いつのまにか少女は-井上陽水

[00:45.09]いつのまにか青い空がのぞいてる
不知何时露出的青色天空 [00:58.43]思いつめた黑い云は 逃げてゆく
一片忧郁的黑色云朵渐渐逃走 [01:13.06]君はどこで生まれたの育ってきたの
你是从哪出生又是在哪长大 [01:28.68]君は静かに 音もたてずに 大人になった
在如此安静沉默中 已经成为大人了 [01:42.11]Un un Un un un [01:53.68]白い肤が 光に触れまぶしそう
雪白的肌肤在阳光下那样闪闪动人 [02:07.18]发の色は 青い空に浮きたって
头发的颜色在青空中漂浮 [02:21.30]燃える夏の太阳は そこまできてる
夏季燃烧的太阳已然来到此刻 [02:33.96]君は季节が变わるみたいに　大人になった
随着季节变化一样 你已经成为大人了 [02:47.24]Un un Un un un [02:58.23] [03:25.63]いつのまにか “爱”を使うことを知り
不知何时起懂得了使用“爱情” [03:38.58]知らず知らず “恋”と游ぶ人になる
不知不觉成为了游戏“恋爱”的人 [03:51.72]だけど春の短さを 谁も知らない
只是春天的短暂依旧无人知晓 [04:05.32]君の笑颜は悲しいくらい　大人になった
你的笑容有点悲伤 已经像个大人了 [04:18.21]Un un Un un un Un un un [04:35.93] [06:33.03]