Hurts So Good (KREAM Remix)-Astrid S/KREAM

[00:00.00] 作词 : Tom Meredith/Marco Borrero/Julia Michaels/Lindy Robbins [00:01.00] 作曲 : Tom Meredith/Marco Borrero/Julia Michaels/Lindy Robbins [00:08.11]You fight me off like a firefighter
你对我的抵抗 如同消防员灭火 [00:11.81]So tell me why you still get burned
那么请告诉我 你心中火焰为何肆虐 [00:15.79]You say you're not, but you're still a liar
你否认的回答 就是个谎话 [00:19.88]'Cause I'm the one that you run to first
因为我就是你要灭的 [00:22.82]Every time, yeah
那团火焰 是啊 [00:24.29]Why do you try to deny it
为何你每次都试图否认 [00:27.56]When you show up every night
每晚你出现在我的身边 [00:31.66]And tell me that you want me
呢喃着你对我的渴望 [00:35.32]but it's complicated
但爱太难 [00:37.64]So complicated
这份爱尤艰 [00:38.81]When it hurts, but it hurts so good
爱有时很痛 当痛感并非乏善 [00:42.91]Do you take it
你会逃走吗？ [00:45.03]Do you break it off
你会离开吗？ [00:47.00]When it hurts, but it hurts so good
爱有时很伤人 但受伤为爱增色 [00:50.65]Can you say it, can you say it?
你承认吗？ 你认可吗？ [00:54.54]Your love is like
你的爱似 [01:13.93]Your love is like
你的爱像那一束束光线 [01:17.42]It hurts so good
痛并快乐着 [01:21.66]Your love is like
你的爱似那一束束光线 [01:25.61]It hurts so good
痛并快乐着 [01:27.05]Every time that I swear it's over
每当我告诉你 我们的爱已结束 [01:30.79]It makes you want me even more
却使你对我的渴望 愈发浓烈 [01:34.62]You pull away and I'm coming closer
每当你转身离开 我便身后紧拥 [01:38.47]And all we ever stay is torn
我们爱的模式是如此的分裂 [01:41.40]Baby, I don't know why I try to deny it
亲爱的 我不知道我为何总是试图拒绝 [01:46.61]When you show up
每当夜幕中 [01:49.50]Every night I tell you that I want you
你的出现 我想告诉你 我爱你 [01:54.00]but it's complicated
但爱太复杂 [01:55.93]So complicated
这份爱尤艰 [01:57.65]When it hurts, but it hurts so good
爱有时很痛 当痛感并非乏善 [02:01.74]Do you take it
你会逃走吗？ [02:03.73]Do you break it off
你会离开吗？ [02:05.60]When it hurts, but it hurts so good
爱有时很伤人 但受伤为爱增色 [02:09.65]Can you say it, can you say it?
你承认吗？ 你认可吗？ [02:12.96]Your love is like
你的爱像那一束束的光线 [02:28.95]It hurts so good
痛并快乐着 [02:30.05]Wide awake through the daylight
晨曦中苏醒 [02:33.04]Will you hold me
你我相拥 [02:34.80]like we're running a yellow light
似奔走于闪耀的光线 [02:37.99]Reach for you with my hands tied
你我十指交错 [02:40.86]Are we dancing
似你我 [02:42.88]like we're burning in paradise
在天堂中舞动雀跃