I'm a Transvest-Lite-NOFXmp3下载无损flac下载
I'm a Transvest-Lite-NOFX在线试听免费歌词下载
[00:08.65]I first heard Frank say, he wanted to dress like Fay Wray
我第一次听Frank说，他想穿得像Fay Wray（美国20世纪著名女演员） [00:14.04]I wanted that too but what could I do in junior high school in L.A
虽然我也想这样，但在洛杉矶的初**园里我能干嘛 [00:19.95]My heart skipped in the scene, he said you gotta be it, not just dream
那个场景让我的心砰砰直跳，他说你要付诸实践，而不是仅仅幻想 [00:26.05]It was a taboo I knew I wouldn’t pursue, I didn’t have the self esteem
这是个禁忌我知道我没法继续，因为我没有自尊 [00:33.56]I gotta confess that I like to cross dress
我必须承认我有异装癖 [00:36.30]And I’ve been doing it since I was 13
我一直保持这个嗜好自从13岁开始 [00:39.46]It’s hard to tell bros that you wear women’s clothes
很难告诉哥们你穿着姑娘的衣服 [00:42.18]Even in the “open minded” punk scene
就算是在这个开放的朋克圈 [00:45.51]You’d probably get hurt in heels and a skirt
当你在玩着circle pit的时候 [00:48.22]When you’re in the middle of a circle pit
穿着裙子和高跟鞋你或许会受伤 [00:51.38]So I’d only wear panties under boxers to keep it all a secret
所以我只穿着女式**隐藏在我的拳击短裤里 [00:57.42]Now I’m telling everyone cuz it’s fun and I don’t give a ****
而现在我把这个秘密告诉大家，因为有趣并且我**再也不介意了 [01:03.59]Forward 30 years, I still had the same fears
30年后，我仍旧有同样的恐惧 [01:09.35]Then I saw Hedwig play a Bilgewaters gig
当我看Hedwig的那场演出（来自百老汇的音乐剧Hedwig and the Angry Inch，Hedwig是剧中摇滚乐队的变性人主唱） [01:12.32]And I felt the same envy and tears
我感受到同样的嫉妒和悲伤 [01:15.54]I decided right there, I can’t be bothered to care
我当时下定决心，我不能再因为别人怎么看这个事而困扰 [01:21.47]What other people think, I’m gonna dye my pubes pink
我要把我的**染成粉色 [01:24.46]And throw out all my Hanes underwear
然后扔掉我所有的Hanes牌** [01:28.95]I’m not transgender, I’m a lazy crossdresser
我不是个变性人，我只是个懒惰的变装人 [01:31.90]Who thinks make up is too much of an ordeal
谁说化妆是一种严峻的折磨 [01:35.00]I paint my toes and wear shiny tight clothes
我给我脚趾上了指甲油，穿着闪亮的紧身衣 [01:37.86]Not for the look but how it makes me feel
不为好看就为那种感觉 [01:40.76]I don’t need things just right, I’m a tranvest-lite
我不想一切都规规矩矩，我是个清淡版的变装癖 [01:43.58]I only shave to do the Time Warp midnight Saturday
我仅仅在周六午夜刮了毛去玩time warp游戏 [01:46.58]I’m done with self-pity, I don’t have to feel shitty
我不再顾影自怜，我不用再感到可耻 [01:49.66]Cuz I wanna look pretty so I give it the old city college try
因为我想要看起来漂亮，所以我将尽我所能 [01:54.02]Don’t get me wrong, I still wanna be a guy
别误会，我只是想做这样一个男人 [01:57.93]Who sometimes likes to dress like a girl
一个偶尔穿得像姑娘的男人 [02:00.90]He sometimes likes to wear diamonds and pearls
他偶尔戴点钻石和珍珠 [02:04.13]Don’t think I don’t know I’m not foolin’ anyone
我知道我没有在愚弄大家 [02:06.86]He’s a cross between Adele and Charlie Chaplin
他是个阿黛尔和卓别林的混合体 [02:10.00]You know it’s not just girls who just wanna have fun!
