男というもの-北野武

[00:18.23]ブリキに似たような月
像马蹄铁似的月亮 [00:24.05]通いなれた夜の道
照亮夜晚来来回回的道路 [00:30.46]誰もいないPolice Box
没有警察的值班哨岗 [00:36.32]ほろ酔いの口笛吹く
醉熏的吹着口哨 [00:42.44]刺激がほしいね　心をえぐるほどの
怀揣着一颗追寻刺激的心 [00:54.23]刺激を感じる　女もほしいね
心里想着能带来刺激的女人 [01:06.27]だけど先走りの欲望
这如此急躁的欲望 [01:14.59]思いばかりうずまき
思绪形成的漩涡 [01:20.61]からまわりで空しく
盘旋在周围这空虚的环境中 [01:26.20]ああ　男というもの
啊啊啊，男人这种东西啊 [01:52.25]今日はまだ気分がいい
今天还算心情不错 [01:58.16]他愛ないやさしさでも
但是不平凡的温柔啊 [02:04.04]信じる気になったから
因为有了相信的心情 [02:09.97]もし裏切られてもいい
让我去背叛也是可以的 [02:16.10]並木の緑が　ビニールに見える時
看着路旁的绿化乔木树 [02:28.10]全てが疲れて　景色もゆがむが
即使筋疲力竭，看到风景也仍是如此的美好 [02:40.34]嘘も通したなら真実
如果谎言也能通过的话 [02:48.23]都会ごっこつくろい
游戏般喧闹的都市 [02:54.40]溺れながらしぶとく
一边却深深的沉溺其中 [03:00.04]ああ　男というもの
啊啊啊，男人这种东西啊 [03:17.20]刺激を感じる　女もほしいね
心里想着能带来刺激的女人 [03:29.24]嘘も通したなら真実
如果谎言也能通过的话 [03:37.21]都会ごっこつくろい
游戏般喧闹的都市 [03:43.27]溺れながらしぶとく
一边却深深沉溺其中 [03:49.05]ああ　男というもの
啊啊啊，男人这种东西啊 [03:55.87]嘘づくしで真実
如果谎言是真实的 [04:01.49]都会ごっこつくろい
游戏般喧闹的都市 [04:07.41]溺れながらしぶとく
一边却深深沉溺其中 [04:13.10]ああ　男というも
啊啊啊，男人这种东西啊