Bring Him Home (From the Musical "Les Misérables")-Chris Murray

[00:00.000] 作曲 : Claude-Michel Schönberg [00:16.06]God on high
主在上 [00:23.61]Hear my prayer
听我祈祷 [00:29.90]In my need
当我需要帮助时 [00:34.49]You have always been there
你都在我身旁 [00:41.73]He is young
他还年轻 [00:46.62]He's afraid
他很害怕 [00:53.22]Let him rest
让他歇息吧 [00:59.41]Heaven blessed.
上苍庇佑 [01:04.47]Bring him home
带他回家吧 [01:11.16]Bring him home
带他回家吧 [01:17.63]Bring him home.
带他回家吧 [01:22.73]He's like the son I might have known
他就如同我的儿子一般 [01:28.00]If God had granted me a son.
如果上帝曾赐予我一个儿子 [01:33.42]The summers die
春去秋来 [01:36.97]One by one
四季流转 [01:38.91]How soon they fly
白驹过隙 [01:43.06]On and on
时光荏苒 [01:45.76]And I am old
我已经老了 [01:48.90]And will be gone.
将不久于人世 [01:57.19]Bring him peace
赐他安宁 [02:05.03]Bring him joy
赐他欢愉 [02:11.03]He is young
他还年轻 [02:16.87]He is only a boy
他还只是个孩子 [02:22.81]You can take
您能取走 [02:28.73]You can give
您能赐予 [02:34.74]Let him be
给他生命 [02:40.53]Let him live
让他活下去 [02:45.82]If I die
若我终有一死 [02:52.00]Let me die
我愿赴死 [02:58.73]Let him live
让他活下去 [03:04.67]Bring him home
带他回家吧 [03:10.30]Bring him home
带他回家吧 [03:16.51]Bring him home
带他回家吧