poison smile-堤博明

[00:00.00] 作词 : 大原ゆい子 [00:00.17] 作曲 : 堤博明 [00:00.35]poison smile - ENA/KOCHO [00:01.43] [00:22.51]身が合うの赤くなるのよ
身体相触就会脸红 [00:25.90]近づくの苦しくなるは
靠近反而痛苦难当 [00:29.64]不意に触れ出て乗る曇りが
不经意触碰的阴霾 [00:33.26] [00:35.22]眠れないよ
让我彻夜难眠 [00:37.08]シャンプーの香りでまだ
洗发水的香气至今 [00:40.54]あなたを思い出す
仍让我想起你 [00:42.91] [00:46.12]恋の病も anything
这相思病无药可医 [00:49.21] [00:51.32]Poison smileあなたに夢中
Poison smile 为你神魂颠倒 [00:54.65] [00:56.37]なりかけ
明明快要 [00:57.82]なのに涙いいけど
陷入爱河却流下泪 [01:02.01]笑顔を見るだけで溢れそう
光是看到笑容就快要决堤 [01:05.84]Poison smile真っ直ぐあなたと
Poison smile 只想直率面对你 [01:09.30] [01:12.45]Happynessため息どこも今も
幸福叹息 无论何处或此刻 [01:16.67]思いを届けなくぐらい
思念都无法传达给你 [01:19.77] [01:21.01]この症状は治すには
若要治愈这种症状 [01:24.30] [01:25.58]あなたの近くで
唯有待在你身旁 [01:28.08]そこすなそっとつづ
静静延续这份悸动 [01:30.80] [01:31.61]慣れてしまえばいっそ good
习惯后或许反而更好 [01:35.03]優しいめ見つめたら
当你温柔注视着我 [01:37.44]私はこの気持ちちゃんと伝えたい
这份心意定要好好传达 [01:42.17]叶わない恋でもいいのよ
就算是没有结果的恋爱也好 [01:45.72]あなたの事はね好きみたい
因为我好像真的喜欢着你