The Future-The Limousines

[00:22.29]Can't help but wonder 'bout what's underneath these city streets
总是情不自禁想起城市里的街道底下有什么 [00:28.21]The wires and cables tangled up, connecting everything
电线和绳缆纠缠在一起，把所有连在一起 [00:33.22]And down below, we'll find the bones of people from the past
再往下，是先人的遗骨 [00:38.75]People with dreams about the future
那些梦里想着未来的人们 [00:44.78]And when we die, our empty bodies turn to dust
当我们离去，我们化为尘土 [00:49.72]There'll be no pit of fire
奇迹的火坑不会出现 [00:52.43]No angels singing songs for us
天使不会为我们歌唱 [00:55.57]There's nothing we can say that people won't forget someday
我们没法留下任何可以让别人记念些许时日的东西 [01:00.82]There's nothing we can do that matters
我们的一切都无关紧要 [01:05.52]And that's okay
但这不要紧 [01:05.84]Just when you think you've got it all worked out
当你觉得精疲力竭的时候 [01:11.97]That's probably when they'll put you in the ground
就是你得到慰藉的时候 [01:17.67]Just when I think I've got it all worked out
当我们觉得精疲力竭的时候 [01:22.94]That's probably when they'll put me in the ground
就是你到达彼岸的时候 [01:39.34]Ain't got much faith in God or modern-day mythology
对着信仰和现当代神话别报什么信心 [01:44.91]The lies and fables, fate, and luck directing everything
谎言和寓言，以及运气主宰这一切 [01:50.36]So down we go like dominoes; our lives go by too fast
生活就像多米诺，我们倒得太快 [01:55.99]Nobody lives to see the future
没人能亲眼见到未来 [02:01.34]And when we die, buildings and bridges left to rust
当我们离去，桥梁大厦会锈迹斑斑 [02:06.99]No heaven in the sky, no pearly gates on clouds and stuff
也没有天堂圣歌；白云之上珍珠光泽的大门会打开 [02:12.29]The monuments we build will crumble and decay someday
山峦会崩塌移平 [02:17.89]There's nothing we can do that matters
而我们做不了什么 [02:23.19]Just when you think you've got it all worked out
当你觉得一切无力回天的时候 [02:28.76]That's probably when they'll put you in the ground
就是你得到慰藉的时候 [02:34.53]Just when I think I've got it all worked out
当你觉得精疲力竭的时候 [02:39.90]That's probably when they'll put me in the ground
就是你到达彼岸的时候 [03:20.93]I wanna laugh as many times as I can before I die
我希望死前，痛快大笑 [03:26.11]I wanna love, I wanna smile; I don't need much, I'm a simple child
我想要去爱，去笑，哪怕不多，简单得像个孩子就好 [03:31.31]I wanna laugh as many times as I can before I die
我希望大限之前，痛快大笑 [03:37.16]I wanna love, I wanna smile, just wanna **** every once in a while
我想要去爱，去笑，去感受这个操蛋的世界 [03:45.28]I just wanna **** every once in a while
去感受这个操蛋的世界，去享受生活 [03:49.04]I think I've finally got it all worked out
终于我精疲力竭了 [03:54.52]Somebody come and put me in the ground
这时有人来给予我慰藉 [04:00.09]I think I've finally got it all worked out
在我觉得无力回天的时候 [04:05.62]Somebody come and put me in the ground
我终于到达了彼岸 [04:16.98]Can't help but wonder 'bout what's underneath these city streets
情不自禁想知道城市街道的下面有什么 [04:22.02]The wires and cables tangled up, connecting everything
电线和绳缆纠结缠绕，连结着一切