아무것도 못하겠어-MC 몽/Babylonmp3下载无损flac下载
아무것도 못하겠어-MC 몽/Babylon在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : MC 몽/Babylon
[00:01.00] 作曲 : MC 몽/Radio Galaxi/Babylon
[00:11.48]평생이라는 말은
“永远”这个单词 [00:14.31]오직 너에게만 쓰고 싶어
我只想写给你看 [00:22.19]어딜 둘러봐도
无论我看向哪里 [00:24.36]너 같은 여잔 이 세상에 없어
世界上再也找不到你这样的女人 [00:29.71]난 너를 위해 love you tonight
我为了你,love you tonight [00:32.77]엊그젠가 비가 오던 날 말이야
就是昨天下雨的日子里 [00:35.41]그날부터 표정이 안 좋아
从那天开始,你的表情开始暗淡 [00:37.24]느꼈단 말야
而我已经察觉 [00:38.34]너의 지붕을 고치는 중이라고 느낄쯤엔
你只告诉我你家正在维修中 [00:42.18]머리를 퉁 한대 맞은 것 같아
而我感觉到就像头被撞击了一样,世界都崩塌了 [00:45.82]나 한대 맞은 것 같아
我就像被打得遍体鳞伤 [00:48.15]상처야 낫겠지만 흉터는 남겠지 뭐
伤口可能不会消失吧,伤痕可能会留下吧 [00:51.16]널 보고 싶을 것 같아
但我的心里好像会一直想你 [00:54.08]마음이 낡거나 고장이 또 나거나
无论是我的心已老旧或已被破损 [00:56.80]우선 어디가 맞고 틀린지를 찾거나
无论我怎么找内心的正确与错误 [00:59.43]부시고 고칠 생각은 안해
我并不想着要去拆开再去重新修理 [01:02.09]새로 살 것 만 자꾸 원해
我只是想着要去重新买一个空白的心 [01:04.78]지나간 일로 마음 두지 말자
不要在心里存放过去的事情 [01:07.47]미움에 일도 쌓아 놓지 말자
令人心烦的事情也不要积累在心里 [01:10.10]아무것도 못해 네가 있어야 나는
除非你在我身边,我什么都做不了 [01:15.34]Oh baby 넌 나만의
Oh baby 你是我的 [01:19.08]oh baby 나한테 전부
oh baby 你是我的全部 [01:22.02]오늘도 널 위해 노래해 girl
我今天也是只为你而唱歌 girl [01:26.23]Oh baby 넌 나만의
Oh baby 你是我的 [01:29.73]oh baby 어쩜 어쩜
oh baby 你是多么,多么 [01:36.41]난 니가 보고싶어
我想念你 [01:38.89]난 널 느끼고 싶어
我想去感受你的全部 [01:41.57]I do I do I do I do I do
i do i do~i do i do i do~ [01:47.07]선명하게 널 그려 그려
想要解释永远是那么得卑微 [01:49.52]오늘이 익숙해질까 그려
我能够熟悉今天的自我吗? [01:52.14]사실은 겁이 나서 그래
其实我只是恐惧 [01:54.84]사실은 겁이 나서 그래
其实我只是害怕 [01:57.70]우린 비슷비슷 하면서도 다른데
我们是那么的相似却有所不同 [02:00.23]마치 비즈니스처럼 서롤 대하기
而我们就是像商业伙伴那样相互对待 [02:02.91]우린 빼기를 몰라 자꾸 더하기
对于我们,我们不会内心痛苦,只会更加伤痛 [02:05.52]끝을 먼저 읽어 버린 동화책에 비하면
如果比喻成预先知道结尾的漫画书 [02:08.50]내사랑 언제나 비겁했어 인정
我承认我的爱情永远是那么的卑鄙 [02:10.86]미운정 고운정 같은거라며 질질 끈 적
说令人讨厌的,讨人喜欢的东西都是一样的 拖拖拉拉 [02:13.87]또 부지기수 억지로 뱉는 미소
另外那不尽其数的挤出来的“微笑” [02:16.15]길을 찍어줘 네비게이션에 주소
告诉我在导航上你的位置 [02:19.50]어쩌지 난 아직 니가 좋다
不知为什么,我还是喜欢你 [02:22.17]어쩐지 아직도 아려온다
不知为什么,内心还是酸酸的 [02:24.88]행복이 뭐 별건가 있겠냐만
幸福到底算什么 [02:27.42]돌이킬 수 없네 너여야만
我根本没有方法去挽回你 [02:29.77]난 니가 보고싶어
我想念你 [02:32.23]난 널 느끼고 싶어
我想要感受你的全部 [02:34.85]I do I do I do I do I do
i do i do~ i do i do i do~ [02:40.26]난 니가 보고싶어
我想念你 [02:42.92]난 널 느끼고 싶어
我想要感受你的全部 [02:45.48]I do I do I do I do I do I do
i do i do~ i do i do i do~ [02:52.57]길을 잃은 내게 손 잡아준 너
那个 抓住迷路的我之手 的你 [02:57.81]거들떠도 안본 날 사랑해준 너
即使不照看我,也依然爱我的你 [03:03.09]그 모든 말 늘 기억해
一定要永远记住那些话 [03:08.30]너 없인 난 아무것도 못해
除非你在我身边,我什么都做不了 [03:12.88]You 아무것도 못하겠어 난
You,没有你 我无论想做什么都做不了 [03:21.82]Baby I need you
Baby I need you [03:27.42]아무것도 못하겠어 baby
没有你 我无论想做什么都做不了 baby [03:33.92]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 [03:36.50]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 [03:39.12]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 [03:41.79]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 ( prod.by Deepigh Hiphop ) [03:44.50]