你知道不是只有姑娘们能够享受乐趣 [02:16.18]
我第一次听Frank说，他想穿得像Fay Wray（美国20世纪著名女演员） [00:14.04]I wanted that too but what could I do in junior high school in L.A
虽然我也想这样，但在洛杉矶的初**园里我能干嘛 [00:19.95]My heart skipped in the scene, he said you gotta be it, not just dream
那个场景让我的心砰砰直跳，他说你要付诸实践，而不是仅仅幻想 [00:26.05]It was a taboo I knew I wouldn’t pursue, I didn’t have the self esteem
这是个禁忌我知道我没法继续，因为我没有自尊 [00:33.56]I gotta confess that I like to cross dress
我必须承认我有异装癖 [00:36.30]And I’ve been doing it since I was 13
我一直保持这个嗜好自从13岁开始 [00:39.46]It’s hard to tell bros that you wear women’s clothes
很难告诉哥们你穿着姑娘的衣服 [00:42.18]Even in the “open minded” punk scene
就算是在这个开放的朋克圈 [00:45.51]You’d probably get hurt in heels and a skirt
当你在玩着circle pit的时候 [00:48.22]When you’re in the middle of a circle pit
穿着裙子和高跟鞋你或许会受伤 [00:51.38]So I’d only wear panties under boxers to keep it all a secret
所以我只穿着女式**隐藏在我的拳击短裤里 [00:57.42]Now I’m telling everyone cuz it’s fun and I don’t give a ****
而现在我把这个秘密告诉大家，因为有趣并且我**再也不介意了 [01:03.59]Forward 30 years, I still had the same fears
30年后，我仍旧有同样的恐惧 [01:09.35]Then I saw Hedwig play a Bilgewaters gig
当我看Hedwig的那场演出（来自百老汇的音乐剧Hedwig and the Angry Inch，Hedwig是剧中摇滚乐队的变性人主唱） [01:12.32]And I felt the same envy and tears
我感受到同样的嫉妒和悲伤 [01:15.54]I decided right there, I can’t be bothered to care
我当时下定决心，我不能再因为别人怎么看这个事而困扰 [01:21.47]What other people think, I’m gonna dye my pubes pink
我要把我的**染成粉色 [01:24.46]And throw out all my Hanes underwear
然后扔掉我所有的Hanes牌** [01:28.95]I’m not transgender, I’m a lazy crossdresser
我不是个变性人，我只是个懒惰的变装人 [01:31.90]Who thinks make up is too much of an ordeal
谁说化妆是一种严峻的折磨 [01:35.00]I paint my toes and wear shiny tight clothes
我给我脚趾上了指甲油，穿着闪亮的紧身衣 [01:37.86]Not for the look but how it makes me feel
不为好看就为那种感觉 [01:40.76]I don’t need things just right, I’m a tranvest-lite
我不想一切都规规矩矩，我是个清淡版的变装癖 [01:43.58]I only shave to do the Time Warp midnight Saturday
我仅仅在周六午夜刮了毛去玩time warp游戏 [01:46.58]I’m done with self-pity, I don’t have to feel shitty
我不再顾影自怜，我不用再感到可耻 [01:49.66]Cuz I wanna look pretty so I give it the old city college try
因为我想要看起来漂亮，所以我将尽我所能 [01:54.02]Don’t get me wrong, I still wanna be a guy
别误会，我只是想做这样一个男人 [01:57.93]Who sometimes likes to dress like a girl
一个偶尔穿得像姑娘的男人 [02:00.90]He sometimes likes to wear diamonds and pearls
他偶尔戴点钻石和珍珠 [02:04.13]Don’t think I don’t know I’m not foolin’ anyone
我知道我没有在愚弄大家 [02:06.86]He’s a cross between Adele and Charlie Chaplin
他是个阿黛尔和卓别林的混合体 [02:10.00]You know it’s not just girls who just wanna have fun!
你知道不是只有姑娘们能够享受乐趣 [02:16.18]