Bleeding Love-Leona Lewis

[00:02.942]Closed off from love
从爱中脱身 [00:05.193]I didn't need the pain
我再不需要感情的疼痛 [00:07.448]Once or twice was enough
一次两次的尝试已经够了 [00:09.438]And it was all in vain
结果全部化为乌有 [00:11.933]Time starts to pass
时间一点点溜走 [00:14.442]Before you know it you're frozen
你还没反应过来，就已被冰封原地 [00:21.076]But something happened
可是在你身上 [00:23.072]For the very first time with you
第一次，有了不一样的事情发生 [00:25.570]My heart melts into the ground
我的心像融化的雪坠入泥土 [00:28.322]Found something true
我找到了真实的东西 [00:30.319]And everyone's looking round
周围的人都在看我 [00:33.069]Thinking I'm going crazy
觉得我像是疯了 [00:39.779]But I don't care what they say
可我不在乎他们说什么 [00:41.276] [00:41.775]I'm in love with you
因为我爱上了你 [00:44.027]They try to pull me away
他们想把我从你身边拉走 [00:46.268]But they don't know the truth
可他们不了解真相 [00:48.519]My heart's crippled by the vein
我的心被那条收紧的脉络 [00:51.026]That I keep on closing
紧紧束缚着 [00:55.776]You cut me open and I
而你——用力划开了它 [00:57.773]Keep bleeding
我的心不停地流血 [01:00.025]Keep keep bleeding love
不停、不停地流着爱的血 [01:02.520]I keep bleeding love
我依旧在流血 [01:04.274]I keep keep bleeding love
不停、不停 [01:07.026]Keep bleeding
流着血 [01:09.268]Keep keep bleeding love
流着爱的血 [01:14.272]You cut me open
你就是那个划开我的人 [01:21.272]Trying hard not to hear
我竭力想不去听 [01:23.269]But they talk so loud
可他们的声音那么刺耳 [01:25.777]Their piercing sounds fill my ears
穿透耳膜 [01:28.527]Try to fill me with doubt
想把怀疑灌进我心里 [01:30.270]Yet I know that the goal
可我真的，他们的唯一目的 [01:33.019]Is to keep me from falling
是让我不要再沉沦 [01:39.267]But nothing's greater
可是 [01:41.473]Than the rush that comes
没有什么比你的怀抱 [01:42.970]with your embrace
来带的冲击更强烈 [01:44.223]And in this world of loneliness
在这个孤独的世界里 [01:47.230]I see your face
我只看见你的脸 [01:48.728]Yet everyone around me
尽管周围的人 [01:51.481]Thinks I'm going crazy
依旧觉得我疯了 [01:56.473]maybe maybe
也许是吧…… [01:58.724]But I don't care what they say
但我不在乎他们说什么 [02:00.221]I'm in love with you
我就是爱你 [02:02.477]They try to pull me away
他们试图把我拉走 [02:04.973]But they don't know the truth
却永远不知道真相 [02:07.480]My heart's crippled by the vein
我的心被那条脆弱又紧绷的脉搏 [02:09.976]That I keep on closing
紧紧缠住 [02:13.982]You cut me open and I
而你一次次把他割开 [02:16.477]Keep bleeding
我心在流血 [02:18.229]Keep keep bleeding love
不停、不停 [02:20.972]I keep bleeding love
流着血 [02:22.979]I keep keep bleeding love
不停、不停 [02:25.474]Keep bleeding
流着 [02:27.227]Keep keep bleeding love
爱你的血 [02:32.729]You cut me open
你伤害了我 [02:36.431]And it's draining all of me
血，流尽我了所有力气 [02:40.679]Oh they find it hard to believe
他们难以相信 [02:45.172]I'll be wearing these scars
我会让这些伤痕 [02:48.425]For everyone to see
在所有人面前暴露无遗 [02:53.429]I don't care what they say
可我不在乎 [02:55.679]I'm in love with you
我依旧爱着你 [02:58.385]They try to pull me away
他们想把我从你身边拉走 [03:00.324]But they don't know the truth
可他们不了解真相 [03:02.567]My heart's crippled by the vein
我的心，被那条紧绷的脉络 [03:04.818]That I keep on closing
紧紧束缚着 [03:09.822]You cut me open and I
你伤害了我 [03:12.076]Keep bleeding
我遍体鳞伤 [03:13.573]Keep keep bleeding love
不停、不停 [03:16.323]I keep bleeding love
流着爱的血 [03:18.321]I keep keep bleeding love
不停、不停 [03:20.816]Keep bleeding
流着 [03:22.570]Keep keep bleeding love
爱你的血 [03:28.074]You cut me open and I
你伤害了我 [03:30.072]Keep bleeding
不停、不停 [03:32.027]Keep keep bleeding love
流着爱你的血 [03:35.034]I keep bleeding love
不停、不停 [03:36.776]I keep keep bleeding love
流着爱你的血 [03:39.285]Keep bleeding
不停、不停 [03:41.281]Keep keep bleeding love
流着爱的血 [03:46.527]You cut me open and I
你伤害了我 [03:48.781]Keep bleeding
我不停地流着 [03:54.784]Keep keep bleeding love
爱的血