Summertime Rolls-Brian Molko

[01:04.04]Fell into a sea of grass
坠入浩如烟海的草原， [01:11.60]And disappeared amongst the shady glades
消失于树荫交错的林间。 [01:20.17]Children all run over me
孩童们将我撞倒在地， [01:26.96]Screaming tag, you are the one
尖叫如影随形，那便是你。 [02:07.64]He trips her up
他将姑娘绊倒， [02:09.83]Her sandals fail
她的羞耻之心自此消弭， [02:11.93]She says stop,
她说：“停下，” [02:14.17]I'm a girl'
“我是个女孩。” [02:15.67]Her fingernails are made of a mothers' pearl
她的指甲，由母亲的珍珠制成， [02:23.78]Yellow buttercup
黄色的毛茛， [02:25.87]Hellicopter
直升机轰鸣， [02:27.89]Orange buttercat
橘色的胖猫， [02:29.91]Chasing after the crazy bee
追逐疯狂的蜂群。 [02:34.82]Mad about somebody oh no
为某人而痴迷，哦，不 [03:11.10]Me and my girlfriend
我和女伴， [03:15.50]Don't wear no shoes
赤裸双足， [03:20.05]Her nose is painted in a pepper sunlight
胡椒气味的阳光，为她的鼻尖涂镀。 [03:28.74]She loves me
她爱我， [03:30.68]I mean it's serious
这很真实， [03:35.53]As serious as can be
真实如无上真理。 [03:43.92]She sing a song and
她吟唱一曲， [03:46.07]I listen to what it says
我侧耳旁听。 [03:51.89]And if you want a friend
若你想交个朋友， [03:53.98]Feed any animal oh oh oh
请尽情给动物投食。 [03:59.69]There was so much space
这里有大片空地， [04:01.57]I could cut me a piece
我可以割据一隅。 [04:03.76]With some fine wine
琼浆在手， [04:05.40]It brought peace to my mind
为我安抚心灵。 [04:07.79]In summertime and it rolls
这涌动的夏日时光啊， [04:16.01]Summer oh oh oh
这夏。 [04:24.09]Oh oh oh Summertime rolls
这夏日时光涌动不停， [04:31.94]Summer oh oh oh
这夏。 [04:40.10]Oh oh oh Summertime rolls
这夏日时光涌动不停， [04:48.00]Summer yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
这夏。 [04:56.17]Oh oh oh summertime rolls
这夏日时光涌动不停， [05:04.18]Summer yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
这夏， [05:11.94]Oh oh oh summmertime rolls
这夏日时光涌动不停。 [05:51.08]Me and my girlfriend
我和女伴， [05:55.63]Don't wear no clothes
赤裸身体， [05:59.66]Her nose is painted in a pepper sunlight
胡椒气味的阳光，为她的鼻尖涂镀。 [06:08.81]I love her
我爱她， [06:10.41]I mean it'oh so serious
我说，这很真实， [06:15.57]As serious as can be
真实如无上真理。