“永远”这个单词 [00:14.31]오직 너에게만 쓰고 싶어
我只想写给你看 [00:22.19]어딜 둘러봐도
无论我看向哪里 [00:24.36]너 같은 여잔 이 세상에 없어
世界上再也找不到你这样的女人 [00:29.71]난 너를 위해 love you tonight
我为了你,love you tonight [00:32.77]엊그젠가 비가 오던 날 말이야
就是昨天下雨的日子里 [00:35.41]그날부터 표정이 안 좋아
从那天开始,你的表情开始暗淡 [00:37.24]느꼈단 말야
而我已经察觉 [00:38.34]너의 지붕을 고치는 중이라고 느낄쯤엔
你只告诉我你家正在维修中 [00:42.18]머리를 퉁 한대 맞은 것 같아
而我感觉到就像头被撞击了一样,世界都崩塌了 [00:45.82]나 한대 맞은 것 같아
我就像被打得遍体鳞伤 [00:48.15]상처야 낫겠지만 흉터는 남겠지 뭐
伤口可能不会消失吧,伤痕可能会留下吧 [00:51.16]널 보고 싶을 것 같아
但我的心里好像会一直想你 [00:54.08]마음이 낡거나 고장이 또 나거나
无论是我的心已老旧或已被破损 [00:56.80]우선 어디가 맞고 틀린지를 찾거나
无论我怎么找内心的正确与错误 [00:59.43]부시고 고칠 생각은 안해
我并不想着要去拆开再去重新修理 [01:02.09]새로 살 것 만 자꾸 원해
我只是想着要去重新买一个空白的心 [01:04.78]지나간 일로 마음 두지 말자
不要在心里存放过去的事情 [01:07.47]미움에 일도 쌓아 놓지 말자
令人心烦的事情也不要积累在心里 [01:10.10]아무것도 못해 네가 있어야 나는
除非你在我身边,我什么都做不了 [01:15.34]Oh baby 넌 나만의
Oh baby 你是我的 [01:19.08]oh baby 나한테 전부
oh baby 你是我的全部 [01:22.02]오늘도 널 위해 노래해 girl
我今天也是只为你而唱歌 girl [01:26.23]Oh baby 넌 나만의
Oh baby 你是我的 [01:29.73]oh baby 어쩜 어쩜
oh baby 你是多么,多么 [01:36.41]난 니가 보고싶어
我想念你 [01:38.89]난 널 느끼고 싶어
我想去感受你的全部 [01:41.57]I do I do I do I do I do
i do i do~i do i do i do~ [01:47.07]선명하게 널 그려 그려
想要解释永远是那么得卑微 [01:49.52]오늘이 익숙해질까 그려
我能够熟悉今天的自我吗? [01:52.14]사실은 겁이 나서 그래
其实我只是恐惧 [01:54.84]사실은 겁이 나서 그래
其实我只是害怕 [01:57.70]우린 비슷비슷 하면서도 다른데
我们是那么的相似却有所不同 [02:00.23]마치 비즈니스처럼 서롤 대하기
而我们就是像商业伙伴那样相互对待 [02:02.91]우린 빼기를 몰라 자꾸 더하기
对于我们,我们不会内心痛苦,只会更加伤痛 [02:05.52]끝을 먼저 읽어 버린 동화책에 비하면
如果比喻成预先知道结尾的漫画书 [02:08.50]내사랑 언제나 비겁했어 인정
我承认我的爱情永远是那么的卑鄙 [02:10.86]미운정 고운정 같은거라며 질질 끈 적
说令人讨厌的,讨人喜欢的东西都是一样的 拖拖拉拉 [02:13.87]또 부지기수 억지로 뱉는 미소
另外那不尽其数的挤出来的“微笑” [02:16.15]길을 찍어줘 네비게이션에 주소
告诉我在导航上你的位置 [02:19.50]어쩌지 난 아직 니가 좋다
不知为什么,我还是喜欢你 [02:22.17]어쩐지 아직도 아려온다
不知为什么,内心还是酸酸的 [02:24.88]행복이 뭐 별건가 있겠냐만
幸福到底算什么 [02:27.42]돌이킬 수 없네 너여야만
我根本没有方法去挽回你 [02:29.77]난 니가 보고싶어
我想念你 [02:32.23]난 널 느끼고 싶어
我想要感受你的全部 [02:34.85]I do I do I do I do I do
i do i do~ i do i do i do~ [02:40.26]난 니가 보고싶어
我想念你 [02:42.92]난 널 느끼고 싶어
我想要感受你的全部 [02:45.48]I do I do I do I do I do I do
i do i do~ i do i do i do~ [02:52.57]길을 잃은 내게 손 잡아준 너
那个 抓住迷路的我之手 的你 [02:57.81]거들떠도 안본 날 사랑해준 너
即使不照看我,也依然爱我的你 [03:03.09]그 모든 말 늘 기억해
一定要永远记住那些话 [03:08.30]너 없인 난 아무것도 못해
除非你在我身边,我什么都做不了 [03:12.88]You 아무것도 못하겠어 난
You,没有你 我无论想做什么都做不了 [03:21.82]Baby I need you
Baby I need you [03:27.42]아무것도 못하겠어 baby
没有你 我无论想做什么都做不了 baby [03:33.92]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 [03:36.50]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 [03:39.12]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 [03:41.79]난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 ( prod.by Deepigh Hiphop ) [03:44.50]
아무것도 못하겠어-MC 몽/Babylon热门评论
这首歌是我第一首翻译的作品,是一边思念着一个人,一边翻译的。。。也许有许多不足,但绝对是饱含真心写下的文字 同时 在这里也祝贺 MC 梦 专辑能受这么多人的热爱 babylon大发