Local Long Distance Relationship (LA2NY)-Saint Motel

[00:00.000] 作词 : Aaron Sharp/Andrew Jackson/Chonrak Lerdamornpong/Gregory Erwin [00:01.000] 作曲 : Aaron Sharp/Andrew Jackson/Chonrak Lerdamornpong/Gregory Erwin [00:26.570]Trying to get back
我试图回到 [00:27.720]Back to the place that we were
我们曾经的状态 [00:29.220]Pure and dangerous
纯真又危险 [00:31.570]Always just us versus the world
站在全世界对面 [00:33.400]When we dated
想当初我们热恋 [00:34.840]Never a care on our minds
没有一丝的不安 [00:36.810]Grown complacent
我变得志得意满 [00:38.860]Never the time to make the time
从不花时间陪伴 [00:40.850]I had the damnedest day
度过了最难熬的一天 [00:42.800]You don't hear what I say
我说什么你也听不见 [00:44.760]Your head's up in the clouds
你的思绪在云端 [00:48.590]I'm sitting next to you
我就坐在你身边 [00:50.520]In the exact same room
就在同一个房间 [00:52.460]We're right here in LA
我们就在洛杉矶 [00:56.360]It's like you're in New York
却感觉你在纽约 [00:58.100]LA to New York
我在洛杉矶 [01:00.050]LA to New York
我们的距离 [01:01.980]It feels so far
是如此的遥远 [01:06.140]LA to New York
我在洛杉矶 [01:07.960]LA to New York
你却在纽约 [01:09.650]Are we that apart?
我们之间就那么远？ [01:13.300]"Whether we can", keys to the cubicle
“无论我们可不可以”，隔间的钥匙 [01:16.230]Gold, tees, and sweat pants
金饰,T恤和运动裤 [01:18.540]They guarantee to keep it cold
它们保证让这里更寒冷 [01:20.760]Feel the distance, miles apart
请感受这遥远的距离 [01:23.420]In our beds, stay persistent
在我们床上，假装坚持 [01:26.480]Gotta get out, inside our heads
让这思绪从我们脑海里逃离 [01:28.460]I had the damnedest day
度过了最难熬的一天 [01:29.990]You don't hear what I say
我说什么你也听不见 [01:32.140]Your head's up in the clouds
你的思绪在云端 [01:35.830]I'm sitting next to you
我就坐在你身边 [01:37.960]In the exact same room
就在同一个房间 [01:39.880]We're right here in LA
我们就在洛杉矶 [01:43.910]It's like you're in New York
却感觉你在纽约 [01:45.700]LA to New York
我在洛杉矶 [01:47.380]LA to New York
我们的距离 [01:49.190]It feels so far
是如此遥远 [01:53.230]LA to New York
我在洛杉矶 [01:55.100]LA to New York
你却在纽约 [01:56.890]Are we that apart?
我们之间就那么远？ [02:01.040]I know it's hard to say just what this is
我知道很难说出这就是 [02:04.370]A local long distance relationship
一段同城异地恋 [02:08.270]I know it's hard to say just what this is
我知道很难说出可这就是 [02:12.130]A local long distance relationship
一段同城异地恋 [02:22.570]Come back, to me
请回到我身边 [02:26.060]Come back, to me
请回到我身边 [02:30.170]Come back, to me
请回到我身边 [02:33.550]Come back, to me
请回到我身边 [02:37.150]Baby come back, to me
亲爱的请回到我身边 [02:41.260]Come back, to me
请回到我身边 [02:44.990]Come back
回来吧 [02:59.060]It's like you're in New York
感觉就像你在纽约 [03:01.020]LA to New York
我在洛杉矶 [03:03.160]LA to New York
我们的距离 [03:04.770]It feels so far
是如此遥远 [03:08.560]LA to New York
我在洛杉矶 [03:10.580]LA to New York
你却在纽约 [03:12.470]It feels so far
如此的遥远