Glorious Memories-石上静香

[00:23.00]ふとした朝の一コマ
意想不到的清晨一幕 [00:26.14]お気に入りカメラを構え
带上我心爱的相机 [00:30.88]期待して　駆け出した
满怀期待 奔跑而出 [00:34.83] [00:35.20]見慣れた君の背中を
望见你那熟悉已久的背影 [00:37.65]上り坂、全速で追い掛けて
奔上坡，全速追赶你 [00:42.74]｢おはよう｣って叫んだ
为了对你说一声「早安」 [00:46.17] [00:46.36]流れる汗が　朝日背負って煌めく
流下的汗水 在逆光下辉煌闪耀 [00:51.90]ほらね？　素敵な今日が始まる
你看呀？ 美好的今天开始了 [00:57.67] [00:57.72]かけがえない世界へ
与你一同飞跃至 [00:59.95]君を連れ立って飛び出せ
独一无二的世界 [01:02.48]汗だくでもいいじゃない
出些汗也不错嘛 [01:05.47]自然体のまま、笑おう
自然而然地、微笑吧 [01:08.64] [01:08.69]ベストシャッターチャンスね！
这可是按下快门的最佳时机哟(˘︶˘)！ [01:11.24]君の笑顔を切り抜け
拍下你的笑容 [01:13.97]二人だけの今を
再把我们现在的二人世界 [01:17.20]思い出に撮って、残そう
拍下来留作纪念吧 [01:20.41]何気ない朝の　温かなメモリー
无意的清晨 温暖的记忆 [01:31.70] [01:31.75]たとえば昼の一コマ
如果在白天某的一时间 [01:34.67]落ち込む君と　授業さぼって
和失落的你一起逃课的话 [01:39.83]あの海へ出かけよう
那么就朝着那片海的方向去吧！ [01:43.26] [01:43.44]落ちる涙が　夕日にそっと解けたら
滴落的泪珠 悄悄溶解在夕阳暮色中 [01:48.99]きっと　明日はいいこと、あるから
明天、一定会、有好事发生的|ω･)و ♢ [01:54.75] [01:54.80]かけがえない明日へ
与你一同飞跃至 [01:56.86]君を連れ立って飛び出せ
独一无二的明天 [01:59.75]情けなくてもいいじゃない
即便没有得到谁的同情不也是挺好的吗 [02:02.71]思いきり泣いて、リセット?
独自回想哭泣过后，再整顿心情重新开始吧？ [02:06.10] [02:06.15]ベストシャッターちゃんすね！
这也是按下快门的最佳时间哟(˘︶˘)！ [02:08.31]君の泣き顔を切り抜け
拍下你哭泣的容颜 [02:11.17]泣き尽くして
尽情放声哭泣后 [02:12.82]過去の思い出にして、笑おう
再回想着过去，开心地笑出来吧 [02:17.43]たまには、こんな日も…
偶尔也有、这样的日子呀… [02:19.87]泣き虫のメモリー
爱哭鬼的回忆(。•́︿•̀。) [02:45.90] [02:45.95]切り取った世界の
被相机所截取而成 名为世界的相册中 [02:48.36]アルバムは今日も増えていく
今天照片也在增加着 [02:51.18]あの笑顔も涙も　色褪せない宝物
不论是那笑容也好眼泪也好 都是永不褪色的珍重之物 [02:57.40] [02:57.45]まだ見ぬ世界へ
与你一同飞跃至 [02:59.52]君を連れ立って飛び出せ
还未到来的世界 [03:02.51]二度とはない今を
用尽全部的声音去讴歌 [03:05.56]ありったけの声で謳おう
不会二度再现的当下吧 [03:08.87] [03:09.50]ベストシャッターチャンスね！
这也是按下快门的最佳时候哟(˘︶˘)！ [03:11.13]君の笑顔を切り抜け
拍下你的笑容 [03:13.90]二人だけの今を
再把现在我们的二人世界 [03:16.97]思い出に撮って、繋ごう
拍下留作纪念，将我们紧紧联系吧 [03:20.90]世界に一つの
为世上增添一个既充满惊险刺激 [03:22.69]スリル満点！ハートフルストーリーを、ね？
又满载心意的故事，是吧(˘︶˘)？ [03:26.43] [03:26.66]積み重ねて 輝く物語
层层重叠 璀璨生辉的故事 [03:32.15] [03:32.35]終わり
终了ヽ(•̀ω•́ )ゝ​