Hollywood-Ed Thomas

[00:11.849]I can't get to heaven
我不能前往天堂 [00:15.922]From Hollywood
在好莱坞 [00:19.240]From Hollywood
在好莱坞 [00:25.529]I can't get to heaven
我不能抵达天堂 [00:29.425]From Hollywood
在好莱坞 [00:32.720]From Hollywood
在好莱坞 [00:39.696]And it feels like rain, on my shoulder
仿佛有雨滴落在我肩头 [00:46.904]So I dry your face, get you sober
所以我擦干你的脸 唤醒你 [00:52.144]And you tell me don't go
你挽留我 [00:58.960]Now I'm driving you home
现在我开车送你回家 [01:06.192]You look at me, look at me, and say
你看着我 看着我 然后说 [01:09.816]You look at me, look at me
你看着我 看着我 [01:13.272]You look at me, look at me, and say
你看着我 看着我 然后说 [01:16.563]In my dreams, in my dreams
在我梦中 在我梦中 [01:19.376]I can't get to heaven
我不能前往天堂 [01:23.585]From Hollywood
在好莱坞 [01:26.856]From Hollywood
在好莱坞 [01:33.153]I can't get to heaven
我不能抵达天堂 [01:37.187]From Hollywood
在好莱坞 [01:40.192]From Hollywood
在好莱坞 [01:48.064]Got the perfect face, got the glamor
我没有完美脸庞 亦无风情万种 [01:54.648]Try to stand up straight, for the camera
试图在镜头前 挺胸抬头 [01:59.778]Walking out of the château
走出别墅 [02:06.610]Now I'm driving you home
现在我开车送你回家 [02:14.024]You look at me, look at me, and say
你看着我 看着我 然后说 [02:17.408]You look at me, look at me
你看着我 看着我 [02:20.736]You look at me, look at me, and say
你看着我 看着我 然后说 [02:24.129]In my dreams, in my dreams
在我梦中 在我梦中 [02:27.049]I can't get to heaven
我不能前往天堂 [02:31.352]From Hollywood
在好莱坞 [02:34.304]From Hollywood
在好莱坞 [02:39.401]I can't get to heaven
我不能抵达天堂 [02:44.760]From Hollywood
在好莱坞 [02:47.952]From Hollywood
在好莱坞 [02:53.328]Oh, no, no, no... [03:02.144]She says I can't get to heaven if I pray
她说即使我向上帝祷告 也不能前往天堂 [03:06.217]I don't wanna wait, let heaven get away
我不想再等待 让天堂去吧 [03:09.289]'Cause I'mma get to heaven if we make it to L.A
只要我去了洛杉矶 我便到了天堂 [03:12.624]Yeah, I'mma be a star, I'mma make 'em make it rain
我会成为万众瞩目的新星 如倾盆大雨降临世间 [03:15.944]Yeah I can get to heaven from Hollywood if I pray
如果我祷告我便能从好莱坞前往天堂 [03:19.499]Yeah if I pray, yeah if I
如果我向上帝祷告