キセキノページ-石田燿子

[00:00.00]きらりきらり 羽ばたく鳥のように
闪闪发光，像展翅飞翔的小鸟一样 [00:00.000] 作曲 : 細井聡司 [00:08.00]どこまででも 飛んでいけるよ
无论何处都可以飞到 [00:30.00]この世のどこかで 私を待ってる
在这个世界的某处等待着我的 [00:37.00]ドキドキするような キセキの運命が
让人心跳不已的奇迹般的命运 [00:44.00]ページをめぐれば 恋の始まり
来回翻动书页的话，恋情将开始 [00:51.00]私を連れていって
将我带去那边的世界 [00:58.00]星がきらり 囁く月明かり
群星闪耀，月光低语 [01:05.00]空に浮かぶ いとしさの種
于天空浮现的爱情之种 [01:13.00]水に浮かぶ 恋の花びらたち
在水中漂浮的恋爱的花瓣 [01:20.00]その波紋に 気持ちを乗せて
在那波纹中顺应心意 [01:42.00]時間と地球の狭間に迷い
在时间和地球的夹缝中迷路 [01:49.00]私の心も迷子になったけど
我的心也变得迷茫了 [01:56.00]かがやくあなたの一筋の道
然而闪耀的你坚持的路 [02:03.00]それが私のリアル
那就是我的真实 [02:10.00]髪がさらり 頬撫でる微風
吹拂发丝，轻抚脸庞的微风 [02:18.00]この想いは つま弾く音色
这份思念是弹奏的音色 [02:25.00]恋の歌を あなたに届けたい
想要将恋爱之歌传达给你 [02:32.00]側にいたい このままずっと
想在你身边，就这样永远 [03:23.00]きらりきらり 羽ばたく鳥のように
闪闪发光，像展翅飞翔的小鸟一样 [03:30.00]どこまででも 飛んでいけるよ
无论何处都可以飞到 [03:37.00]恋を綴る 新しい一ページ
写满了恋爱的新的一页 [03:44.00]世界だって 変えてみせるよ
就算是世界也改变给你看哦 [04:06.00]さあ新しい
就到崭新的 [04:13.00]次のページへ
下一页去 [04:21.00]きらりきらり
闪闪发光