01:33.17]The hostess is grinning.
女主人一阵冷笑 [01:41.26]Her guests sleep from sinning.
她的客人因罪孽深重而昏睡 [01:49.04]Hear me talk of sin and you know this is it.
听我聊聊罪恶吧 你会明白它的意味 [02:01.26]
Yeah!耶！ [02:03.56] [02:17.70]Strange days have found us
奇怪的日子总会找上我们 [02:25.43]And through their strange hours
在那些奇怪的时光中 [02:29.27]We linger alone,
我们独自徘徊 [02:35.37]Bodies confused, memories misused,
身体紊乱 记忆错乱 [02:50.79]As we run from the day
当我们逃出生天 [02:54.84]To a strange night of stone.
不觉又堕入缀满宝石的奇异之夜